Chương 200 Sơn Li Hồng Hầm Chim Sẻ
- Trang chủ
- [Dịch] Những năm 1960: Rong ruổi trong con hẻm Nam La Cổ
- Chương 200 Sơn Li Hồng Hầm Chim Sẻ
Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và
MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!
👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR
Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.
Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.
Chương 200 Sơn Li Hồng Hầm Chim Sẻ
Chương 200: Sơn Li Hồng Hầm Chim Sẻ
Đi đến cửa nhà, Ông lão Trương lại quay đầu hỏi: “Thật sự không phải cháu đã bỏ chim sẻ vào cốc trà của ta sao?”
Lý Lai Phúc nghiêm túc đáp: “Ông già này nằm mơ đẹp gì thế? Cháu có chim sẻ thì sẽ tự nướng ăn chứ, sao lại bỏ vào cốc trà cho ông? Ông nghĩ gì vậy?”
Lý Lai Phúc đứng dậy tiến lại gần cửa phòng Ông lão Trương, nghe thấy Ông lão Trương nói vọng ra từ trong nhà: “Không phải thằng nhóc này thì là ai chứ? Chuyện này đúng là gặp ma rồi mà.”
“Lai Phúc, hôm nay Chủ nhiệm Trương gọi cháu lên chính quyền khu phố có việc gì sao?” Bà Lưu hỏi ở cổng lớn.
Lý Lai Phúc thầm kêu không ổn, nghe tiếng lách cách trong nhà, cậu liền chạy về phía cổng lớn. Ông lão Trương cầm dụng cụ gãi lưng đã xông ra khỏi cửa phòng, miệng mắng: “Ta biết ngay là mày, thằng nhóc hư hỏng. Ta còn tưởng gặp ma chứ!”
Lý Lai Phúc núp sau lưng Cụ Lưu, cười lớn.
“Lai Phúc, sao cháu lại gây sự với Ông Trương nhà cháu nữa rồi?” Cụ Lưu nhìn hai người, cười nói.
“Bà Lưu ơi, ông già này không biết lòng tốt. Cháu cho ông ấy mấy con chim sẻ để bồi bổ cơ thể, vậy mà ông ấy còn trách cháu,” Lý Lai Phúc vừa cười vừa nói.
Ông lão Trương không đợi Cụ Lưu nói, tức giận mắng: “Mày, thằng nhóc hỗn xược! Mày cho ta chim sẻ thì phải để lên bàn chứ, có để vào cốc trà cũng được, nhưng tại sao mày lại không đổ sạch nước trong cốc trà đi hả thằng nhóc hỗn xược? Ta mở cốc trà ra uống một ngụm toàn mùi phân chim. Mày, đồ thất đức, nước ngâm chim sẻ chết à? Nước đó uống ngon được sao!”
Lý Lai Phúc cười nói: “Ông già này có phải không có lương tâm không? Ông cứ nói xem, cháu có cho ông chim sẻ không?”
Thấy Lý Lai Phúc trốn sau lưng Cụ Lưu, miệng vẫn cãi bướng, Ông lão Trương tức giận nói: “Mày, thằng nhóc hỗn xược, sớm muộn gì ta cũng phải bảo cha mày đánh cho mày một trận.”
Nhìn Ông lão Trương quay vào nhà, Lý Lai Phúc lấy ra 6, 7 con chim sẻ từ cặp sách, nói: “Bà Lưu, đây là chim sẻ cháu bắt được, biếu bà ăn ạ.”
Làm vệ sĩ đâu thể vô ích, 6, 7 con vừa đủ để Cụ Lưu hầm một nồi canh. Thấy Cụ Lưu định đẩy lại, Lý Lai Phúc vội vàng túm một nắm lớn chim sẻ từ cặp sách ra, nói: “Bà Lưu, bà xem cháu vẫn còn nhiều mà!”
“Thằng bé này, nhà cháu đông người, cháu cho bà làm gì? Một mình bà già này ăn được bao nhiêu chứ?” Cụ Lưu vẫn định đẩy lại.
Lý Lai Phúc cũng không nhận lại, đi vào sân, miệng nói: “Bà Lưu, cháu vẫn còn mấy chục con nữa, đủ cho người nhà ăn rồi ạ.”
Về đến nhà, cậu vào nhà bếp lấy một cái chậu, rồi đổ hết chim sẻ của mình ra.
Hôm nay Lý Sùng Văn lại về một mình. “Cha, sao cha không đưa Tiểu Đào, Tiểu Viễn về cùng?”
Ông Lý Sùng Văn dừng xe đạp bên cạnh Lý Lai Phúc, nói trêu chọc: “Cha không thấy hai đứa nó ở Đông Trực Môn, con nhớ chúng nó à?”
Lý Lai Phúc lại nằm xuống ghế dài, chỉ vào cái chậu bên cạnh, nói: “Con đợi hai đứa nó về làm thịt chim sẻ.”
Lý Sùng Văn lấy khăn mặt dưới yên xe ra, chuẩn bị lau xe đạp, nói: “Con đúng là lười thật đấy, chút đồ này cũng cố tình đợi người khác về làm sao?”
Ông lão Trương đặt nồi đất nhỏ lên bếp than tổ ong, liếc Lý Lai Phúc đang nằm trên ghế dài, nói: “Sùng Văn, dạo này sao ông không đánh thằng nhóc này nữa vậy?”
Lý Sùng Văn vừa lau xe đạp vừa nói: “Ông Trương ơi, dạo này cháu không dám đánh nó đâu. Thằng nhóc này có chỗ dựa rồi, hở chút là lôi cha mẹ cháu ra.”
Haizz!
Ông lão Trương thở dài, nói: “Nuông chiều con như giết con đấy, thằng bé này vẫn phải đánh thôi. Dưới roi vọt mới có con hiếu thảo chứ không phải nói suông đâu. Người già thì thương cháu, nhưng ông làm cha thì không thể nương tay được.”
Chết tiệt! Lý Lai Phúc kinh ngạc. Lý Sùng Văn vậy mà lại trầm tư thật, đây là trò gì vậy?
Lý Lai Phúc vội vàng nói: “Cha, cha không thể tin lời người khác ly gián đâu. Có những người lớn tuổi xấu lắm, đặc biệt là người họ Trương ấy.”
Bốp!
“Nói chuyện kiểu gì vậy? Không có chút phép tắc nào cả,” Lý Sùng Văn vậy mà lại đánh vào chân cậu một cái.
Hừ!
Lý Lai Phúc dứt khoát nhắm mắt lại. Lão Trương chết tiệt kia cười đến mặt đầy nếp nhăn.
“Ông Trương, cha, anh cả,” Giang Đào và Giang Viễn mỗi người vác một bó củi vào sân.
Lý Lai Phúc hỏi: “Hai đứa đi nhặt củi làm gì vậy?”
“Mẹ nói nhà hết củi rồi, bảo bọn con tan học đi nhặt,” Giang Viễn vừa ném bó củi xuống vừa ngồi xổm bên chậu, nói.
“Anh cả, những con chim sẻ này cũng là anh bắt được sao?” Giang Viễn cầm hai con lên hỏi.
Lý Lai Phúc trêu chọc thằng bé, nói: “Không phải anh bắt đâu, chúng tự chui vào chậu đấy, chắc là biết em muốn ăn nên thế.”
Phụt!
Lý Sùng Văn không nhịn được cười, khẽ mắng: “Mày, đồ thất đức, nó chỉ là nhỏ tuổi thôi chứ đâu phải thằng ngốc.”
Giang Viễn ngồi xổm bên chậu, cũng không ngẩng đầu lên, nói: “Anh cả, vậy ngày mai anh bảo nó đến hai chậu nhé. Nếu nhiều hơn một chút thì em không phải tranh với anh hai nữa.”
Lý Sùng Văn sững sờ một chút, trợn mắt nhìn Lý Lai Phúc đang cố nhịn cười, thở dài một tiếng, rồi cúi đầu xuống lau xe tiếp. Trong lòng ông nghĩ, vừa rồi mình đã nói thừa rồi, vấn đề Giang Viễn có phải thằng ngốc hay không thì vẫn còn cần xem xét lại.
Lý Lai Phúc nhịn cười dặn dò: “Hai đứa đi làm thịt số chim sẻ này đi, tối nay nhà mình hầm canh uống.”
Cậu thật sự muốn chiên qua dầu rồi rắc thêm chút thì là, hương vị đó thì tuyệt vời luôn, tiếc là điều kiện không cho phép!
Lần tới kiểu gì cũng phải kiếm một cái máy ảnh, chụp lại cảnh ăn chim sẻ, ăn cóc, ăn chân gấu, ăn đủ loại động vật, để lưu giữ đến thời đại sau này, mà khoe với các cháu. Những bức ảnh này treo trên tường, ai đến mà chẳng hỏi một câu: “Thì ra ông từng ăn cái này, thì ra ông từng ăn cái kia, thật sự quá đỉnh!”
Lý Sùng Văn lau xong xe đạp thì ngồi xổm ở đó. Tư thế ngồi xổm kiểu châu Á quả nhiên nổi tiếng.
Ông lão Trương nói móc: “Hai đứa trẻ này thật ngoan, còn biết đi nhặt củi, về còn biết làm thịt chim sẻ. Còn có một thằng nhóc nằm trên ghế dài, cha nó thì ngồi xổm bên cạnh, haizz!”
Nghe lời Ông lão Trương, hai cha con nhìn nhau một cái. Lý Lai Phúc nằm trên ghế dài, Lý Sùng Văn ngồi xổm bên cạnh hút thuốc, y như một bao tải trút giận.
Lý Lai Phúc vội vàng đứng dậy, cười nói: “Cha, cha ngồi xổm ở đây làm gì? Ghế dài cho cha nghỉ ngơi này.”
Hừ!
Lý Lai Phúc đi về phía cửa ra vào. Ông lão Trương liền nói: “Sùng Văn à, thằng con không biết điều như thế, ông cũng không nói đánh nó một trận. Tính tình ông thật sự tốt lên rồi đấy.”
Lý Sùng Văn vẫn rất sĩ diện nói: “Thằng nhóc này chạy nhanh lắm, nếu không thì cháu nói gì cũng phải cho nó hai cái tát rồi.”
“Ông lão Trương, ông đợi đấy,” Lý Lai Phúc nói nhỏ khi đi ngang qua Ông lão Trương.
Vừa nói xong, cậu vừa quay đầu lại thì bị đá vào mông một cái. Định quay lại mắng thì Ông lão Trương trợn mắt nhìn, ý như muốn nói: “Mày chửi đi!”
Lý Lai Phúc liếc nhìn về phía Lý Sùng Văn, thấy ông đã nhắm mắt nằm trên ghế dài, cậu liền nói nhỏ: “Ông già chết tiệt, cháu không chấp ông đâu.”
Ông lão Trương đắc ý nói: “Mày hại ta uống một ngụm lớn nước ngâm chim sẻ chết, mày cứ lén lút mà vui đi. Tay ta không có dụng cụ gãi lưng, nếu không thì vừa rồi đâu chỉ là nhẹ nhàng đá mày một cái thôi.”
Nhìn Ông lão Trương vào nhà, Lý Lai Phúc tức điên người. Thấy nồi đất nhỏ trên bếp than tổ ong của ông đang bốc hơi nóng, Lý Lai Phúc dùng áo lót tay mở nắp, rồi trực tiếp ném hơn mười mấy quả Sơn Li Hồng vào trong.
Chiêu trò không cần mới, quan trọng là hiệu quả. Chim sẻ hầm Sơn Li Hồng, tôi sẽ khiến ông tiêu hóa không nổi!
———-oOo———-