Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 34 Đến Làng Lý Gia

  1. Trang chủ
  2. [Dịch] Những năm 1960: Rong ruổi trong con hẻm Nam La Cổ
  3. Chương 34 Đến Làng Lý Gia
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 34 Đến Làng Lý Gia

 Chương 34: Đến Làng Lý Gia

Lão Thái Thái lấy tay lau trán Lý Lai Phúc, bà nhíu mày nói: “Cháu đích tôn, cháu còn bé tí tẹo thế này, sao dám đi chợ trời chứ? Hơn nữa nhà bà nội cũng không thiếu đồ ăn, cháu mang mấy thứ này làm gì?”

Lý Lai Phúc cười nói: “Bà nội, cháu không còn nhỏ nữa đâu. Ông nội cháu nói, cụ tổ khi bằng tuổi cháu đã kết hôn rồi.”

“Cháu đừng nghe ông ấy nói bậy.”

Ông Lý ngửi ngửi mũi rồi hỏi: “Cháu, trong vò này không phải là rượu chứ?”

“Ông nội, lần trước cháu nghe nói ông đã uống hết 2 cân rượu rồi, đây là Ngưu Lan Sơn chính hiệu cháu mua ở cửa hàng cung tiêu cho ông đấy.”

“Cháu ngoan của ông, cháu ngoan của ông!” Ông Lý vui mừng ôm lấy Lý Lai Phúc rồi hôn lên trán cậu.

Lão Thái Thái nói: “Nhìn cái bộ dạng vô dụng của ông kìa, cũng không lo lắng chuyện cháu đích tôn đi chợ trời, chỉ biết có rượu thôi.”

Ông Lý đáp: “Bà lão bà cứ lo lắng vớ vẩn. Cháu đích tôn chẳng phải đang ở đây rất tốt sao, bà lo lắng gì chứ?”

Lão Thái Thái nhẹ nhàng nắm tay Lý Lai Phúc rồi nói: “Cháu đích tôn, cháu hứa với bà nội sau này chúng ta không đi nữa nhé, chúng ta còn nhỏ.”

“Được ạ, bà nội, cháu không đi nữa.”

“Bà nội, cháu còn mang đồ cho bà nữa này!” Lý Lai Phúc lại từ trong bao tải lấy ra bánh Đào Thúy gói giấy.

“Ôi chao, cháu ngoan, cháu đích tôn ngoan của bà, bà nội được hưởng phúc của cháu đích tôn rồi.”

Ông Lý đã cầm cái thìa nhỏ làm bằng tre đến mở vò rượu, ông hít một hơi thật sâu, rồi múc một thìa nếm thử. “Thật mạnh, thật đã! Ngưu Lan Sơn đúng là có sức mạnh!”

Lão Thái Thái cũng mở gói giấy ra nhìn bánh Đào Thúy. Ông Lý liền nói: “Bà lão, bà cũng ăn đi, đây là cháu hiếu kính đấy,” rồi ông lấy nửa cái bánh Đào Thúy ăn ngay.

Lão Thái Thái bèn nói: “Ông cút đi, cái này là cháu đích tôn của tôi cho tôi! Nó mang rượu cho ông thì ông cứ uống rượu của ông đi!”

Nhìn hai ông bà ăn uống vui vẻ, Lý Lai Phúc cũng vui mừng khôn xiết.

Tình cảm của hai ông bà dành cho cậu, quả thật không gì sánh bằng, điều này là thứ mà kiếp trước cậu chưa từng có.

Ông Lý ăn cũng ăn rồi, uống cũng uống rồi, mới mở bao tải đựng bột ra. Ông hỏi: “Cháu, dù cháu có đi chợ trời, nhưng làm sao cháu có tiền mua lương thực chứ? Cha cháu ư? Thằng con mất nết của tôi, nó sẽ không mua nhiều lương thực thế này cho tôi đâu.”

Nói đi cũng phải nói lại, Ông Lý vẫn thật tỉnh táo đến lạ.

“Bà lão, bà mau lại đây xem bột ngô này, thật không tầm thường đâu,” Ông Lý gọi.

Lão Thái Thái vừa ăn bánh Đào Thúy vừa nói: “Đã gần xuống lỗ rồi, còn chưa từng thấy bột ngô sao mà có gì không tầm thường chứ.”

Ông Lý bốc một nắm đưa đến trước mặt bà: “Bà xem xem có phải nó vàng óng ánh không, hay là mắt tôi kém rồi?”

Lão Thái Thái thẳng thắn hơn Ông Lý nhiều, bà nhúm một chút, đặt lên lưỡi liếm liếm rồi nói: “Trong này không thêm bã ngô, tuyệt đối là bột ngô nguyên chất.”

“Cháu, bột ngô này cháu tốn không ít tiền phải không?” Hai ông bà đều nhìn về phía Lý Lai Phúc.

“Cháu đích tôn, cháu không phải là đã trộm hết tiền tiết kiệm của cha cháu rồi chứ?” Lão Thái Thái mắt mở to nhìn cậu.

Ông Lý lườm Lão Thái Thái một cái rồi nói: “Toàn nói bậy. Bây giờ dù có tiền cũng không mua được bột ngô tốt như thế này đâu, huống hồ cái thằng mất nết đó làm gì có nhiều tiền thế?”

“Ông nội, bà nội, cháu không tốn tiền đâu, cháu dùng cá đổi với người ta đấy ạ.”

“Cháu, cháu câu được bao nhiêu cá vậy?” Đây là cháu ruột Lý Lai Phúc, nói gì ông cũng tin.

Lý Lai Phúc lấy 2 con cá lớn trong bao tải ra, rồi đưa vải vóc cho Lão Thái Thái nói: “Cháu câu được hơn 200 cân, đổi bột ngô với người ta ở chợ trời đấy ạ.”

Dù sao thì nói dối cũng chẳng có chỗ nào để kiểm chứng, chỉ cần ông bà tin cậu là được.

“Cháu đích tôn của bà vẫn là giỏi nhất,” Lão Thái Thái vừa vuốt mặt Lý Lai Phúc vừa nói.

Ông Lý lại nắm một nắm bột ngô, vừa sờ vừa nói: “Bột ngô không thêm bã ngô này, hồi nhỏ cha tôi đã lén lút cho tôi một ít, để mẹ tôi làm cho tôi một cái bánh hấp ngô hình tổ chim, thật là thơm ngon làm sao!”

“Cháu đích tôn, cháu không để lại cho cha cháu sao?”

“Bà nội không cần giữ lại đâu, mấy ngày nay cháu về nhà câu được rất nhiều cá, còn có cả thịt lợn cháu mang từ chỗ bà về nữa. Trong nhà thịt và cá đều có, không thiếu đồ ăn đâu, hơn nữa tiền bán cá cháu cũng đưa hết cho họ rồi.”

“Cháu đích tôn của bà có thể nuôi gia đình rồi, nhưng cháu cũng không thể mang cả một bao tải này đến chứ, bà và ông nội cháu căn bản không ăn hết được đâu!”

“Bà nội, lần này cháu muốn ở lại lâu, mỗi ngày đều phải ăn đồ khô, cháu cần lớn nhanh nữa. Vậy nên số này còn không đủ 3 người chúng ta ăn đâu ạ?”

“Được được được! Ở lại lâu là tốt rồi, bà nội ngày nào cũng làm đồ khô cho cháu.”

“Cháu đích tôn của bà chắc chắn chưa ăn sáng rồi, bà nội đi hấp bánh hấp ngô hình tổ chim cho cháu, làm cá ăn nhé.”

Ông Lý liền nói: “Làm cá thì tốt quá rồi, làm cá là có đồ nhắm rượu rồi, rượu cháu tôi mang đến không thể lãng phí được.”

“Bà nội, bà cứ làm bánh hấp ngô hình tổ chim đi, cá thì để cháu làm nhé. Bà không nỡ cho dầu, làm không ngon đâu.”

“Được được! Cháu đích tôn của bà, cháu muốn làm gì cũng được hết.”

“Tôi cũng muốn nếm thử món ăn cháu đích tôn của tôi làm,” Ông Lý cứ đứng cạnh vò rượu, một bước cũng không muốn rời đi.

Không lâu sau, Lão Thái Thái liền vào trong nhà. Ông Lý hỏi: “Bà sao lại vào trong nhà rồi?”

Lão Thái Thái vỗ ngực nói: “Tôi không thể nhìn được, nhìn rồi á? Sẽ đau lòng chết mất. Trời đất ơi, làm một con cá mà tốn 2 thìa dầu.”

“Lão Thái Thái, bà phải giữ mồm giữ miệng đấy nhé, bà không được nói cháu tôi đâu. Nếu cháu tôi mà tức giận về thành phố rồi, tôi sẽ tìm bà tính sổ đấy.”

“Cút sang một bên đi, cháu ngoan như vậy, tôi thương còn không kịp, nào nỡ nói một câu chứ.”

Nhân lúc Lão Thái Thái vào trong nhà, Lý Lai Phúc lấy ra một chai xì dầu, còn có 1 cân đường trắng, muối tinh cũng trực tiếp lấy ra 1 cân.

Ông Lý đi ra, ngửi ngửi mũi rồi nói: “Cháu, sao lại có mùi xì dầu vậy?”

“Ông nội, cháu mang theo xì dầu, còn có muối tinh và đường trắng, ông xem này.”

Ông Lý cười nói: “Xem ra cháu tôi là thật sự muốn ở lại lâu dài rồi.”

“Cháu đích tôn, sao cháu còn mang cả vải vóc đến nữa vậy? Cháu là muốn bà nội may quần áo cho cháu sao?”

Lý Lai Phúc đậy nắp nồi rồi nói: “Bà nội, đó là mang cho Tiểu Long Tiểu Hổ, hai đứa nó cũng không còn nhỏ nữa đâu, mà còn cởi truồng nữa chứ.”

“Thằng bé này có phải ngốc không? Quần áo của mình còn vá víu, may quần áo mới cho chúng nó làm gì?” Lão Thái Thái vừa sờ vải vóc vừa nói.

“Bà nội, quần áo của cháu cứ ở đây mặc, đợi lần sau về thành phố cháu cũng không cần nữa đâu, bà yên tâm đi. Cháu còn có vải vóc nữa, cháu câu cá đổi được rất nhiều phiếu vải với người ta, cho nên cháu không lo thiếu vải đâu.”

“Cháu, nếu ông không nhìn thấy 2 con cá lớn này của cháu, ông thật sự không tin câu cá mà lại có thể đổi được nhiều thứ như vậy.”

“Ông nội, cháu câu cá giỏi lắm, thành phố tuy không ăn no, nhưng cũng không chết đói, tuy nhiên người thành phố lại thiếu dinh dưỡng, vậy nên cá của cháu rất nhiều người muốn mua.”

“Được rồi, ông đi rót rượu của ông ra đi, đừng hỏi ở đây nữa. Cháu đích tôn chắc chắn sẽ không lừa chúng ta đâu.”

6 cân cá kho tàu, trực tiếp dùng chậu đựng. Những năm này không có ai dám làm cá kho tàu, bởi vì nếu trong nhà người đông, vài miếng là ăn hết sạch. Cơ bản là nấu canh vừa có thể no bụng, lại có dinh dưỡng.

Món cá không có bột ngọt, nhưng vì có bỏ đường trắng nên vẫn rất thơm ngon, khiến Ông Lý vui mừng khôn xiết.

———-oOo———-

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 34 Đến Làng Lý Gia

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
Bìa mượn kiếm
Mượn Kiếm (Dịch)
Chương 96 27/08/2025
Chương 95 27/08/2025
BÌA1
[Dịch] Những năm 1960: Rong ruổi trong con hẻm Nam La Cổ
Chương 1769 Lý Lai Phúc bị sặc khói 01/10/2025
Chương 1768 Vương Dũng cảm thán tổ tiên phù hộ 01/10/2025
Gemini_Generated_Image_fv1q02fv1q02fv1q
Mùa Hè Chưa Đặt Tên
Chương 11 15/02/2026
Chương 10 15/02/2026
Trường An Lưu Ly Kí bìa
Trường An Lưu Ly Ký
Chương 21 06/02/2026
Chương 20 06/02/2026
bìa
Vạn Cốt Yêu Tổ (Dịch)
Chương 584 Chung Chương Mục Lục 26/10/2025
Chương 583 Mục Lục 26/10/2025
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
Đô thị, Đô Thị Sinh Hoạt, Nhẹ Nhàng, Xuyên Qua
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz