Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 49

  1. Trang chủ
  2. [Dịch] Những năm 1960: Rong ruổi trong con hẻm Nam La Cổ
  3. Chương 49
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 49

 Thằng nhóc rất nghe lời, cứ thế ôm gà đứng yên tại chỗ. Lý Lai Phúc sờ sờ túi áo, anh mới phát hiện ra một vấn đề, ngoài đường trắng và sữa bột ra, anh chẳng còn đồ ăn vặt nào khác. Thôi thì, anh đành hút thuốc, buôn chuyện gượng gạo vậy!

Lý Lai Phúc hỏi: “Nhóc con tên gì?”

Thằng bé hít hít mũi, đáp: “Cháu tên Vương. . . Cẩu Đản.”

“Nhóc không có tên gọi chính thức à?”

Thằng nhóc con lại hít hít mũi, nói: “Không ạ?”

Mắt Lý Lai Phúc sáng lên, đằng nào rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, anh cười nói: “Đã mang họ Vương thì đúng là có duyên rồi. Sao lại gọi là Vương Cẩu Đản chứ? Ngày mai ta sẽ gọi nhóc là Vương Tư Thông, lớn lên gặp ai cũng nói kết giao bằng hữu, không nhìn. . . Thôi quên đi! Dù sao nhóc cũng chẳng có người cha tốt.”

Đúng là cuộc nói chuyện gượng gạo thật. Chắc thằng nhóc năm sáu tuổi này cũng chẳng hiểu gì. Lý Lai Phúc quay đầu nhìn quanh cửa phòng bệnh, không thấy bác sĩ nào chạy tới chạy lui, điều đó chứng tỏ ông lão đã qua cơn nguy kịch.

Nhìn thấy thằng nhóc con gầy gò với cái đầu to và cổ nhỏ, Lý Lai Phúc khẽ thở dài, nói: “Ôm gà đứng đây đợi ta nhé.”

Thằng bé gật đầu “ừm” một tiếng.

Lý Lai Phúc đi ra ngoài tường viện, dù sao thì bây giờ những nơi không có đèn đường đều tối đen như mực. Anh hút một điếu thuốc, từ không gian lấy ra hai cái túi, lấy 50 cân bột ngô, lại lấy thêm 3 quả bí đỏ lớn. Anh lấy ra 50 đồng tiền, dù sao thì hơn 5000 đồng của anh cũng không tiêu hết được. Người tốt thì làm việc tốt đến cùng, đã giúp thì giúp cho trót, anh lại lấy ra 20 cân phiếu lương thực, trong số mười mấy con gà rừng, anh cũng lấy ra 2 con. Anh xách hai bao tải bột, miệng ngậm lông gà rừng.

Lý Lai Phúc vào bệnh viện, đặt đồ lên xe. Chiếc xe kéo vốn có rơm rạ, vừa vặn che phủ hết đồ vật.

Số đồ này chắc đủ để gia đình 4 người họ vượt qua mùa đông năm nay. Năm 60. . . Haizz!

Thằng bé chạy vòng quanh anh. Lý Lai Phúc lấy con dao gấp nhỏ ra, nói: “Không được hỏi lung tung, nếu không ta sẽ cắt cái ấy của nhóc đấy?”

Trời đất ơi! Thằng nhóc con này, một tay nắm cổ gà, một tay che quần, động tác còn rất thành thạo.

Lý Lai Phúc vội vàng nhận lấy gà mái. Thằng nhóc con này lát nữa sẽ bóp chết gà mái mất.

Lý Lai Phúc lấy 50 đồng tiền và phiếu lương thực, cuộn lại thành một cuộn, đặt vào tay thằng bé, nói: “Lát nữa bà nội ra thì nhóc đưa cho bà nhé, ta đi đây.”

Lý Lai Phúc ôm gà mái trong lòng, một tay cầm dao nhỏ, nói: “Cầm chắc tiền vào, nếu làm mất, ta sẽ cắt cái ấy của nhóc đấy!”

Lý Lai Phúc bước về phía cổng bệnh viện. Thằng bé nhìn anh biến mất vào bóng tối.

Sau khi Lão Thái Thái bước ra, bà nhìn cháu trai đang đứng yên tại chỗ, hỏi: “Cẩu Đản, anh trai lớn kia đâu rồi?”

“Bà nội, cuối cùng bà cũng ra rồi ạ? Tay cháu tê hết cả rồi,” thằng bé đưa số tiền trong tay cho Lão Thái Thái.

Lão Thái Thái “a” một tiếng rồi vội vàng bịt miệng lại. Bà tiện tay ôm cháu trai vào lòng, nhỏ giọng hỏi: “Cẩu Đản, số tiền này từ đâu ra vậy?”

“Bà nội, bà la cái gì vậy?” Tiểu nha đầu trong phòng bệnh cũng chạy ra.

“Suỵt! Nha đầu, con đừng nói gì cả. Cẩu Đản, con nói cho bà biết số tiền này từ đâu ra?”

Tiểu Cẩu Đản thành thật đáp: “Là anh trai lớn cho ạ.”

Lão Thái Thái thở phào nhẹ nhõm. Bà cứ nghĩ cháu trai mình đã trộm.

Bỗng nhiên bà lại cảm thấy có gì đó không đúng. Cuộn tiền trong tay nặng trĩu. Lão Thái Thái mượn ánh đèn ở cổng bệnh viện nhìn qua một cái. Cô bé đứng sau bà cũng rướn cổ nhìn theo: “Trời đất ơi!” Lão Thái Thái vô thức thốt lên một câu.

Lão Thái Thái vịn vào xe kéo, ngồi phịch xuống đất. Bà vội nhìn quanh trái phải, xác nhận không có ai mới thở phào nhẹ nhõm.

Lão Thái Thái ngồi đó, đếm số tiền và phiếu lương thực trong tay. Nước mắt bà lã chã rơi. Bà biết mình đã gặp được người tốt bụng rồi. Bà hỏi: “Anh trai lớn của con đã nói gì?”

Tiểu Cẩu Đản suy nghĩ một lát, rồi nói: “Anh trai lớn nói cháu phải cầm chặt tiền, nếu cháu dám buông tay, anh ấy sẽ lấy dao nhỏ cắt cái ấy của cháu.”

Lão Thái Thái và cô bé đều bật cười. Đây là nụ cười mà gia đình họ đã không có trong hai ba năm qua.

Tiểu Cẩu Đản lại nghĩ một lát, nói: “Anh trai lớn còn nói không được hỏi lung tung, không được nói bậy, nếu không vẫn sẽ cắt cái ấy của cháu.”

Lão Thái Thái cười, xoa đầu thằng bé. Cô bé con bước tới định đỡ Lão Thái Thái đứng dậy. Lão Thái Thái một tay vịn xe kéo, một tay đỡ cô con gái nhỏ. Bỗng nhiên, bà sờ thấy có thứ gì đó trong xe kéo. . . ?

Lão Thái Thái nhanh nhẹn đứng dậy. Vén rơm rạ lên, thứ bà nhìn thấy đầu tiên là 2 con gà rừng, cùng với 2 bao tải bột? “Cẩu Đản, chuyện này là sao?” Lão Thái Thái hỏi.

“Cái này cũng là anh trai lớn cho ạ,” Tiểu Cẩu Đản vừa nói xong,

Lão Thái Thái liền hỏi: “Sao vừa nãy con không nói?”

Tiểu Cẩu Đản che quần, nói: “Anh trai lớn nói rồi, nói bậy sẽ bị cắt cái ấy, không có cái ấy, cháu sẽ phải đi tiểu như chị gái mất.”

Lão Thái Thái bật cười. Cô con gái nhỏ liền đá một cái vào mông em trai.

Lão Thái Thái nhìn quanh trái phải, may mà nửa đêm không có ai. Lão Thái Thái mượn ánh đèn ở cổng, sờ nắn từng túi một, rồi nhìn.

Lão Thái Thái rơi nước mắt nhưng không dám khóc thành tiếng. Bà lẩm bẩm tự nói: “Có cứu rồi, có cứu rồi, cả nhà chúng ta có hy vọng rồi.”

Cô con gái nhỏ tựa vào vai Lão Thái Thái, khóc cùng bà nội. Còn Tiểu Cẩu Đản thì bò dậy, phủi phủi mông, vớ một nắm bột ngô định ăn.

“Cẩu Đản, con đừng ăn nhé. Cái này mà ăn vào, không đi ngoài được sẽ nghẹn chết đấy.”

“Cẩu Đản, anh trai lớn của con đi về hướng nào?” Lão Thái Thái hỏi.

Tiểu Cẩu Đản tay cầm bột ngô, nhìn mà chảy cả nước dãi. Thằng bé chỉ về hướng cổng lớn.

“Nha đầu, con và Cẩu Đản hãy cúi lạy ba cái về hướng đó. Bà nội không thể lạy, sẽ làm giảm thọ ân nhân, các con hãy thay bà nội lạy ba cái.”

Hai đứa trẻ cúi lạy. Lão Thái Thái lẩm bẩm nói: “Các con phải nhớ kỹ dáng vẻ của ân nhân nhé.”

Lạy xong, Tiểu Cẩu Đản hỏi: “Bà nội, khi nào thì được ăn ạ?”

Năm ngoái ông lão đã từng nằm viện. Lão Thái Thái và tiểu nha đầu đều đã quen đường đi lối lại. Thời đại này bệnh viện không có nhà ăn, nhưng có nhà bếp công cộng.

“Nha đầu, con và Cẩu Đản cứ nằm trên xe này đi. Bà nội sẽ đi nấu cháo ngô cho các con, tiện thể báo tin này cho ông nội các con nữa.”

. . . . . . . . . . . .

Lý Lai Phúc bước ra khỏi cổng lớn bệnh viện. Hai tay anh đút túi, trên cổ đeo cặp sách, vừa huýt sáo vừa mang vẻ phong trần của kẻ lãng tử. Anh chưa từng nghĩ đến chuyện gì là lo cho nước, thương cho dân, hay giúp đỡ đất nước? Anh chỉ muốn sống tốt cuộc sống nhỏ bé của mình.

Nhưng mà? Gặp người gặp khó khăn thì giúp một tay. Lý Lai Phúc đột nhiên dừng bước, anh nghĩ hình như có người từng nói một câu gì đó là “tặng người hoa mai”. . .

Đúng rồi! Là “tặng người hoa hồng”, trong tay thơm lừng. Chính là câu này! Lý Lai Phúc khẽ gật đầu.

Bản thân anh bây giờ cũng cảm thấy vô cùng mãn nguyện. Kiếp trước anh là một kẻ lưu manh, vậy mà ở thời đại này cũng có thể giúp đỡ người khác. Giúp người khiến người ta vui vẻ, câu nói này quả nhiên không sai chút nào! Quan trọng là còn có thể khiến trình độ văn hóa của mình tiến bộ.

Anh bước về phía Đông Trực Môn. Khi đến Đông Trực Môn, trong lòng anh đã có một nỗi ám ảnh. Chân anh vô thức nghiêng về bên phải, chỉ sợ bên trái lại có một Lão Thái Thái xông ra, hỏi: “Chàng trai trẻ? Cậu có biết đầu tôi đi đâu rồi không?” Chắc Lý Lai Phúc sẽ chết ngất tại chỗ mất.

———-oOo———-

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 49

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
bia-van-co-de-nhat-tong
Vạn Cổ Đệ Nhất Tông (Bản dịch)
Chương 2008 Mùi vị quen thuộc 30/04/2025
Chương 2007 Truyền kỳ không hổ là truyền kỳ! 30/04/2025
bìa
Sau Khi Trọng Sinh, Tôi Bám Chặt Anh Bộ Đội
Chương 9 19/02/2026
Chương 8 19/02/2026
Bìa
Thục Sơn Trấn Thế Địa Tiên (Dịch)
Chương 371 31/08/2025
Chương 370 31/08/2025
Bìa
(Dịch) Kinh Doanh Siêu Thị Nhỏ Ở Mạt Thế
Chương 188 17/08/2025
Chương 187 17/08/2025
bia-de-quoc-dai-phan-tac-ban-dich
[Bản dịch] Đế Quốc Đại Phản Tặc
Chương 2452 Tây tiến! (đại kết cục) 29/05/2025
Chương 2451 Đêm rét chém giết! 29/05/2025
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
Đô thị, Đô Thị Sinh Hoạt, Nhẹ Nhàng, Xuyên Qua
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz