Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 19 Cuối cùng cũng được hút thuốc

  1. Trang chủ
  2. [Dịch] Những năm 1960: Rong ruổi trong con hẻm Nam La Cổ
  3. Chương 19 Cuối cùng cũng được hút thuốc
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 19 Cuối cùng cũng được hút thuốc

 Chương 19: Cuối cùng cũng được hút thuốc

“Thằng nhóc thối tha nhà cậu, chẳng hiểu gì cả à?”

“Để tôi nói cho cậu biết nhé, phiếu chia thành 3 cấp độ: Giáp, Ất, Bính. Phiếu cấp Bính có thể mua thuốc lá dưới 1 hào, thuốc lá bình dân sản xuất đại trà đều là 8 xu. Phiếu cấp Ất dùng để mua thuốc lá Bồ Đan Đại Tiền Môn giá khoảng 4 hào. Còn phiếu thuốc lá cấp Giáp. . . tôi cũng không có, mà có nói với cậu cũng vô ích thôi.”

Trong lòng Lý Lai Phúc lập tức thốt lên: “Chết tiệt, suýt nữa thì tôi gãy lưng rồi!” Đang nghe đến đoạn gay cấn thì ông ta lại đứt dây đàn đúng lúc quan trọng.

“Bốn con chim của cậu chỉ được khoảng 3 lạng thịt thôi, một phiếu cấp Ất có được không?”

“Hai phiếu?”

Lý Lai Phúc nói xong liền nhìn về phía xa xăm, ý tứ rất rõ ràng là không mặc cả.

“Mẹ kiếp thằng nhóc nhà cậu, đúng là ghê gớm thật đấy! Nếu cậu là con trai tôi, kiểu gì tôi cũng đánh cho một trận.” Ông ta lẩm bẩm chửi rủa, rồi lấy ra 2 phiếu đưa cho cậu.

“Anh. . . anh ơi, em không. . . cho đâu, không cho đâu.” Tiểu nha đầu cầm một con chim trong tay, không chịu buông ra.

“Đi thôi, đi thôi! Đi mua kẹo nào, nghe nói mua kẹo à?” Tiểu nha đầu nghe thấy thế mới chịu buông con chim trong tay ra.

Cầm phiếu thuốc lá vào Cửa hàng cung tiêu, dì bán hàng đã nằm ườn trên quầy hàng, nói: “Chàng trai trẻ, sau này cháu có chim à? Mang đến đây cho dì, dì sẽ đổi kẹo cho cháu.”

Chết tiệt, câu này nghe sao mà kỳ cục thế nhỉ?

“Dì ơi, lấy cho cháu 2 bao Đại Tiền Môn ạ?”

“Thằng nhóc nhà cháu sao lại hút thuốc lá ngon thế? Thuốc lá bình dân và Đại Tiền Môn đều chỉ có 8 xu, có đầu lọc hay không có đầu lọc thì hút chẳng phải đều như nhau sao? Đằng nào cũng là nhả khói, hút thuốc lá đắt tiền thế làm gì? Về nhà mà bị cha mẹ cháu phát hiện thì đừng trách sao chân không bị đánh gãy.”

“Dì ơi, dì cứ lấy cho cháu đi! Cháu không tự hút đâu, lần sau bắt được chim non cháu nhất định sẽ mang đến cho dì.”

Câu nói này làm xáo trộn suy nghĩ của dì bán hàng.

Dì quay người lấy 2 hộp Đại Tiền Môn đặt lên quầy hàng, nói: “Một hộp 3 hào 7 xu, 2 hộp là 7 hào 4 xu.”

Lý Lai Phúc đưa 8 hào và nói: “Còn 6 xu nữa thì cho cháu 6 viên kẹo.”

“Cháu đúng là một đứa trẻ phá gia chi tử, kẹo mà cũng có thể ăn kiểu này sao?” Dì bán hàng vừa nói vừa gói 6 viên kẹo bằng giấy báo cho cậu.

Cậu đặt thẳng 6 viên kẹo vào tay tiểu nha đầu, “Anh. . . anh. . . tốt quá.”

Lại quay về chỗ cửa Cửa hàng cung tiêu, cậu lấy diêm ở nhà ông bà nội ra, châm thuốc, hít một hơi thật sâu, cảm thấy thoải mái. . . sảng khoái.

Hút 2 điếu thuốc, cậu nhìn dòng người qua lại trên đường. Trẻ con thời này cũng dễ dỗ dành, tiểu nha đầu chẳng hề quấy phá, cứ đứng trong lòng cậu, miệng nhỏ vẫn nhóp nhép không ngừng, chắc là ăn kẹo thấy ngon lắm.

“Anh. . . anh ơi, kẹo. . . hết rồi.”

“Không được ăn nữa đâu, cháu đã ăn 2, 3 viên kẹo rồi mà. Về nhà rồi ăn tiếp có được không?” Lý Lai Phúc dỗ dành.

Tiểu nha đầu ngoan vô cùng, “Ừm!”

Cái lưỡi nhỏ còn liếm quanh môi, trông đáng yêu hết sức.

Ôm tiểu nha đầu đi về nhà, trong nhà, trên giường sưởi, 3 người đang dán hộp diêm. “Mẹ. . . kẹo. . . ngọt lắm,” tiểu nha đầu vừa vào nhà đã giơ gói giấy lên khoe.

“Anh cả, anh mua kẹo à?” Giang Viễn lập tức đặt hộp diêm trong tay xuống rồi chạy lại.

Lý Lai Phúc ném hết số kẹo còn lại trong túi lên giường sưởi, 4 bàn tay nhỏ lập tức chộp lấy gói giấy.

“Tất cả đừng động!” Triệu Phương hét lớn một tiếng.

Khiến Lý Lai Phúc cũng phải sững sờ, đừng nói chi đến tiểu nha đầu.

Triệu Phương “pách pách” 2 tiếng đánh vào tay Giang Đào và Giang Viễn, rồi nói: “Để mẹ chia cho các con.”

Bà lấy cho 2 anh em Giang Đào mỗi đứa một viên, tiện tay cũng lấy luôn gói kẹo trong tay tiểu nha đầu.

Tiểu nha đầu vừa mới bĩu môi, Triệu Phương đã trợn mắt nói: “Nuốt lại vào!”

“Bây giờ mỗi đứa ăn một viên thôi nhé.” Số còn lại để dành ăn Tết. “Lai Phúc, sao con lại có tiền mua kẹo thế?” Triệu Phương hỏi.

Ơ?

Sao nhanh thế đã đến lượt mình rồi?

“Cái. . . cái đó. . .”

“Con bắt được một con gà rừng ở nhà bà nội, trên đường về có người mua nên con bán rồi.” Lý Lai Phúc không dám nói chuyện bán thịt, vì thời này có tiền cũng chẳng mua được thịt, lại còn có người sẵn lòng bán thịt, chắc Triệu Phương sẽ tiếc đứt ruột mất.

“Bán được bao nhiêu tiền?” Triệu Phương dồn hỏi tới tấp.

“Bán được 1 đồng.” Lý Lai Phúc biết số tiền còn lại không giữ được nữa rồi, thời này chẳng có gia đình nào lại để một thằng nhóc lóc chóc mang theo 1 đồng trong túi cả.

“Còn lại bao nhiêu thì lấy ra hết đi.” Triệu Phương giơ tay ra.

Cậu nhanh chóng đếm 8 hào trong không gian, rồi thò tay vào túi lấy ra.

“Thằng bé này đúng là tiêu xài hoang phí, mới một lát đã dám tiêu 2 hào mua kẹo ăn rồi sao? 8 hào này để dì giữ, đợi đến khi con lấy vợ, dì sẽ đưa lại cho con.”

8 hào mà cũng lôi chuyện cưới vợ vào được sao?

“Anh cả, sao anh không gọi em ra ngoài đi cùng?” Giang Đào vừa ăn kẹo vừa nói.

“Ra ngoài làm gì? Mẹ thấy con là hơi muốn ăn đòn rồi đấy.” Triệu Phương chỉ chỉ vào Giang Viễn.

Lý Lai Phúc cười cười, cũng không bắt chuyện với Giang Viễn. Mẹ kế của cậu và cha cậu có thể sống hòa thuận với nhau cũng không phải không có lý do. Hai người họ chưa bao giờ đánh con của đối phương, cũng không bao giờ mắng con của đối phương. Con ai gây chuyện? Người đó tự đánh con mình, haha.

Tiểu nha đầu lần này cũng không khoe khoang nữa, bé đứng trên giường sưởi, giơ đôi tay nhỏ ra muốn Lý Lai Phúc bế, bộ dạng tủi thân nhỏ bé đó đáng thương chết đi được.

Triệu Phương đặt tiền và kẹo vào ngăn kéo rồi khóa lại.

“Ôi, dì còn chưa hỏi? Lai Phúc, con gà rừng của con có to không? Nếu to thì bán 1 đồng có phải là lỗ rồi không?”

“Không to, không to đâu ạ!” Lý Lai Phúc cũng lười nói nhiều, mạch suy nghĩ của người mẹ kế này chuyển quá nhanh.

“Không to thì tốt rồi, thằng bé này vẫn khá thông minh đấy chứ? Gà rừng toàn thịt nạc, lại chẳng có mỡ, bán gà rừng là đúng rồi. Nếu con mà bán thịt lợn thì đúng là đồ ngốc.”

Lý Lai Phúc còn định đưa tay ra giúp dán hộp diêm.

“Con đừng động tay, không cần con làm đâu, con cứ ngồi yên là được rồi. Con chính là đại công thần của nhà mình đấy.” Triệu Phương nói với vẻ mặt tươi cười.

Lý Lai Phúc thầm nghĩ, lúc nãy dì đòi tiền mình đâu có thái độ này?

Vừa dán hộp diêm, Triệu Phương vừa nói: “Lai Phúc, dì nói cho con biết nhé? Dì lớn thế này rồi mà chưa bao giờ dám nghĩ, trong nhà lại có thịt lợn dự trữ. Lát nữa cha con về, không biết sẽ vui mừng đến mức nào nữa.”

“Hôm nay nhà mình vui, chúng ta không ăn cháo rau nữa. Tối nay dì sẽ làm cho con một ít cháo ngô.”

Lại ăn cháo à?

Nhìn nụ cười của Triệu Phương, Lý Lai Phúc lập tức nói: “Dì ơi! Cháu đã học được cách nấu ăn ở nhà bà nội rồi, hay là bữa tối nay cháu nấu nhé?”

“Ôi chao, Lai Phúc nhà ta lớn rồi, còn biết nấu cơm nữa chứ! Vậy thì được, hôm nay dì được hưởng phúc rồi. Cháo ngô cứ để con làm đi!”

Lý Lai Phúc đặt tiểu nha đầu lên giường sưởi, cậu đi thẳng vào nhà bếp. Dùng bát lớn múc hơn nửa bát bột ngô từ thùng lương thực. Bột ngô này trắng tinh, nhìn là biết đã thêm không ít bắp rồi.

“Ít quá, ít quá! Lấy thêm một nắm nữa đi. Bữa tối nay ăn đặc một chút, con thái thêm 2 lát thịt mỡ phi thơm nồi, chúng ta cũng tăng thêm chút chất béo.” Triệu Phương ngồi trên giường sưởi nói.

Lý Lai Phúc lại lấy thêm một nắm nữa, vừa đi về phía nhà bếp vừa thầm nghĩ, không biết sau khi cậu làm xong, Triệu Phương sẽ khóc hay cười đây.

Cậu đổ bột ngô vào chậu, mang nửa quả bí đỏ còn lại đến, đổ nước vào rồi bắt đầu dùng tay khuấy đều.

Đột nhiên cậu nhìn thấy một củ cải lớn đặt bên cạnh vại dưa muối. Chắc đây là củ cải Triệu Phương định muối dưa?

Muối dưa gì chứ, cứ hầm củ cải thẳng luôn đi!

———-oOo———-

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 19 Cuối cùng cũng được hút thuốc

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
Lạc Vào Nhóm Luận Đạo Của Tiên Môn
Lạc Vào Nhóm Luận Đạo Của Tiên Môn (Dịch)
Chương 275 09/08/2025
Chương 274 09/08/2025
Zhihu_art_style_soft_nostalgic_melancholic_atmosp
Khoảng Cách Vô Tận
Chương 5: Bình yên 16/01/2026
Chương 4: Ly biệt 16/01/2026
bia-vo-dich-thien-menh
Vô Địch Thiên Mệnh (Bản dịch)
Chương 376 Có khả năng cùng tiến lên! (2) 30/04/2025
Chương 376 Có khả năng cùng tiến lên! (1) 30/04/2025
Gemini_Generated_Image_fv1q02fv1q02fv1q
Mùa Hè Chưa Đặt Tên
Chương 11 15/02/2026
Chương 10 15/02/2026
bìa
Vạn Cốt Yêu Tổ (Dịch)
Chương 584 Chung Chương Mục Lục 26/10/2025
Chương 583 Mục Lục 26/10/2025
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
Đô thị, Đô Thị Sinh Hoạt, Nhẹ Nhàng, Xuyên Qua
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz