Chương 534 Các người cứ như bánh bao thịt ném chó vậy
- Trang chủ
- [Dịch] Những năm 1960: Rong ruổi trong con hẻm Nam La Cổ
- Chương 534 Các người cứ như bánh bao thịt ném chó vậy
Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và
MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!
👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR
Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.
Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.
Chương 534 Các người cứ như bánh bao thịt ném chó vậy
Chương 534: Các người cứ như bánh bao thịt ném chó vậy
Vương Dũng nhìn cháu trai xong thở dài một tiếng, rồi đi vào trong nhà.
“Ấy ấy, chú ba, chú nói thế là có ý gì?” Vương Đức Quân đuổi theo sau Vương Dũng mà hỏi lớn.
Lý Lai Phúc đi theo Dì Lưu vào nhà, anh còn tưởng dì sẽ mắng chồng một trận té tát, ai ngờ dì lại tươi cười nói: “Ông Vương, chúc mừng năm mới ạ.”
“À, Tiểu Hà, cháu cũng chúc mừng năm mới nhé.”
“Anh cả, chúc mừng năm mới.”
Vương Lão Đại cũng gật đầu đáp lại, Dì Lưu lại hỏi: “Bác gái của cháu đâu rồi ạ?”
“Ở đây nè, ở đây nè, con bé này sao giờ mới đến chúc Tết ta vậy?” Bà lão nói từ cửa bếp.
“Bác gái chúc mừng năm mới, cháu đến sớm quá, sợ bác giữ cháu ở lại ăn cơm đó.”
Bà lão cười tủm tỉm nói: “Con nghĩ con đến muộn thì có thể trốn được sao? Lại đây giúp ta xào rau trong bếp.”
Dì Lưu lấy bao tay áo từ trong túi ra, xỏ vào tay rồi nói: “Cháu muốn đi cũng không đi được rồi, chồng cháu đã ngồi vào bàn nhà bác rồi kìa.”
“Lai Phúc, cháu lại đây,” Tổ trưởng Thẩm vẫy tay.
Tổ trưởng Thẩm giới thiệu anh với Ngô Cường rồi nói: “Anh Ngô, rượu và trà đều là do thằng nhóc này mang đến đấy, anh đừng nói là tôi mang tới nữa nhé.”
Ngô Cường đánh giá Lý Lai Phúc, nhìn Vương Lão Đại hỏi: “Đây là con nhà ai vậy?”
“Anh rể, đây là đồ đệ của em đấy,” Vương Dũng tự hào nói ở bên cạnh.
Vương Dũng khoác vai Lý Lai Phúc nói: “Cháu cứ gọi dượng là được rồi.”
“Dượng, chúc mừng năm mới ạ.”
Lý Lai Phúc thầm thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng không cần gọi “ông/bác” nữa, dù sao thì anh đã có đủ “ông/bác” rồi.
Ở thời đại này, không ai dám tùy tiện gọi “chị gái”, “anh trai” như ở hậu thế mà không nhìn mặt đâu, làm thế là sẽ bị mắng đấy.
Sự khác biệt rõ ràng nhất là ở thời đại này, nếu bạn gọi ai đó là “trai nghèo” hay “chó độc thân” thì sẽ bị ăn tát mà chẳng ai thương xót đâu.
“Cháu cũng chúc mừng năm mới nhé,” Ngô Cường mỉm cười gật đầu đáp lại.
Ông ta nhìn bộ áo khoác da của Lý Lai Phúc thì đã biết phần lớn là công tử nhà lãnh đạo. Rượu Mao Đài thì có thể mua được, nhưng Long Tỉnh Vũ Tiền thì không phải có tiền là mua được đâu, phải đủ cấp bậc mới có.
Lý Lai Phúc lại học được một điều nữa, nếu là anh thì chắc chắn sẽ tiện miệng hỏi đồ từ đâu ra, ai ngờ người ta thậm chí còn chẳng nhắc đến.
May mà Lý Lai Phúc không định khoe khoang, nếu không thì đã bị mấy người trên bàn làm cho tức đến nội thương rồi.
“Đến rồi, đến rồi, các anh cứ uống trước đi.”
Dì Lưu bưng một đĩa thịt bò đóng hộp và một đĩa cải thảo xào đặt lên bàn, bà lão đi phía sau cầm một đĩa hạt lạc, loại hạt lạc này không phải chiên giòn mà là rang bằng chảo.
Ngô Cường nhận lấy đôi đũa từ tay bà lão, vẫy tay nói: “Mọi người nếm thử xem, cải thảo vợ tôi xào là ngon nhất.”
Phì!
Dì Lưu cười nói: “Mặt anh sao mà dày thế? Người không biết lại tưởng đang ăn cơm ở nhà anh đấy.”
“Tôi ăn cơm ở nhà Lão Đoàn trưởng, chẳng phải cũng như ở nhà tôi sao, phải không bác gái?”
“Đúng đúng, Tiểu Hà con đừng bận tâm mấy ông đàn ông uống rượu, con đi gói bánh chẻo với ta,” bà lão cười nói.
“Cha, mẹ. . . ,”
Bên ngoài truyền đến tiếng một thằng nhóc gọi, Tiểu Hà cười nói: “Cái thằng trời đánh này, sao cũng theo qua đây rồi.”
“Tiểu Quân, cháu ra gọi con trai bác vào đây, hôm nay không được đánh nó nữa đâu nhé,” Ngô Cường nói vọng về phía Vương Đức Quân.
Lý Lai Phúc khẽ giật giật khóe miệng, những người lính này thật sự không coi con trai mình là món ăn gì cả, cái giọng điệu đó cứ như đang nói hôm nay đánh xong thì không được đánh nữa, còn lần sau đánh thì ông ta mặc kệ.
Nếu là những đứa trẻ ở hậu thế đánh nhau thì có thể chỉ hai ngày là chúng đã làm hòa, nhưng bố mẹ hai nhà thì có khi đã đánh nhau đến mức không thể giải quyết được rồi.
“Cháu biết rồi,” Vương Đức Quân chạy ra ngoài.
“Cháu lại đây ngồi cạnh ta,” Ông lão Vương nói với Lý Lai Phúc.
Lúc này, bàn Bát Tiên đã được kéo ra, mọi người đều tự tìm chỗ ngồi.
“Sư gia, cháu không giỏi uống rượu lắm, mọi người cứ uống đi ạ,” Lý Lai Phúc không định ngồi vào bàn sao?
“Sao thế được? Không uống rượu thì cháu cũng phải ngồi xuống ăn rau chứ,” Ông lão Vương nghiêm mặt nói.
“Đồ đệ, ngồi xuống ăn đi!” Vương Dũng đẩy Lý Lai Phúc.
Vương Mạnh rót rượu cho cụ ông, Lý Lai Phúc, Ngô Cường và Tổ trưởng Thẩm. Những người khác thì rất thoải mái, chỉ đến chỗ Vương Dũng thì anh ta mới bắt đầu rót chậm chạp.
Vương Dũng với vẻ mặt oán trách nói: “Anh cả, rượu này anh rót, con trai em đi tiểu còn nhanh hơn anh rót nữa. Nếu anh không muốn rót thì để em tự rót.”
“Thôi được rồi, rót cho nó một ít là được rồi,” Ông lão Vương nói.
Vương Lão Đại vặn nắp chai lại, cười nói: “Không phải tôi rót chậm đâu, mà là tôi đang đợi câu nói này của cha chúng ta đấy.”
Ông lão Vương nhìn các con trai cãi cọ mà cũng chẳng bận tâm, mà gắp thịt bò cho Lý Lai Phúc vào bát.
Lý Lai Phúc ăn một miếng thịt bò, chỉ có một từ để miêu tả: thơm.
Thịt bò đóng hộp vào những năm này sẽ không xuất hiện ở địa phương, chỉ thỉnh thoảng mới thấy trong quân đội. Thịt bò vào thời này ăn cũng có rủi ro, dù sao thì cũng là những con bò già yếu, bệnh tật mới được phép làm thành đồ hộp.
Trong làng nếu có bò chết, thì phải báo cáo lên từng cấp. Đừng thấy công xã oai phong lẫm liệt trước mặt người dân, nhưng loại thịt bò này họ tuyệt đối không dám động vào, mà phải chuyển đến đúng nơi quy định.
Nếu Lý Lai Phúc không nhớ nhầm, thì mãi đến đầu những năm 80, việc trộm bò, giết bò vẫn là trọng tội.
Lúc này, Vương Đức Quân cũng khoác vai một thằng nhóc trạc tuổi mình đi vào. Phải nói là, trẻ con thời này được giáo dục bằng roi vọt thật tốt, thằng nhóc đó vào nhà xong chẳng cần người lớn dạy, cứ thế mà chúc Tết, mà cúi lạy.
Ông lão vẫy tay nói: “Đưa tay ra đây.”
Ông lão gắp hai miếng thịt bò, một miếng đặt vào tay cháu đích tôn, một miếng đặt vào tay con trai Ngô Cường.
“Ông ngoại, ông ngoại, còn chúng cháu nữa.”
Vào thời này, nếu bạn bảo ông lão giữ vệ sinh, ông lão có thể mắng chết bạn. Những người như họ ăn uống giữa đống xác chết còn coi như chuyện vặt, thì làm sao mà để ý đến chút đất bẩn trong lòng bàn tay trẻ con được.
Con trai Ngô Cường vừa ăn thịt bò trong tay vừa tỏ ra hứng thú với chiếc áo khoác da của Lý Lai Phúc, cậu bé hỏi Vương Đức Quân: “Thằng nhóc kia là ai vậy?”
Vương Đức Quân ăn xong thịt bò, liếm liếm lòng bàn tay nói: “Thằng nhóc đó là đồ đệ của chú ba tôi, được cưng chiều lắm đấy.”
“Chết tiệt, thằng nhóc đó còn chưa lớn bằng hai chúng ta, sao nó lại ngồi vào bàn rồi?”
Mắt Vương Đức Quân sáng lên, tiếp tục nói: “Mày cũng thấy nó chướng mắt đúng không? Lát nữa hai chúng ta ra cổng lớn chặn nó lại, đánh nó một trận thì sao? Mày không dám chứ gì?”
“Tao có gì mà không dám.”
Lý Lai Phúc vẫn chưa biết, đã có hai thằng nhóc muốn đánh anh rồi. Anh ăn được vài miếng thịt bò, còn hạt lạc rang bằng nồi lớn thì anh chẳng có hứng thú. Anh thành thật ngồi một bên uống rượu, cũng không đứng dậy, không hề lớn tiếng mời rượu hay nói chuyện. Mọi người tuy sẽ đáp lại bạn, nhưng trong lòng cũng sẽ ghét những người như vậy.
“Ôi chao, thật là náo nhiệt quá đi.”
Tiểu Hà vội vàng nói: “Cha, sao cha lại đến đây?”
Một ông lão cũng chống gậy đi vào, lườm Tiểu Hà một cái rồi nói: “Các con cứ như bánh bao thịt ném chó vậy, có đi không có về, ta chẳng lẽ không nên đến xem sao.”
———-oOo———-