Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 317 song nguyệt hợp nhất

  1. Trang chủ
  2. [Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí
  3. Chương 317 song nguyệt hợp nhất
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 317 song nguyệt hợp nhất

Chương 317: Song Nguyệt Hợp Nhất

Đêm khuya dần dần trở nên náo nhiệt.

Mèo đen và anh em Cảnh Sát Trưởng không biết từ đâu chui ra, Cẩu Tử cùng Tiểu Bạch Hồ ngẫm nghĩ một lát rồi cũng tới.

Thậm chí Thạch Tín cũng chạy tới, hoàn toàn không biết rằng cái kho này chứa thịt đồng loại của nó.

Dư Sinh rất sợ Thạch Tín đi vào đường tà, nên bảo Cẩu Tử cùng Tiểu Bạch Hồ hợp sức đuổi nó ra.

Nói đi cũng phải nói lại, Thạch Tín càng ngày càng mập, Dư Sinh cảm thấy Diệp Tử Cao có tiềm chất làm quan nuôi heo.

Luyện chữ thêm một lát nữa, Dư Sinh triệt để vứt xó tấm thiếp mời.

Tấm thiệp này chủ yếu để Dư Sinh học tập biến hóa chữ, hiện tại hắn đã thuộc nằm lòng.

Nói cách khác, Dư Sinh hiện tại chỉ thiếu chút sinh động là có thể bước vào con đường thư pháp.

Thu lại thiếp mời, Dư Sinh thấy Thanh dì đang cầm một miếng thịt đầu heo, trêu chọc mèo đen cùng hai anh em Cảnh Sát Trưởng.

Sợ nàng nhàm chán, Dư Sinh nói: “Hay là dì về nghỉ sớm một chút đi.”

Thanh dì xua tay ném miếng thịt cho Cẩu Tử, “Ta không về đâu, các nàng còn đang trên lầu nói chuyện phiếm, với lại ta ít nhất phải nếm thử cái này đã.”

Nàng chỉ chỉ nồi thịt kho trên bếp.

“Vậy phải đợi thôi.” Dư Sinh quay đầu dùng đũa chọc chọc vào miếng thịt, vẫn còn thiếu chút lửa.

Nhưng vừa nghe thấy Thanh dì muốn nếm thử ngay tối nay, Dư Sinh liền quay người lấy chậu rửa mặt ra, nhào bột mì thành một khối bột mịn, dùng vải ướt đắp lên.

“Đây là làm bánh à?” Thanh dì ngạc nhiên hỏi.

“Đúng vậy, bánh bao nhân thịt.” Dư Sinh ngồi xuống cùng nàng nói chuyện phiếm, uống rượu, thỉnh thoảng lại cười lạnh đến rùng mình.

Còn Thanh dì, thấy Dư Sinh mặc nhiều quần áo mà vẫn còn lạnh thì lại rất thích thú.

Chẳng bao lâu sau, bột mì đã nở ra.

Dư Sinh lấy ra chia thành sáu phần, phết một lớp dầu lên trên rồi xoa thành hình tròn, cán mỏng thành những chiếc bánh nhỏ.

Làm xong, Dư Sinh đặt một cái chảo lên bếp khác, không cho dầu vào, trực tiếp bỏ bánh vào.

Dùng lửa nhỏ chậm rãi nướng, thỉnh thoảng dùng ngón tay ấn nhẹ vào giữa bánh rồi xoay tròn, cho đến khi hai mặt vàng ruộm.

“Xong chưa?” Thanh dì thấy nồi nước sôi sùng sục, thúc giục.

Khi bánh bao không nhân vừa làm xong thì thịt cũng vừa chín tới, “Sắp xong rồi.” Dư Sinh đáp.

Hắn vớt ra một miếng thịt nạc mỡ vừa phải, băm thô, dùng dao xẻ ngang bánh bao không nhân nhưng không đứt hẳn, sau đó kẹp thịt vào.

Dư Sinh còn tưới thêm một chút nước thịt kho rồi mới đưa cho Thanh dì, “Cẩn thận bỏng.”

Thanh dì không kịp chờ đợi nhận lấy, thấy bánh bao không nhân hai mặt giòn tan vàng ruộm, bên trong kẹp thịt kho mềm nhừ, bốc lên hơi nóng nghi ngút.

Nàng nâng lên miệng cẩn thận thổi thổi, khiến Dư Sinh nhất thời ngẩn người.

Dư Sinh đây là lần đầu tiên thấy Thanh dì phồng má như bánh bao, đáng yêu vô cùng.

“Sao vậy?” Thanh dì đang định cắn một miếng thì thấy Dư Sinh cứ nhìn chằm chằm mình, không khỏi hỏi.

“Không có gì, có nước canh, đừng để bắn lên người.” Dư Sinh quay đi làm cho mình một cái.

Thanh dì không để ý tới Dư Sinh, cắn một miếng nhỏ, chợt cảm thấy công chờ đợi vừa rồi thật đáng giá.

Bánh bao không nhân vỏ mỏng giòn tan, ruột mềm mại, phối hợp với thịt mỡ mà không ngán, nhừ mà không nát, còn có nước kho đậm đà thơm lừng, khiến nàng không khỏi ứa nước miếng.

Thanh dì cảm thấy được nếm món ngon như vậy vào ban đêm, quả nhiên là một niềm vui nhỏ trong cuộc đời.

Thấy Dư Sinh lại làm xong một cái, Thanh dì vội vàng ăn hết cái trong tay, vươn tay giật lấy cái kia của Dư Sinh.

“Không được.” Dư Sinh đã sớm phòng bị, né tránh.

“Ngoan, nghe Tiểu dì.” Thanh dì thấy Dư Sinh không chịu, đứng lên nói: “Ngươi muốn Tiểu dì động tay động chân à?”

Dư Sinh biết nàng nói đùa, nói: “Ăn nhiều vào ban đêm không tốt, nếm chút cho biết thôi, ngày mai lại ăn.”

“Nếm thêm một cái nữa.” Thanh dì vòng qua bàn đi tới.

“Không được.” Dư Sinh nói, “Vừa vặn sáu cái, còn lại ta một cái, bốn con quỷ trên lầu mỗi người một cái.”

Bạch Cốt đã báo được đại thù, Dư Sinh cảm thấy nàng sắp đi rồi, cái bánh bao nhân thịt này coi như là quà tiễn biệt.

Thanh dì thở dài, “Được thôi.”

Nàng quay người đi, Dư Sinh vừa thu tay về, còn chưa kịp nếm thử thì Thanh dì đã nhanh như chớp cướp đi.

“Trả ta.” Dư Sinh vội vàng đuổi theo, bị chân ghế vướng phải, cả người từ đuổi thành nhào.

Thanh dì vừa đoạt được bánh thấy Dư Sinh ngã thì vội đưa tay ra đỡ, thế là Dư Sinh ngã vào lòng Thanh dì.

Dư Sinh ngửi được một mùi thơm ngát, còn có sự mềm mại trước ngực, nhưng chỉ trong chốc lát, Thanh dì đã nhanh chóng đỡ hắn dậy.

Khoảnh khắc ấy là vĩnh hằng, Dư Sinh cảm thấy cái bánh bao nhân thịt này thật đáng giá, thậm chí muốn hỏi Thanh dì có muốn thêm cái nữa không.

Tiểu dì mặt hơi đỏ, cố làm ra vẻ chỉ đường cho Dư Sinh, sau đó lùi về phía đối diện bàn.

Dục tốc bất đạt, Dư Sinh tập trung tinh thần, coi như không biết gì cả.

“Ngươi đừng ăn vội, ta làm xong mấy cái này rồi mang lên, kẻo đến lúc đó lại thèm thuồng.”

“Cũng phải.” Thanh dì tạm thời nhẫn nại, thấy Dư Sinh nhanh chóng làm xong bốn cái, lại đút cho Cẩu Tử cùng Mèo Đen, hai anh em Cảnh Sát Trưởng mỗi người một miếng thịt.

Đóng cửa phòng, Dư Sinh cùng Thanh dì lên lầu, trên đường đi Thanh dì rất yên tĩnh, không biết đang suy nghĩ gì.

Vừa lên đến lầu các, cả hai người đồng thời khẽ giật mình.

Hai vầng trăng tròn treo trên bầu trời, cách nhau không xa, cùng nhau rải ánh sáng bạc xuống mặt đất, nhẹ nhàng phủ lên một lớp ngân sa.

Mặt hồ tĩnh lặng, trời nước một màu, tạo cho người ta một cảm giác thanh mộng hư ảo và tinh xảo.

Thảo nào Bạch Cốt mãi không chịu tan đi, thế giới này thật khiến người ta lưu luyến.

“Tiểu Ngư Nhi đến rồi.” Bạch Cốt nói, Thanh dì nghe thấy, quỷ lực của Bạch Cốt đã đạt đến mức này rồi.

“Mang cho các ngươi chút đồ ăn ngon.” Dư Sinh đặt khay lên bàn, sau đó lấy một cái đưa cho Thanh dì.

“Cảm ơn.” Bạch Cốt cười nói.

“Ngươi trả tiền là được, chỉ cần trả tiền, ở đây cái gì cũng có thể hưởng thụ được.” Dư Sinh nói.

Bạch Cốt lấy một cái, Chân Tử cùng Phượng Nhi cũng không chậm trễ, Trành Quỷ vừa định lấy thì bị Dư Sinh trừng mắt, trong lòng tự nhủ: “Chủ tử còn chưa ăn đâu.”

Nhưng lại bị Trành Quỷ trừng lại.

Bạch Cốt nếm một miếng, hưởng thụ rên rỉ một tiếng, giơ ngón cái lên khen: “Ngon thật.”

“Ngươi thích là tốt rồi.” Dư Sinh ra vẻ khiêm tốn, nhưng nụ cười trên mặt đã bán đứng hắn.

“Nhưng sau này sẽ không được ăn nữa.” Bạch Cốt cười khổ nói, lập tức khiến nỗi ưu sầu lan tràn trên bàn.

Người duy nhất không bị lây nhiễm chính là Thanh dì, sinh ly tử biệt trải qua nhiều, cũng đã sớm xem nhẹ.

Trên bàn nhất thời im lặng, Thanh dì ngước nhìn trời, bỗng nhiên hỏi: “Bây giờ là giờ nào?”

Chân Tử đang gặm bánh bao nhân thịt thì dừng lại, “Sắp đến giờ Sửu rồi.”

Trong mắt Thanh dì hiện lên một tia cảm khái, nàng nói với Dư Sinh: “Mười sáu năm trước, giờ Sửu, ngươi vừa mới đến thế giới này.”

Tất cả mọi người đều dừng lại, “Chúc mừng nha, Tiểu Ngư Nhi, lại sống thêm một năm rồi”, Bạch Cốt cùng Chân Tử nói.

Dư Sinh nghe tuy không được tự nhiên, nhưng lại không biết nói gì, vẫn là Phượng Nhi tốt, trực tiếp chắp tay.

Nàng đã dùng hết những lời để dành được rồi, vì thế rất ngượng ngùng.

Trành Quỷ thì trực tiếp “Gát” một tiếng, Dư Sinh nghe không hiểu nói gì, dù sao Chân Tử phiên dịch cũng là ý đó.

Sau khi chúc phúc xong, Chân Tử bỗng nhiên nói: “Tiểu Ngư Nhi sinh vào giờ Sửu ngày Quỷ Đi à? Thảo nào xấu tính.”

“Ha ha”, mọi người cười ồ lên, Thanh dì cũng không nhịn được mỉm cười.

“Nói cái gì đó, ta làm sao xấu, chỗ nào xấu.” Dư Sinh nói cũng vui vẻ.

Hắn biết Chân Tử không có ác ý, chỉ là muốn làm cho không khí thêm sinh động.

Bạch Cốt nói: “Đừng trêu chọc Dư chưởng quỹ, từ lần đầu tiên gặp hắn đến bây giờ, Dư chưởng quỹ đã trắng trẻo anh tuấn hơn rất nhiều, đã không thua gì người thường.”

“Chủ yếu là chiều cao cũng tăng lên.” Bạch Cốt cảm thán nói, thời gian trôi qua thật nhanh.

Hôm qua Dư Sinh vẫn còn là một thằng nhóc nhà quê, bây giờ đã khí vũ bất phàm, qua một thời gian nữa không biết sẽ thành cái dạng gì.

“A”, Chân Tử đột nhiên nghiêm mặt nói: “Tiểu Ngư Nhi là sinh vào giờ Sửu ngày Quỷ Đi mười sáu năm trước?”

“Sao vậy?” Dư Sinh cảm thấy Chân Tử nhấn mạnh giờ Sửu nhất định lại muốn trêu chọc hắn.

Những người khác cũng nhìn Chân Tử.

“Mười sáu năm trước, ngày Quỷ Đi, giờ Sửu.” Chân Tử liếc nhìn mọi người.

Thấy các nàng không nhớ ra, nàng chỉ lên hai vầng trăng trên trời, “Song Nguyệt Hợp Nhất, Đẩu Chuyển Tinh Di.”

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 317 song nguyệt hợp nhất

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
bìa
Vạn Cốt Yêu Tổ (Dịch)
Chương 584 Chung Chương Mục Lục 26/10/2025
Chương 583 Mục Lục 26/10/2025
bia-de-quoc-dai-phan-tac-ban-dich
[Bản dịch] Đế Quốc Đại Phản Tặc
Chương 2452 Tây tiến! (đại kết cục) 29/05/2025
Chương 2451 Đêm rét chém giết! 29/05/2025
Trường An Lưu Ly Kí bìa
Trường An Lưu Ly Ký
Chương 21 06/02/2026
Chương 20 06/02/2026
bia-chu-the-chi-ac
Chư Thế Chi Ác (Bản dịch)
Chương 107 Mới gặp Ngụy ngàn lam 30/04/2025
Chương 106 Kịp thời ngừng hao 30/04/2025
Cẩu Tại Võ Đạo Thế Giới Thành Thánh
Cẩu Tại Võ Đạo Thế Giới Thành Thánh [Dịch]
Chương 270 Thần Thông 10/11/2025
Chương 269 Tập Sát 10/11/2025
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
[Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí, Cơ Trí, Hài Hước, Hệ Thống, Huyền Huyễn
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz