Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 13 mèo đen

  1. Trang chủ
  2. [Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí
  3. Chương 13 mèo đen
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 13 mèo đen

Chương 13: Mèo Đen

“Biết rồi, biết rồi.”

Tiếng ve kêu râm ran trên những tán cây, càng làm nổi bật sự tĩnh lặng của mùa hè.

Trong một góc miếu đổ nát, Dư Sinh ngồi xếp bằng trên một chỗ sạch sẽ, bày biện từng món rau xanh và ly rượu từ trong hộp cơm ra.

Châm một chén rượu, Dư Sinh nâng chén chạm nhẹ rồi hỏi: “Ngài là thần?”

Lão nhân lắc đầu: “Ta không phải thần, ta là quỷ thần.”

“Khác nhau ở chỗ nào?” Dư Sinh không hiểu.

Quỷ thần không phải thần, mà là quỷ. Người sau khi chết, hồn phách lìa khỏi thể xác, trở thành cô hồn dã quỷ.

Rất nhiều người trong số họ chọn luân hồi, nhưng cũng có không ít lựa chọn ở lại thế gian, hóa thành quỷ.

Lý do để quỷ lưu lại thế giới rất nhiều, hoặc là chấp niệm, hoặc là ước định, hoặc là chờ đợi.

Để duy trì sự tồn tại ở thế gian, chúng sẽ tu luyện quỷ lực, nhưng quỷ thần thì không.

Bởi vì khi còn sống được yêu quý, sau khi chết có người tín ngưỡng và cúng phụng, quỷ thần sẽ dựa vào sức mạnh tín ngưỡng để tồn tại ở thế gian.

“Ta ở trong miếu này đã rất lâu rồi, nhưng chẳng bao lâu nữa sẽ phải rời đi.” Lão nhân chậm rãi uống cạn chén rượu, cẩn thận thưởng thức.

Ông ta nói với Dư Sinh: “Ta đã rất lâu rồi chưa được uống Diễm Mộc tửu.”

Dư Sinh im lặng. Miếu nhỏ này đã chẳng còn mấy ai đến thăm viếng, cống phẩm tự nhiên càng hiếm hoi.

Lão nhân run rẩy gắp một miếng thức ăn, cẩn thận nhai nuốt, trân trọng từng giọt, từng chút một.

“Tiểu tử, trù nghệ của ngươi thật sự không tệ, ta chưa từng nghĩ tới đám rau xanh năm xưa lại ngon đến vậy.” Lão nhân khen ngợi Dư Sinh.

Dư Sinh ngượng ngùng cười một tiếng, sau đó nghiêm túc hỏi: “Tại sao ngài lại phải rời đi? Ngài là sinh dân trấn khí, nên mới quyết định rời đi sao?”

“Sinh khí ư? Không, không, không.” Lão nhân lắc đầu.

“Quỷ thần tồn tại là nhờ vào sức mạnh tín ngưỡng, hiện tại mọi người đã không còn tín ngưỡng nông thần nữa, vậy nên đã đến lúc ta phải tiến vào luân hồi rồi.”

“Nông thần?” Dư Sinh ngẩn người: “Ta có thể tín ngưỡng ngài mà, hơn nữa ta cũng không biết trồng trọt, vừa hay cần người chỉ giáo.”

“Ha ha.” Lão nhân cười, nâng một chén rượu.

Dư Sinh chân thành nói: “Thật đó, lão gia tử ở lại đây cũng hoang vu lắm, vài ngày nữa ta lại phải trồng rau rồi.”

“Ngươi tín ngưỡng thần sao?” Lão nhân cười hỏi.

Dư Sinh trầm mặc. Dù đã xuyên không đến thế giới khác, nhìn quen yêu ma quỷ quái, nhưng Dư Sinh chưa bao giờ tin vào thần.

“Tín ngưỡng phải xuất phát từ nội tâm, cưỡng cầu thì không được.” Nông thần nói.

Dư Sinh khẽ thở dài, chuyển chủ đề: “Ngài đã trở thành nông thần như thế nào vậy?”

Đó là chuyện từ rất lâu về trước. Lâu đến nỗi khi thanh kiếm nang vừa được treo lên trên đền thờ, trấn nhỏ vừa có người đến ngụ lại.

Việc khai khẩn đất đai ở nơi hoang dã rất khó khăn, cần phải thăm dò thổ chất, nắm vững mùa vụ, thậm chí phải chống lại cỏ dại.

Nhưng nhờ có lão nhân giúp đỡ, cư dân trấn nhỏ đã nhanh chóng nắm vững kỹ xảo làm ruộng, mùa vụ và hoa màu thích hợp tăng trưởng trên đất đai.

Cư dân trấn nhỏ rất cảm tạ lão nhân, vì vậy sau khi ông ốm chết, họ đã xây ngôi miếu này trên trấn.

Mọi người tín ngưỡng ông, gọi ông là nông thần, cúng phụng tượng thần của ông trong miếu, cầu nguyện mưa thuận gió hòa, cầu nguyện hoa màu bội thu.

Sức mạnh tín ngưỡng của họ đã giúp hồn phách của lão nhân lưu lại thế gian, phù hộ cho mảnh ruộng kia trong khả năng của mình.

Nhưng theo thời gian trôi đi, mọi người dần dần lãng quên nông thần.

Mất đi sức mạnh tín ngưỡng, nông thần dần dần già yếu, thành ra bộ dạng như bây giờ.

Đồ ăn đã hết, rượu cũng cạn. Lão nhân duỗi gân cốt một cái, cười nói: “Được rồi, ta nên hoàn hồn giống nghỉ ngơi thôi.”

“Vâng.” Dư Sinh thu dọn hộp cơm, quay người bước ra ngoài.

Khi bước ra khỏi cửa, hắn quay đầu lại nói: “Ta thật sự không biết trồng trọt.”

Lão nhân cười nói: “Vậy thì để ta tận một chút sức mọn cuối cùng vậy.”

Dư Sinh bước đi trên đám cỏ hoang, thấy Bánh Bao và mấy đứa trẻ vẫn còn đang chơi trên đường, liền vẫy gọi chúng chạy tới.

“Sinh ca nhi ~” Bọn trẻ chạy nhanh tới, rất nhanh đã đứng trước mặt hắn.

Dư Sinh chỉ vào đám cỏ dại trước miếu: “Các ngươi nhổ hết đám cỏ hoang này đi, tối nay Sinh ca nhi sẽ cho các ngươi ăn ngon.”

“Vâng ạ.” Bánh Bao và những đứa trẻ khác không hỏi lý do, lập tức đáp lời, hăng hái xông tới.

Dư Sinh trở lại khách sạn thì thấy lão tăng và đồ đệ vẫn còn ở đó. Hôm nay họ xuống núi là để mua sắm những vật dụng cần thiết cho cuộc sống.

“Sao giờ mới về?” Lý chính hỏi hắn.

Dư Sinh đặt hộp cơm xuống, rót một chén nước: “Bồi thần uống mấy chén.”

Lý chính cho rằng hắn lại nói linh tinh, chỉ nói: “Khách sạn không còn đệm chăn cũ nát nào đâu, lấy hết ra để đại sư về trải giường chiếu đi.”

“Vâng.” Dư Sinh uống nước gật đầu, sau đó quay người lên lầu ôm một bộ xuống.

Mã thẩm nhi lúc này cũng ôm chút vải che phủ tới, tạm thời để lão tăng dùng.

Lão tăng chắp tay trước ngực cảm ơn, rồi nói: “Trên núi nạn chuột hoành hành, không biết trên trấn có ai nuôi mèo không?”

Dư Sinh thuận miệng nói: “Ài, đúng rồi, khách sạn hình như cũng có chuột.”

Mã thẩm nhi mừng rỡ: “Vừa hay, nhà ta con Mướp lớn kia vừa đẻ một ổ mèo con, bây giờ có thể ôm đi được rồi.”

Dư Sinh lắc đầu: “Nhà ai có chó con không?”

“Nhà Lục đại gia nhà ngươi còn có một con chó con đấy.” Lý chính nói rồi dừng lại, kỳ quái hỏi: “Có chuột thì ngươi tìm chó làm gì?”

Dư Sinh đương nhiên nói: “Ta nuôi chó thì chẳng phải là để bắt chuột, canh cổng, vẹn cả đôi đường còn gì.”

“Nói chuyện chẳng đứng đắn gì cả.” Lý chính đẩy hắn, giục hắn đi nhà Mã thẩm nhi ôm mèo về.

Ổ mèo con có tất cả năm con, Dư Sinh giữ lại hai con.

Một con tam thể, đặt tên là Mèo Đen, một con đen tuyền, đặt tên là Cảnh Sát Trưởng.

Mặt trời ngả về tây, lý chính giữ lão tăng ở lại khách sạn, nhưng lão tăng khăng khăng đòi về.

Dư Sinh đứng trên bậc thềm, nhìn họ đi qua đền thờ, tiến về phía cầu đá.

Lão tăng cõng chiếc giỏ trúc lớn, tiểu hòa thượng cõng chiếc sọt trúc nhỏ.

Lão tăng còng lưng, dắt tiểu hòa thượng, tiểu hòa thượng vừa chạy vừa nhảy nhót, đón ánh tà dương hướng về phía núi mà đi.

Trở lại khách sạn, lý chính và những người khác đã không còn ở đó, chỉ có Thiên Sư.

Hắn đột ngột nói với Dư Sinh: “Có yêu khí.”

“Giờ mới biết à?” Dư Sinh đắc ý nói: “Cái tên này đủ sáng tạo chứ hả, so với mấy cái kiểu Cùng Phúc, Duyệt Lai gì đó thì thoáng đãng hơn nhiều.”

“Ta không nói cái này.” Thiên Sư nói.

“Vậy là cái gì?” Dư Sinh trêu đùa hai con mèo: “Mèo Đen, lại đây, nhảy một chút nào.”

“Thôi đi, ta cũng không chắc nữa.” Thiên Sư lắc đầu: “Mèo tam thể thì gọi Mèo Đen, ngươi đặt cái tên gì vậy.”

Dư Sinh liếc nhìn Thiên Sư, khinh thường nói: “Nếu mèo đen gọi là mèo đen, vậy còn gọi là đặt tên làm gì?”

Thiên Sư không phản bác được.

“Đúng rồi, ngươi có phải quên chuyện gì không?” Thiên Sư nhắc nhở hắn.

“Chuyện gì?” Dư Sinh nhìn hắn, bỗng nhiên tỉnh ngộ: “Bàn của ta ~” rồi quay người chạy ra ngoài.

Dư Sinh cùng Bát Đấu cùng nhau trở về. Hắn đã quên mất chuyện này, Bát Đấu lại nhớ, buổi chiều vung mạnh chùy xong liền qua giúp đỡ.

Đêm đã khuya, họ đã sớm đi ngủ, chỉ còn Dư Sinh một mình trông tiệm.

Ngoài cửa, hai chiếc đèn lồng “Khách” “Sạn” lay động trong gió, trăng tròn, trăng khuyết, chiếu sáng con đường như ban ngày.

Dư Sinh ngồi sau quầy, tay vuốt ve thanh ô giấy dầu của Vu Chúc.

Ban ngày nói chuyện với nông thần, Dư Sinh có chút hiểu ra.

Tuyệt đại đa số cô hồn dã quỷ chọn luân hồi, bất kỳ con quỷ nào dừng lại ở thế gian đều có lý do của nó.

Chiếc dù này chính là pháp khí khốn quỷ, bên trong giam giữ vô số quỷ, tuyệt đại đa số đều là cô hồn dã quỷ.

Với phẩm hạnh béo bở của Vu Chúc, Dư Sinh tuyệt đối không cho rằng tất cả những quỷ hồn mà hắn cung cấp đều cam tâm tình nguyện, cự tuyệt luân hồi.

Nếu có thể thả bọn chúng ra, để bọn chúng tiến vào luân hồi, nghĩ đến nhất định sẽ đạt được không ít điểm công đức.

Nghĩ là làm, Dư Sinh liền đưa tay vào trong chiếc ô giấy dầu.

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 13 mèo đen

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
Trường An Lưu Ly Kí bìa
Trường An Lưu Ly Ký
Chương 21 06/02/2026
Chương 20 06/02/2026
Zhihu_art_style_soft_nostalgic_melancholic_atmosp
Khoảng Cách Vô Tận
Chương 5: Bình yên 16/01/2026
Chương 4: Ly biệt 16/01/2026
bìa
Gió Ngang Đường Ray Năm Mười Bảy
Chương 12 16/02/2026
Chương 11 16/02/2026
bìa truyện
[Dịch] Nương nương tỉnh mộng nhân gian, cung đấu từng bước tất thắng
Chương 200 Ngu Tố Cẩm thật nóng lòng 22/12/2025
Chương 199 Đây chính là Ngự Long Thuật của nàng 22/12/2025
bìa cuốn bệnh án viết riêng cho em
Cuốn Bệnh Án Viết Riêng Cho Em
Chương 12: Hạ Trạch lương duyên, Y Họa đồng tâm 13/02/2026
Chương 11: Hóa ra thầm mến của anh đã bắt đầu từ thuở nhỏ 13/02/2026
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
[Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí, Cơ Trí, Hài Hước, Hệ Thống, Huyền Huyễn
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz