Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 57 Viên Dung hoa bẽ mặt

  1. Trang chủ
  2. [Dịch] Nương nương tỉnh mộng nhân gian, cung đấu từng bước tất thắng
  3. Chương 57 Viên Dung hoa bẽ mặt
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/7Kn8fX3dKr

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 57 Viên Dung hoa bẽ mặt

 Chương 57: Viên Dung hoa bẽ mặt

“Là tiếng của Ngô tỷ tỷ. . .”

Phi Vãn lúc này đã mặc chỉnh tề, đang đứng bên bức bình phong trước cửa nội thất, chỉ huy cung nhân đưa đồ vào hầu hạ Hoàng đế tắm rửa thay y phục.

Nghe thấy bên ngoài ồn ào, nàng vội vàng bước ra sau bình phong, khẽ dặn dò Tiểu Huệ: “Ra ngoài xem Ngô tỷ tỷ làm sao vậy, đừng để nàng ấy va chạm với Bệ hạ, có chuyện gì thì bảo nàng ấy lát nữa hãy tới tìm ta.”

“Rõ.”

Tiểu Huệ vâng lệnh định đi.

Thế nhưng trong phòng lại vang lên giọng của Hoàng đế: “Chuyện gì thế?”

Chẳng qua là Phi Vãn cố ý hạ thấp giọng như đang nói thầm, nhưng thực tế lại đủ để người trong phòng nghe rõ mồn một.

Lúc này thấy người hỏi, nàng lại giả vờ che giấu.

“Bệ hạ. . . không có gì ạ, là Ngô tỷ tỷ ở điện Châu Huy bên cạnh tới tìm thiếp chơi. Thiếp định bảo tỷ ấy về trước, hôm khác hãy tới.”

Nàng ở đây “che giấu” , nhưng Viên Dung hoa ở ngoài phòng thì không đợi nổi nữa.

Giọng nói nũng nịu, mềm mỏng vang lên bên ngoài cửa sổ:

“Tần thiếp không biết thánh giá ở đây, đã kinh động đến Bệ hạ, thật là có tội. Viên Dung hoa thỉnh an Bệ hạ, xin Bệ hạ lượng thứ.”

Dù vẫn chưa nhìn thấy bóng dáng Hoàng đế đâu, nhưng Viên Dung hoa lúc này cuối cùng cũng có được một cơ hội kiến giá, hơn nữa trong lòng nàng ta thầm hy vọng mình có thể cướp được Hoàng đế từ Quan Lan viện đi, nên giọng điệu thỉnh an đầy vẻ phong tình.

Dáng vẻ lúc hành lễ cũng vô cùng yểu điệu, thướt tha.

Nàng ta thầm nghĩ, vạn nhất Hoàng đế nhìn qua cửa sổ thấy được thì sao?

Có lẽ chỉ cần một cái liếc mắt, người sẽ bị nàng ta thu hút.

Chiêu Tài nhân chẳng qua là một con tì nữ hèn mọn, sao có thể có khí chất bằng một người xuất thân từ gia đình quan lại danh giá như nàng ta chứ?

“Tần thiếp Ngô Quý nhân ở điện Châu Huy, thỉnh an Bệ hạ. Bệ hạ vạn an, Chiêu muội muội vạn an.”

Tiếng hỏi thăm thành thành thật thật của Ngô Quý nhân cũng vang lên theo.

Chỉ là thỉnh an bình thường, không mang theo ý đồ quyến rũ.

Hơn nữa còn có chút cẩn thận dè dặt, giọng nói cũng thấp.

Phi Vãn ở trong phòng nghe thấy, thầm nghĩ Ngô Quý nhân quả nhiên không ngốc, biết lúc này nên làm thế nào.

“Viên tỷ tỷ, Ngô tỷ tỷ, Bệ hạ đang chuẩn bị dùng bữa tối, hôm nay muội muội không thể tiếp đón hai vị tỷ tỷ được rồi, mời hai vị về cho, hôm khác muội sẽ làm chủ mời hai vị dùng bữa để tạ lỗi.”

Phi Vãn bước ra cửa gian ngoài, khách khí định đuổi hai người đi.

Ngô Quý nhân lập tức cáo từ muốn rời đi.

Viên Dung hoa hừ nhẹ một tiếng nũng nịu: “Ngô Quý nhân thật là gian trá, ngươi xông vào đây kinh động thánh giá, giờ lại nhấc chân định đi luôn, muốn để ta làm kẻ ác sao, muội muội ta không chịu đâu.”

Chiêu Tài nhân – con tiện tì kia, chẳng phải dựa vào việc giả vờ yếu đuối mà có được thánh sủng sao.

Làm nũng giả yếu thì ai mà chẳng biết.

Xem bản chủ thể hiện đây!

Quả nhiên, nghe thấy Hoàng đế ở trong phòng nói một câu gì đó, Hạ Hà liền bước ra truyền lời: “Bệ hạ mệnh các vị tiểu chủ đều vào phòng.”

Viên Dung hoa vui mừng khôn xiết.

Cảm thấy mình đã làm đúng.

Nàng ta liếc xéo Ngô Quý nhân một cái, vượt qua Phi Vãn, là người đầu tiên bước qua ngưỡng cửa.

Nàng ta đi qua gian ngoài, xông thẳng vào bên trong.

Nhưng bị Hạ Hà chặn lại ngay ngoài cửa nội thất: “Viên tiểu chủ xin dừng bước.”

Hạ Hà tạm thời hầu hạ Phi Vãn, nhưng nàng vốn là người ngự tiền, tự mang một luồng uy nghi, đối diện với nương nương cao vị còn có thể không kiêu ngạo không siểm nịnh, huống chi là một vị Dung hoa tòng tứ phẩm.

Nàng ngăn người một cách đầy lý lẽ.

Bên trong truyền ra tiếng nước, Hoàng đế sau cuộc mây mưa đang tắm rửa.

Viên Dung hoa hận không thể xông thẳng vào trong.

Nhưng bị khí thế của Hạ Hà áp chế, không dám làm càn.

Bên trong truyền ra giọng nói trầm ấm của Hoàng đế: “Có chuyện gì mà ồn ào thế?”

Viên Dung hoa hít một hơi, tập trung mười hai phần tinh thần, tranh lên tiếng cáo trạng trước:

“Bệ hạ, không phải tần thiếp ồn ào, vừa rồi tần thiếp đang đi dạo bộ rất yên ổn, Ngô Quý nhân vô duyên vô cớ chạy tới nhục mạ tần thiếp, còn xông vào đây kinh động thánh giá, tần thiếp khuyên ngăn nhưng nàng ta không nghe. Gần đây chẳng biết nàng ta bị làm sao, tính tình bạo táo vô cùng, dạo trước ngay cả Tô Tuyển thị ở cung của Hiền phi nương nương cũng bị nàng ta đánh đấy ạ!”

Nàng ta thực ra cũng chẳng phải vì mục đích cáo trạng.

Nói một tràng dài như vậy chẳng qua là để Hoàng đế nghe thấy giọng nói ngọt ngào mềm nhũn tận xương tủy của mình.

Giọng nói nũng nịu mềm mại, người đàn ông nào mà không thích chứ?

Phía sau nàng ta, Phi Vãn và Ngô Quý nhân nhìn nhau, tâm ý tương thông, thế nên cả hai đều không lên tiếng.

Mặc kệ một mình Viên Dung hoa lải nhải.

Trong nội thất tiếng nước chảy rào rào, nghe chừng là Hoàng đế đã tắm xong.

Phi Vãn muốn vào hầu hạ, khẽ nói: “Viên tỷ tỷ, cho muội mượn đường.”

Viên Dung hoa đứng chắn cửa không cam lòng, không chịu lập tức nhường đường, trì hoãn mất một khoảnh khắc, giọng điệu của Phi Vãn càng thêm vẻ dè dặt cẩn trọng.

“Viên tỷ tỷ? Tỷ có thể. . .”

“Viên thị, ngươi muốn làm gì?”

Giọng nói trầm lãnh của Hoàng đế bỗng nhiên vang lên.

Mang theo sự uy hiếp và chất vấn, khiến Viên Dung hoa rùng mình.

“Bệ hạ. . .”

Trong lúc nàng ta còn đang ngẩn ngơ, Phi Vãn đã lách qua nàng ta, bước vào bên trong.

Phi Vãn thấp mi thuận nhãn giúp cung nhân hầu hạ Hoàng đế mặc quần áo, búi tóc, không nói nửa lời về những chuyện vừa xảy ra.

Bên ngoài, Viên Dung hoa vẫn còn đang phân trần.

“Bệ hạ, tần thiếp có làm gì đâu ạ. . . là Ngô Quý nhân mạo phạm tần thiếp, lại còn xông tới va chạm thánh giá. . .”

“Câm miệng! Cút ra ngoài!”

Hoàng đế cực kỳ mất kiên nhẫn.

“Bệ hạ! Bệ hạ, tần thiếp là Viên Dung hoa của cung Thúy Vi, đầu xuân năm nay ngài còn ban chữ cho tần thiếp, hiện đang treo ở gian chính điện trắc của tần thiếp. Hai chữ đó là. . .”

“Lôi ra ngoài!”

Hoàng đế không đợi nàng ta nói xong, trực tiếp sai người lôi nàng ta đi.

Khiến Phi Vãn cũng thấy tò mò không biết hai chữ đó là gì.

“Bệ hạ——”

Giọng điệu nũng nịu của Viên Dung hoa giờ đã biến thành sợ hãi kinh hoàng.

Đến tận lúc bị đẩy ra khỏi cửa Quan Lan viện, nàng ta vẫn không hiểu nổi mình rốt cuộc đã làm sai chỗ nào.

Tại sao con tiện tì họ Chiêu kia giả vờ yếu đuối thì được Bệ hạ thương xót yêu chiều.

Còn nàng ta thì lại không thể? !

“Tiểu chủ, người hãy về đi, đừng làm khó nô tài chúng ta, Bệ hạ lúc này e là không muốn gặp người đâu. . .”

Tiểu Lâm Tử bên ngự tiền chặn ở cửa Quan Lan viện, không cho Viên Dung hoa dòm ngó vào trong nữa.

Nói là làm khó, nhưng giọng điệu của hắn nghe chẳng có vẻ gì là khó xử cả.

Trái lại còn có chút hả hê khi người khác gặp họa.

Viên Dung hoa vừa hổ thẹn vừa sợ hãi, nén một bụng tức nhưng không dám phát tác, nghiến răng xoay người bỏ đi.

Nàng ta tự biết sau ngày hôm nay, e là đám người trong cung cười nhạo nàng ta lại có thêm một câu chuyện cười nữa.

Tới điện Thần Càn dâng bữa khuya thì bị chặn, lật bài tử rồi lại bị người ta cướp mất, hôm nay lại bị đích thân Hoàng đế quát đuổi khỏi Quan Lan viện. . .

Sao nàng ta lại xui xẻo đến thế này!

Đều tại lũ tiện tì này hết!

Nàng ta ngoảnh lại nhìn bức tường hồng ngói xám của Quan Lan viện, trong mắt tràn đầy hận ý.

Chiêu Tài nhân, Anh Tài nữ, Ngô Quý nhân. . .

Đều là lũ xuất thân tì tì hèn mọn, chẳng có đứa nào tốt đẹp cả!

Bản chủ nhất định phải khiến các ngươi từng đứa một đều phải chết không tử tế!

“Vương thị, ngươi nói xem, chuyện là thế nào?”

Trong nội thất của Phi Vãn, Hoàng đế đang tận hưởng sự nhẹ nhàng khi Phi Vãn búi tóc cho mình, nhắm mắt ra lệnh.

Lời này vừa thốt ra, cả trong lẫn ngoài phòng, Phi Vãn và Ngô Quý nhân đều ngẩn ra một lúc.

Nhưng rồi cả hai đều lập tức hiểu ngay.

Phi Vãn khẽ nói: “Bệ hạ, đó là Ngô Quý nhân tỷ tỷ ở điện Châu Huy ạ.”

Họ Ngô?

Không phải họ Vương sao?

Hoàng đế vừa rồi nghe nàng ta tự báo danh tính nên không để tâm.

Là họ Ngô hay họ Vương, tóm lại hắn đều không mấy bận lòng.

Hắn cũng chẳng muốn tự mình đính chính, tiếp tục nhắm mắt tận hưởng.

Ngoài cửa Ngô Quý nhân đâu dám đợi Hoàng đế phải ra lệnh lần thứ hai, bảo nàng ta họ Vương thì cứ coi như họ Vương vậy.

Nàng thành thật trả lời:

“Bệ hạ, vừa rồi là tần thiếp mạo phạm Viên Dung hoa trước, tần thiếp mỉa mai nàng ta da mặt dày, chúng thiếp cãi nhau, không cẩn thận lại cãi tới chỗ của Chiêu muội muội, ai ngờ lại kinh động đến Bệ hạ.”

Ồ?

Tiêu Ngọc nghe vậy, cảm thấy Ngô Quý nhân này cũng khá thú vị.

Viên thị đã bị lôi đi rồi, nàng ta không thừa cơ cáo trạng nói xấu người ta, mà lại nhận là do mình khơi mào trước sao?

Phi Vãn thì thầm khen ngợi trong lòng.

Ngô tỷ tỷ làm khá lắm!

Chừng mực nắm bắt thật tốt.

———-oOo———-

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 57 Viên Dung hoa bẽ mặt

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
bia-vo-dich-thien-menh
Vô Địch Thiên Mệnh (Bản dịch)
Chương 376 Có khả năng cùng tiến lên! (2) 30/04/2025
Chương 376 Có khả năng cùng tiến lên! (1) 30/04/2025
bìa
[Dịch] Quỷ Giới Cầu Tiên Ta Có Một Gốc Thần Thông Đại Thụ
Chương 566 Đệ Ngũ Cảnh 02/12/2025
Chương 565 Ẩn Ưu 02/12/2025
ChatGPT Image 20_00_46 2 thg 9, 2025
Tam Quốc: Bắt Đầu Tiệt Hồ Quan Vũ, Cát Cứ Một Phương (Dịch)
Chương 649 02/09/2025
Chương 648 02/09/2025
Bìa
(Dịch) Kinh Doanh Siêu Thị Nhỏ Ở Mạt Thế
Chương 188 17/08/2025
Chương 187 17/08/2025
bìa
[Dịch] Hệ Thống Phú Ta Trường Sinh, Ta Chịu Chết Tất Cả Mọi Người
Chương 1826 Tranh đoạt thuật pháp! 28/09/2025
Chương 1825 Đạo Pháp Chi Tranh! 28/09/2025
Theo Năm
  • 2025
Tags:
Cơ Trí, Cung Đấu, Hậu Cung, Ngôn Tình, Xuyên Không
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz