Chương 347 Ớt, Thì là, Táo tàu
- Trang chủ
- [Dịch] Những năm 1960: Rong ruổi trong con hẻm Nam La Cổ
- Chương 347 Ớt, Thì là, Táo tàu
Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và
MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!
👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR
Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.
Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.
Chương 347 Ớt, Thì là, Táo tàu
Chương 347: Ớt, Thì là, Táo tàu
Vương Dũng đặt 5 cái mũ lên giường tầng trên rồi nói: “Tối nay hai chúng ta đi thì mỗi người mang một cái.”
Lý Lai Phúc kiên quyết lắc đầu nói: “Sư phụ, con không mang đâu, không biết trên người bọn họ có rận không nữa.”
Vương Dũng cười một tiếng rồi nói: “Không biết còn tưởng cậu là thiếu gia nhà nào đấy, tính nết thì nhiều thật, vậy cậu tháo quốc huy trên mũ của chúng ta xuống đi.”
Buổi chiều lại không có việc gì, hai người đều nằm trên giường, Lý Lai Phúc thì nằm trên giường mình đọc tiểu thuyết. Anh cũng khâm phục vị sư phụ này, nằm xuống giường chưa được bao lâu thì tiếng ngáy đã vang lên, nói ngủ là ngủ ngay được.
Nếu những người đời sau phải nghe chuyện, nghe tiếng mưa mới ngủ được mà nhìn thấy chất lượng giấc ngủ của ông ấy thì không biết sẽ ngưỡng mộ đến mức nào.
Lý Lai Phúc nghe tiếng ngáy suốt cả buổi chiều, đến khi trời tối, Cao Thụ Lâm gõ cửa và gọi: “Vương Dũng dậy đi!”
“Đến đây, đến đây,” Vương Dũng lập tức bật dậy khỏi giường.
Vương Dũng vừa mặc quần áo, giày dép vừa hỏi: “Đồ đệ, chiều nay con không ngủ chút nào à?”
Lý Lai Phúc lườm nguýt nói: “Sư phụ, lúc người ngủ sư nương không đá người xuống đất sao? Tiếng ngáy của người như vậy, ai mà nghỉ ngơi được?”
Vương Dũng rõ ràng cũng biết đặc điểm của mình, ông cười nói: “Cậu nhóc con, biết gì đâu. Sư nương của cậu nghe tiếng ngáy của tôi mới ngủ yên giấc, sau này cậu tìm vợ sẽ biết thôi.”
Nhìn Vương Dũng khom lưng tìm đồ trong túi, Lý Lai Phúc không mang theo gì cả. Quan trọng là anh cũng không có thứ gì để mang ra đổi, chẳng lẽ lại dùng bánh bao đổi bánh nướng, dùng thịt kho tàu đổi thịt dê thì thật là có bệnh. Lần này đi chủ yếu là để nhận đường thôi.
Vương Dũng lấy ra một mảnh vải trong túi, thấy Lý Lai Phúc vẫn đứng đó thì nói: “Cậu nhóc này đứng ngây ra đó làm gì? Mau lộn ngược áo khoác ra mà mặc vào đi.”
Hai người lộn ngược áo khoác, mặc vào. Sau khi mở cửa, Cao Thụ Lâm đã đợi sẵn ở hành lang.
Lý Lai Phúc thấy Cao Thụ Lâm cẩn thận xách một túi vải, anh không nhịn được hỏi: “Ông Cao, ông xách cái gì vậy?”
Cao Thụ Lâm và Vương Dũng đi phía trước, ông vừa đi vừa trả lời: “Nhị Kha Đầu ở đây dễ đổi đồ lắm.”
“Ông Cao, sư phụ, đợi một chút ạ.”
Lý Lai Phúc lúc này mới nhớ ra trong túi anh còn 4 chai rượu nữa. Nói xong, anh chạy đến góc toa xe lấy ra 4 chai rượu từ trong túi của mình.
Cao Thụ Lâm nhìn Lý Lai Phúc rất tùy tiện bỏ 2 chai rượu vào một túi áo khoác lớn, ông vội vàng nói: “Cậu nhóc này nhẹ tay thôi, một chai rượu ở đây đổi được 3 cân thịt dê như chơi vậy, đám mục dân này không thiếu thịt nhưng lại thiếu rượu.”
Khi mấy người đi đến toa ăn, một nhóm nhân viên phục vụ cũng đã chuẩn bị xong. Cao Thụ Lâm mở một cái tủ trong nhà bếp, trực tiếp lấy ra 5 khẩu súng trường và nói: “Hai ba người một đội, mang theo một khẩu súng.”
“Ông Cao, chỗ ông còn có súng nữa sao?”
Cao Thụ Lâm lườm nguýt nói: “Cậu tưởng chỉ dựa vào hai khẩu súng nhỏ của cậu và sư phụ cậu là có thể bảo vệ được tàu hỏa sao?”
Lý Lai Phúc nghiêng cổ nhìn một cái, “Chết tiệt, ngay cả AK47 cũng có.”
Vương Dũng khoác vai Lý Lai Phúc cười nói: “Cậu tưởng trưởng tàu chỉ quản vài người thôi sao, hỏa lực hỗ trợ cuối cùng đều nằm ở chỗ ông ấy đấy.”
Cao Thụ Lâm phát súng cho Triệu Binh và mấy người khác xong, ông khóa tủ lại rồi cười nói: “Cậu nhóc này còn trẻ nên mới ngạc nhiên vì mấy khẩu súng này thôi. Mấy năm trước, trên tàu hỏa còn mang theo cả súng máy hạng nặng nữa kìa.”
Vương Dũng cũng vỗ vai Lý Lai Phúc nói: “Cậu gặp thời tốt rồi, hồi chúng tôi thường xuyên phải diễn tập, vác súng máy hạng nặng lên tàu hỏa, vai tróc hết mấy lớp da.”
Lý Lai Phúc tuy gật đầu nhưng trong lòng lại lẩm bẩm: “Đây là thời tốt gì chứ? Đợi đến khi con cháu của các người lớn lên, đó mới là thời tốt.”
Hơn chục người xuống tàu, đi dọc theo đường ray về phía đông. Lý Lai Phúc nhìn quanh, thấy hơn chục người đều mặc áo khoác lộn trái, anh không nhịn được cười hỏi: “Sư phụ, nhóm chúng ta cứ như quân đội vậy, còn lộn ngược áo khoác ra nữa, đây không phải là cởi quần đánh rắm sao?”
“Phụt!”
Vương Dũng cười nói: “Cậu nhóc này biết nói chuyện không hả? Cái gì mà cởi quần đánh rắm?”
Cao Thụ Lâm cũng cười nói: “Tiểu Lai Phúc, cậu còn phải học nhiều lắm. Chúng ta làm vậy là để người khác nhìn thấy đó.”
Chỉ khoảng mười mấy phút, họ đi đến dưới một con dốc, phía trên đã truyền đến những tiếng ồn ào. Những người này đều quen đường quen lối trèo lên dốc.
Quả là kinh ngạc, Lý Lai Phúc cũng coi như mở rộng tầm mắt. Trước đây anh luôn nghĩ chợ đen ở đây giống như chợ trời ở Kinh Thành, ít nhất cũng phải đặt ở ngoại ô và lén lút hoạt động. Vậy mà ở đây lại cứ như một chợ phiên vậy.
“Sư phụ, ở đây không có ai quản lý sao?” Lý Lai Phúc vừa đi theo đám đông vào chợ vừa hỏi.
Vương Dũng thì đã quen rồi, ông giải thích cho Lý Lai Phúc: “Đông người tụ tập như vậy sao có thể không có ai quản lý chứ? Chỉ là người ta không vào thôi. Vừa nãy chú Cao không nói rồi sao, chúng ta chỉ là để người ta nhìn thấy thôi.”
Cao Thụ Lâm dặn dò: “Tiểu Lai Phúc, vào trong đừng cãi nhau với người khác. Ở đây 10 người thì có 8 người mang súng, mà ngôn ngữ bất đồng rất dễ gây hiểu lầm đấy.”
“Con biết rồi, ông Cao.”
Hơn chục người đi vào bên trong, không ai gây ồn ào gì, mọi người đều tản ra thành từng nhóm hai ba người.
Hai người kia đều có mục đích rõ ràng, chỉ có Lý Lai Phúc cảm thấy mắt mình không đủ dùng. Bên cạnh mỗi quầy hàng đều có một đống lửa, Cao Thụ Lâm dùng 3 chai rượu đổi được 20 cái bánh nướng cứng, cộng thêm 3 cân thịt dê.
Vải vóc ở nơi này vẫn rất được ưa chuộng, một mảnh vải của Vương Dũng đổi được 30 cái bánh nướng cứng, lại dùng 5 cái mũ da chó đổi được 2 cân thịt dê. Vương Dũng vui vẻ cầm thịt dê nói: “Đồ đệ, ở đây có 1 cân của con, về rồi chia.”
Cao Thụ Lâm thì ở bên cạnh nói: “Tiểu Lai Phúc, con cứ đổi rượu thành thịt dê hoặc bánh nướng đi, chúng ta còn phải về nữa.”
Lý Lai Phúc thì nói: “Sư phụ, ông Cao, con tự đi dạo một chút.”
Vương Dũng nhìn vẻ mặt hứng thú bừng bừng của Lý Lai Phúc rồi nói: “Vậy con tự cẩn thận một chút, chúng ta sẽ tập hợp ở sườn đồi kia. Hơn nữa, tuyệt đối đừng cãi vã với người khác, cùng lắm thì không đổi đồ nữa là xong thôi.”
Cao Thụ Lâm nhìn Lý Lai Phúc vừa nhảy nhót vừa biến mất trong đám đông, ông nói với Vương Dũng: “Cậu nhóc này cậu cứ yên tâm vậy sao? Nó mới bao nhiêu tuổi chứ?”
Hai người đi về phía sườn đồi, Vương Dũng bất lực nói: “Tôi có không yên tâm cũng chẳng làm gì được. Lần sau nó tự đi xe vẫn phải đến, thà bây giờ cứ buông tay, ít nhất tôi còn ở đây có việc gì cũng có thể giúp một tay.”
Cao Thụ Lâm cười nói: “Cậu nhóc này bây giờ đúng là có dáng vẻ của một người sư phụ rồi.”
. . .
Lý Lai Phúc rời khỏi hai người kia xong, anh trực tiếp đi đến một quầy hàng. Anh đã nhắm được mục tiêu từ lâu rồi.
Quầy hàng này bán đủ loại gia vị như bột ớt, thì là, hoa tiêu, đại hồi và các loại gia vị khác. Bên cạnh còn có một giỏ táo tàu lớn, còn một đống đồ khác ở bên cạnh thì anh cũng không biết.
Lý Lai Phúc đơn giản và thô bạo lấy ra một chai rượu, chỉ vào bột ớt, thì là và táo tàu mấy thứ đó. Còn về việc mặc cả thì thôi đi, có thời gian đó anh thà đi dạo thêm.
Ông chủ quầy hàng kia còn bá đạo hơn, ông ta cầm lấy chai rượu của Lý Lai Phúc, không nói hai lời vặn nắp ra nhấp một ngụm rồi giơ ngón cái lên.
Lý Lai Phúc lườm nguýt nói một câu: “Mẹ kiếp, ông còn chưa nói giá cả mà?”
Ai ngờ người đó nghe xong liền giơ thẳng hai ngón cái lên.
Lý Lai Phúc sao có thể chịu thiệt thòi này được, không trả giá thì không trả giá, nhưng ông cũng không thể ăn trực được. Anh túm lấy 2 quả táo tàu của ông ta rồi ăn ngay.
Sau một hồi hai người dùng thủ ngữ để ra hiệu, trừ ngón giữa không dùng đến, các ngón tay cứ múa may loạn xạ. Cuối cùng, 1 chai rượu đổi được 1 cân thì là, 1 cân bột ớt và 5 cân táo tàu.
Lý Lai Phúc cẩn thận đặt thì là sang một bên, có thì là thì nướng thịt gì mà chẳng thơm ngon.
———-oOo———-