Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 121 lời phê ghi trên mép sách

  1. Trang chủ
  2. [Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí
  3. Chương 121 lời phê ghi trên mép sách
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 121 lời phê ghi trên mép sách

Chương 121: Lời phê ghi trên mép sách

Cẩu Tử sủa loạn vào không khí mấy tiếng, bị Dư Sinh ngăn lại.

Vương Ngũ Lang nói: “Người nhà ta rất mẫn cảm với món ăn mẹ nấu, chỉ cần có chút sai sót là nếm ra ngay.”

Hắn dặn dò: “Ngươi phải cẩn thận hỏi han tỉ mỉ, từ rau quả đến cách chế biến, thậm chí cả gia vị đều phải nắm rõ.”

Dư Sinh đáp: “Đã hỏi hết rồi, gia vị chỉ có cọng hành cùng muối thô thôi.”

Người Đại Hoang gọi hành là “cùng sự tình cỏ”, vốn là một loại cây cỏ dại, sau được Thần Nông nếm thử rồi truyền bá khắp thế gian.

Nông Thần hỏi hắn: “Ngươi dùng loại hành gì?”

“Hành ta.”

“Vậy thì sai rồi. Nhà hắn ở sơn thôn, ngươi phải dùng hành núi mới đúng.” Nông Thần nói.

“Khác biệt lớn lắm sao?”

Nông Thần am hiểu tường tận về nông nghiệp, giải thích: “Hành núi thân nhỏ lá to, ăn thơm ngon hơn hành ta nhiều.”

Dư Sinh còn chưa kịp tra cứu trong hệ thống thì Nông Thần đã nói tiếp: “Sau rừng hoa đào là có ngay, thợ săn Lý Lão Tam vừa hái được đấy.”

Dư Sinh ngạc nhiên: “Ngươi cái gì cũng biết rõ vậy?”

Nông Thần đáp: “Đương nhiên, xung quanh trấn cái gì ăn được, cái gì không ăn được đều không qua mắt được ta đâu.”

Hắn chỉ về phía tây trấn: “Măng tre dưới rừng trúc bây giờ đang đúng mùa đấy.”

Dư Sinh lắc đầu: “Chuột trúc đang quậy phá dữ lắm, ai dám vào rừng chứ.”

Lại đem chủ đề quay về chuyện yêu quái, Vương Ngũ Lang nói: “Có lẽ cũng liên quan đến cái nồi đấy.”

Dư Sinh ghi hết vào lòng, quyết định ngày mai sẽ nếm thử từng cái một.

Nông Thần và Vương Ngũ Lang đợi một lát rồi cáo từ. Lúc sắp đi, Vương Ngũ Lang chợt nhớ ra một chuyện:

“Yêu quái thành đại yêu không biết uống nhầm thuốc gì, lại muốn đào đê sông.”

“Các ngươi ở trấn cẩn thận đấy, đừng sơ ý bị nước cuốn trôi.” Vương Ngũ Lang dặn dò.

Dư Sinh ghi nhớ, tiễn bọn họ xong, hắn làm như không thấy mấy con quỷ nữ phiêu đãng xung quanh, tắt đèn rồi lên lầu.

Hắn ngáp dài, khi đi ngang qua phòng Diệp Tử Cao thì nghe thấy bên trong hai người còn chưa ngủ.

Dư Sinh vốn không muốn để ý, nhưng một câu “Cái mông này thật lớn” khiến hắn dừng bước.

Hắn đứng vững, ra hiệu Cẩu Tử im lặng, nghe Diệp Tử Cao nói: “Chiêu này hay đấy, lần sau đi thanh lâu thử xem.”

“Không được, không được.” Tiểu lão đầu nói, “Kiểu này ở Nghĩ Lai Trai phải trả thêm tiền đấy.”

Diệp Tử Cao không rành về Dương Châu Thành lắm, hỏi: “Nghĩ Lai Trai không phải chỉ để ăn cơm thôi à?”

“Nghĩ Lai Trai làm ăn lớn lắm, ăn uống, cá cược, chơi gái, mua bán nô lệ đều có cả.” Tiểu lão đầu giải thích.

“Vậy thì đi thanh lâu khác.” Diệp Tử Cao nói.

“Dương Châu Thành chỉ có một nhà thanh lâu thôi, còn lại làm ăn da thịt thì tản mát khắp nơi trong thành, tục gọi là viện tử.”

Dư Sinh giật mình, trách sao hôm trước Chu Đại Phú nhắc tới viện tử, Sở Sinh liền ngoan ngoãn nhận lỗi ngay.

Tiểu lão đầu rõ ràng là khách quen, nói: “Giải tỏa dục vọng thì đến Nghĩ Lai Trai không sai, còn muốn tìm niềm vui thì chắc chắn là viện tử rồi.”

“Vì sao?” Diệp Tử Cao không ngại học hỏi.

“Gái ở Nghĩ Lai Trai phần lớn là nô lệ bị bắt từ khắp nơi về, không dám cãi lời, ngươi bảo sao nghe vậy.”

“Còn cô nương ở viện tử đều tự làm chủ, ngươi có thể tâm sự, giãi bày tâm tình, tiện thể giải tỏa luôn.”

“Có điều các nàng cũng có nhiều quy tắc lắm, quá nhỏ không tiếp, không cao cũng không tiếp, chưởng quỹ như ngươi chắc chắn không được rồi.” Tiểu lão đầu nhấn mạnh.

Dư Sinh tức á, đâu phải lỗi của lão tử, Thanh dì bảo tại hắn chưa lớn thôi.

Thanh dì còn nói mẹ hắn đẹp trai vô cùng, sau này hắn chắc chắn giống mẹ.

Tiểu lão đầu tiếp tục: “Trong mấy cái viện tử nổi danh nhất có Tứ Viện, lần lượt là Xuân Đường Viện, Thu Đường Viện…”

Chưa kịp nói hết tên mấy viện sau thì cửa đã bị đẩy ra, Diệp Tử Cao nhanh tay lẹ mắt nhét cuốn sách xuống gầm giường.

“Dám bày trò…” Dư Sinh dừng lại, vì tiểu lão đầu đang cởi trần, còn quấn lấy Diệp Tử Cao.

“Tiểu Diệp Tử, ngươi chơi cả nam lẫn nữ à.” Dư Sinh trêu.

Diệp Tử Cao lúc này mới để ý đến tư thế của cả hai, xua tay: “Đi đi đi, về giường của ngươi đi.” Diệp Tử Cao đạp tiểu lão đầu ra.

“Chưởng quỹ đừng có tung tin đồn nhảm, ta không có hứng thú với đàn ông đâu.” Diệp Tử Cao sợ bị hủy thanh danh.

Dư Sinh nói: “Dám bày trò với bản chưởng quỹ, ra đây trồng cây chuối.”

Diệp Tử Cao chỉ vào tiểu lão đầu: “Hắn bảo, không liên quan gì đến ta.”

Tiểu lão đầu nằm dài trên giường: “Ngươi nói bậy bạ gì thế, lão già này dám bày trò với chưởng quỹ bao giờ.”

“Không nói thật thì cẩn thận bị ném ra ngoài thành đấy.” Dư Sinh đe dọa.

Tiểu lão đầu vội vàng đứng dậy: “Ta nhận phạt, nhận phạt, tiểu chưởng quỹ, ngươi nhìn thân thể này của lão già…”

Cũng đúng, nhỡ đâu trồng cây chuối lại xảy ra chuyện gì thì phiền, “Vậy phạt ngươi nói với Diệp Tử Cao năm lần là ngươi thích hắn, nói hai người vĩnh viễn bên nhau.”

Diệp Tử Cao và tiểu lão đầu nhìn nhau, “Ghê tởm,” Diệp Tử Cao nói, “Chưởng quỹ đúng là quá buồn nôn.”

“Hai người mới buồn nôn, vừa nãy đang xem cái gì đấy?” Dư Sinh hỏi.

“Không, không có gì, bọn ta chỉ là nghiên cứu thảo luận chút đạo lý nhân sinh thôi.”

“Thật sao?” Dư Sinh cúi xuống nhặt cuốn sách mà Cẩu Tử vừa ngậm ra.

“Cửu Vĩ Quy?”

Dư Sinh khẽ giật mình, mở sách ra xem, trang đầu viết: Một sách trong tay, thanh lâu có ngay.

Lại có một hàng chữ nhỏ: Muốn biết một thành, bắt đầu từ thanh lâu.

Trang này còn có lời phê bên lề, một người dùng bút son viết: Thanh lâu chỉ nam, lịch sử chốn hoa —— Chu Bách Xuyên lưu.

Phía sau nét bút càng thẳng thắn hơn: Giúp ngươi dễ dàng hóa trang thành khách quen thanh lâu.

Lại có người dùng bút nhắn lại ở cuối trang: Có những chuyện lần đầu không giả vờ được đâu.

Người này không để lại tên.

Dư Sinh lật sang trang khác, trên đó viết: Tay không lên thanh lâu không xong đâu.

Lời lẽ này thấm đẫm máu và nước mắt.

Còn có một lời phê bên lề: Nghĩ Lai Trai nhỏ tất không sai, tạm định lương…

“Ta còn tưởng ngươi mua sách gì, hóa ra là cái này.” Dư Sinh nói.

Diệp Tử Cao cãi: “Chưởng quỹ, đây là ngươi mua mà.”

“Đó là do ngươi làm hư, trách sao bà quỷ kia bảo ngươi Tiểu Chí bất tận.”

“Cuốn kia đâu?” Dư Sinh hỏi.

Diệp Tử Cao không tình nguyện, thấy Cẩu Tử khẽ động thì đành phải tự giác giao ra.

Cuốn “Cắt Đèn Ký” này thì sạch sẽ hơn nhiều, không có mấy dòng chữ kỳ quái kia.

Hắn ném cuốn “Cửu Vĩ Quy” cho Diệp Tử Cao: “Tiền sách trừ vào tiền công của ngươi.”

“Dựa vào cái gì.” Diệp Tử Cao kêu lên, hai cuốn sách này giá không rẻ chút nào.

“Ấy, lão đầu, ngươi còn chưa nhận phạt đâu.” Dư Sinh nhắc nhở.

Diệp Tử Cao lúc này mới im bặt.

Hôm sau, Dư Sinh tiễn Bạch Cao Hưng bọn họ đi rồi, ghé nhà Lý Lão Tam lấy hành núi.

Chào hỏi Lý Chính đang đi dạo, thừa dịp trời còn sớm hắn định về làm chuyện yêu quái thì nghe thấy phía tây trấn vọng lại tiếng chim hót trong trẻo.

Ngẩng đầu nhìn, Dư Sinh thấy một lão bà tóc bạc da mồi, hai tay chắp sau lưng, bước đi vững chãi qua cầu đá.

Trên vai bà ta, có một con chim đang nhảy nhót, kêu ríu rít.

Dám lai vãng trong vùng hoang dã ban đêm, lão bà này chắc chắn không phải người hiền lành gì, dù Kiếm Nang không ngăn cản hắn, nhưng Dư Sinh cũng không chào hỏi.

Lão bà dừng lại trước cửa khách sạn, liếc nhìn tấm biển rồi nhìn về phía đầu đông đường phố.

Dư Sinh theo ánh mắt bà ta nhìn, thấy một lão già từ đầu đông đường phố đi tới.

Lão già này dù tóc đã bạc trắng, nhưng tinh thần vẫn còn tốt, chống một cây gậy trúc, tập tễnh bước đi.

“Mộc huynh, nhữ đủ, có việc gì?” Đợi lão già tóc bạc đến gần, lão bà tóc trắng hỏi.

“Mộc huynh, ta đủ sinh động, là lấy không tiện.” Lão già tóc bạc chắp tay, “Để Mộc huynh đợi lâu rồi.”

“Không lâu, không lâu.” Lão bà tóc trắng cũng chắp tay đáp lễ.

Dư Sinh ngơ ngác đứng tại chỗ, nhìn hai người một lượt.

Lão bà tóc trắng hỏi hắn: “Tiểu hậu sinh, nhữ đang nhìn cái gì?”

“Ta đang tìm Mộc đệ.” Dư Sinh đáp, còn cái kính đã lâu là cái quỷ gì?

“Đây chính là mục đích của chúng ta.” Lão bà tóc trắng chỉ vào khách sạn.

Không đợi Dư Sinh mời chào, hai vị lão nhân đã bước vào khách sạn.

“Chưởng quỹ, hai bát nước lèo.” Lão bà tóc trắng nói.

“Nước lèo?”

Con chim trên vai nhảy lên, kêu giòn tan, lão bà tóc trắng lại nói: “Hay còn gọi là sữa đậu nành ấy mà.”

“À, xin chờ một lát.” Dư Sinh lau bàn rồi để bọn họ ngồi xuống, xách theo một mớ hành không hiểu ra sao đi về phía bếp sau.

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 121 lời phê ghi trên mép sách

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
ChatGPT Image 20_00_46 2 thg 9, 2025
Tam Quốc: Bắt Đầu Tiệt Hồ Quan Vũ, Cát Cứ Một Phương (Dịch)
Chương 649 02/09/2025
Chương 648 02/09/2025
bìa truyện
[Dịch] Nương nương tỉnh mộng nhân gian, cung đấu từng bước tất thắng
Chương 200 Ngu Tố Cẩm thật nóng lòng 22/12/2025
Chương 199 Đây chính là Ngự Long Thuật của nàng 22/12/2025
Bìa mượn kiếm
Mượn Kiếm (Dịch)
Chương 96 27/08/2025
Chương 95 27/08/2025
Bìa KKTTL
[Dịch] Kinh Khủng Tu Tiên Lộ
Chương 2353 Phương Hướng Phát Triển, Thoát Ly Giám Sát 19/09/2025
Chương 2352 Tất Sát Nhất Kích, Tái Thứ Lợi Dụng 19/09/2025
Cẩu Tại Võ Đạo Thế Giới Thành Thánh
Cẩu Tại Võ Đạo Thế Giới Thành Thánh [Dịch]
Chương 270 Thần Thông 10/11/2025
Chương 269 Tập Sát 10/11/2025
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
[Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí, Cơ Trí, Hài Hước, Hệ Thống, Huyền Huyễn
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz