Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 586

  1. Trang chủ
  2. [Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên
  3. Chương 586
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 586

Chương 586: Tha hương tri kỷ

Lời trêu đùa của chưởng quỹ khiến thư sinh bừng tỉnh, vội vàng hỏi dồn:

“Chưởng quỹ, cứ đi thẳng về hướng bắc là được ạ? Có cần đi đường vòng gì không?”

“Sao, ngươi thật sự muốn đi à?”

Chưởng quỹ vừa nói vừa cố ý nhắc nhở:

“Ta nói tối nay cũng không yên ổn đâu, chó hoang thì nhiều, thậm chí còn có cả dã thú lảng vảng, không khéo còn gặp phải quỷ quái nữa đấy. Ngươi là một thư sinh tay trói gà không chặt, đi đêm có khi bị dọa c·hết ấy chứ? Hay là thế này, ngươi mang theo sách gì không, hoặc là văn phòng tứ bảo ấy, ta bảo người cầm đi cầm cố cho, cũng đủ…”

“Đa tạ chưởng quỹ đã cho hay, tiểu sinh xin phép không ở lại khách điếm nữa, tiểu sinh tự mình đi là được, tự mình đi!”

Lúc đầu thư sinh còn tưởng chưởng quỹ tốt bụng muốn thu lưu mình, nhưng vừa nghe đến chuyện cầm cố thư tịch bút mực quý giá thì làm sao chịu được, trực tiếp vác rương sách rời khỏi khách sạn. Hắn vác rương sách đi đường cũng không phải chưa từng trải qua cảnh màn trời chiếu đất, gan dạ cũng không nhỏ như vẻ bề ngoài.

Chưởng quỹ thấy thư sinh không ngoảnh đầu lại mà đi, vô thức kiễng chân sau quầy hô:

“Ê ~~ thư sinh kia, cầm cố cũng không phải là không chuộc lại được đâu, vài cuốn sách có đáng gì!”

Thư sinh vẫn không quay đầu lại, phất phất tay rồi bước nhanh hơn, bởi vì lúc này sắc trời quả thực càng lúc càng tối, phía tây chỉ còn có thể mơ hồ thấy ánh tà dương rọi ráng chiều.

Kế Duyên ba người đứng ở góc đường đối diện khách sạn Hà Điếm, toàn bộ quá trình đều chứng kiến thư sinh kia đi rồi còn chờ đối phương vác rương sách chạy chậm rời đi, Dương Hạo liền không nhịn được lên tiếng:

“Kế tiên sinh, hắn đi rồi, chúng ta có nên theo sau không?”

“Không vội, chúng ta cứ chậm rãi đi qua là được.”

Ba người bàn bạc xong, cùng nhau chậm rãi đi về hướng bắc…

“Gâu gâu gâu… Gâu gâu gâu gâu…”

“Ngao ác…”

“Gâu gâu gâu gâu…”

“Meo ô…” “Meo ô… Ô ô ô…”

Trong trấn, tiếng chó sủa mèo kêu không ngớt vọng ra từ nhiều nơi, thậm chí thỉnh thoảng có thể thấy chó hoang lang thang kết bầy chạy qua, có tiếng kêu nghe thật kinh hãi, cứ như tiếng trẻ con khóc lóc vậy.

Kế Duyên ba người, một người là tu sĩ đạo hạnh cao thâm, một người vốn là Cửu Ngũ Chí Tôn trước khi c·hết, người còn lại cũng là võ giả cấp bậc Tiên Thiên tông sư, nên dưới hoàn cảnh này vẫn tỏ ra thong dong.

Nhưng thư sinh kia thì không được ung dung như vậy, hai tay giữ chặt rương sách sau lưng, cố gắng chạy nhanh hết mức có thể, vừa thở hổn hển vừa chạy về hướng bắc.

“Sao còn chưa thấy gì vậy, sao còn chưa thấy gì vậy, sao mà xa thế? Cái lão chưởng quỹ kia không phải gạt người đấy chứ?”

Thư sinh đã vác rương sách đi rất lâu, giờ đến cả cảnh đường phố hiu quạnh ban đêm của trấn cũng không thấy đâu, xung quanh cỏ dại và cây cối mọc lên càng nhiều, tiếng chó sủa nghe kinh hãi như tiếng gào khóc.

Bước chân thư sinh bất giác chậm lại, trời đã tối, hắn đang ở vào một vị trí vô cùng khó xử, phía sau kiến trúc của trấn đã hơi xa, lại càng trở nên không chân thực trong màn đêm mới buông xuống, xung quanh toàn là cỏ dại và cây cối, có những cây đại thụ hình thù còn hết sức quái dị, phía trước thì chẳng thấy tăm hơi cái gọi là Hà Thần Miếu đâu, đừng nói Hà Thần Miếu, đến con sông cũng không có.

“Ngao ngao ô ~~~~”

Tiếng chó sủa vọng đến từ phía sau, thư sinh quay đầu nhìn, từ xa có thể thấy lờ mờ mấy đôi mắt xanh lè, chợt cảm thấy da đầu tê dại, mồ hôi thấm đẫm cả người, trông thế này giống sói hơn là chó ấy chứ.

“Gâu gâu gâu…” “Gâu gâu gâu… Ngao…”

Thư sinh thật sự sợ hãi, cắn răng giậm chân, chỉ có thể lại lần nữa chạy về phía trước, coi như phải về trấn thì cũng phải đi đường vòng. May mà dường như ông trời nghe thấy lời khẩn cầu của hắn, men theo con đường nhỏ gập ghềnh đi một đoạn, khi hắn định xuyên qua đường nhỏ quanh co để về trấn thì vừa vượt qua mấy khóm cây khô bên bụi cỏ, một kiến trúc miếu vũ xuất hiện trước mắt thư sinh không xa.

“Hà Thần Miếu? Thật có! Tốt quá rồi, tốt quá rồi!”

Thư sinh ba chân bốn cẳng, nhanh chóng chạy về phía trước, đồng thời lúc này trăng sáng cũng nhô lên khỏi đám mây, ánh trăng cung cấp chút tầm nhìn, có thể thấy miếu thờ này không quá tàn phá, ít nhất cửa sổ còn nguyên vẹn, bên ngoài thậm chí còn có một cái viện, chỉ là cửa viện đã không cánh mà bay.

Vượt qua cửa viện, thư sinh đi nhanh đến trước miếu thờ, bước chân vô thức chậm lại, trong miếu tối đen như mực trông có chút đáng sợ, hắn cúi người nhặt một cành cây trên mặt đất, rồi gõ lên cửa miếu.

“Phanh phanh phanh phanh…” “Phanh phanh phanh…”

Gõ vài tiếng mà bên trong không có động tĩnh, hắn lau mồ hôi trên mặt, cẩn thận dùng cành cây đẩy cửa miếu ra.

“Kẹt kẹt ~~~”

Âm thanh kẽo kẹt hơi chói tai vang lên, cảnh tượng trong miếu hiện ra trước mắt thư sinh, dưới ánh trăng chiếu rọi có thể thấy lờ mờ, miếu thất thực ra không nhỏ, nói là Hà Thần Miếu, nhưng tượng thần đã sớm không còn, chỉ còn lại một cái bệ, bên trong có chút ván gỗ và tạp vật, còn có chút cỏ khô, thậm chí có cả đống than củi, hiển nhiên có người từng ngủ lại.

Thư sinh dũng khí tăng lên nhiều, vác rương sách đi vào, đặt rương xuống rồi thu xếp mặt đất, dọn dẹp một chỗ vừa vặn rồi mới nghĩ đến chuyện nhóm lửa.

“Hỏng bét, ta quên đá đánh lửa…”

Tìm kiếm nửa ngày trong rương sách, thư sinh vẫn không tìm thấy đá đánh lửa, còn phát hiện một góc rương sách bị thủng một lỗ nhỏ, tám phần là lúc hỗn loạn chạy nhanh trước đó, đá đánh lửa bị đỉnh ra ngoài. Bất hạnh trong vạn hạnh là thư tịch và bút mực vẫn còn đầy đủ.

“Haizzz… Đành phải qua một đêm thế này thôi…”

Thư sinh bất đắc dĩ, đi qua đóng cửa miếu lại, nằm xuống đống cỏ khô, coi như nhận mệnh.

Giờ phút này, Kế Duyên ba người đang từ từ tiến đến gần Hà Thần Miếu, trong mắt Kế Duyên, xung quanh quả thật có chút tà tính. Đến ngoài viện, Lý Tĩnh Xuân nhìn bốn phía rồi nói:

“Sao lại gọi là Hà Thần Miếu nhỉ? Chẳng thấy sông ngòi gì cả.”

Dương Hạo đã đọc « Dã Hồ Tu », liền giải thích với Lý Tĩnh Xuân:

“Có sông đấy, lúc chúng ta đến, cái đường cỏ dại rậm rạp, cây cối quái dị kia chính là sông, chỉ là đã khô cạn nhiều năm rồi, miếu tự nhiên cũng hoang, tiên sinh, chúng ta vào không?”

Kế Duyên cười:

“Tam công tử vốn là đến xem Hồ Nữ, đến đây lại căng thẳng à?”

“Hắc hắc hắc, chỉ là khách khí thôi mà.”

Nói xong, Dương Hạo dẫn đầu đi thẳng vào trong, Lý Tĩnh Xuân lập tức đuổi theo, Kế Duyên thì chậm lại một bước, liếc nhìn bốn phía rồi mới đi vào.

Thế giới này là do hắn thi pháp biến thành, nhưng hắn không thể tự mình chủ đạo hành động của mỗi người và động vật, cũng không thể thay đổi từng ngọn cỏ cây nhỏ bé. Sau khi hắn đọc xong câu chuyện, dùng Thiên Địa Diệu Pháp thần kỳ tái hiện lại tất cả, biến thành ra thiên địa chính là dĩ giả loạn chân, ngoại trừ câu chuyện trong sách, vạn vật sinh linh, lê dân bách tính, đều có tâm tư riêng.

Mà bên kia, Dương Hạo đã bắt đầu gọi cửa:

“Bên trong có ai không, có ai không, hoang miếu vô chủ, chúng ta đi ngang qua đây, có thể tá túc một đêm không?”

Thư sinh đang buồn ngủ nghe thấy tiếng động bên ngoài, giật mình tỉnh giấc, rồi có chút mừng rỡ. Hắn đứng lên nhìn ra ngoài, thấy có người đứng đó, hình như cũng là thư sinh, lập tức mừng rỡ trong bụng, lấy tấm ván gỗ chắn cửa ra, tự mình mở cửa cho người bên ngoài.

“Có người có người, mấy vị muốn ngủ lại thì mời vào trong, chỗ rộng rãi lắm.”

“Đa tạ đa tạ, tại hạ Dương Hạo hữu lễ!”

Dương Hạo không hề cảm thấy không quen khi từ thân phận Hoàng Đế chuyển sang làm thư sinh, thậm chí chủ động hành lễ với một tiểu dân, người sau tự nhiên vội vàng đáp lễ.

“Không cần khách khí, tiểu sinh Vương Viễn Danh, cũng chỉ là người tá túc hoang miếu thôi.”

“A a a, kính đã lâu kính đã lâu!”

Dương Hạo cười rồi bước vào trong miếu, Vương Viễn Danh tuy có thoáng chút kỳ quái vì sao mình lại được đối phương “kính đã lâu”, nhưng ngay lập tức ý thức được đó chỉ là lời khách sáo, liền dồn sự chú ý vào hai người phía sau Dương Hạo.

“Lý Tĩnh Xuân, tùy tùng của Tam công tử, Vương công tử tốt!”

Lý Tĩnh Xuân vừa chắp tay liền tiến vào trong miếu, Vương Viễn Danh vội vàng nghiêng người đáp lễ, còn lúc này Kế Duyên cũng tiến vào trong miếu, khẽ gật đầu với thư sinh.

“Bỉ nhân Kế Duyên, Vương công tử tốt.”

Khí độ của Kế Duyên hoàn toàn khác biệt so với hai người trước đó, trông càng giống một người học thức uyên bác, Vương Viễn Danh không hiểu sao có cảm giác như gặp phu tử hồi nhỏ, không khỏi cung kính hơn một phần.

“Tiên sinh tốt, mời vào.”

Mấy người sau khi vào trong liền bàn nhau nhóm lửa, tuy rằng đều không có đá đánh lửa, nhưng Kế Duyên nói dối là mình có mang, bảo người đi nhặt củi cành rồi, nhìn một cái búng tay bắn ra, một ngọn lửa to bằng hạt đậu xuất hiện trong đống cỏ khô, rất nhanh đống lửa bùng lên.

Lửa vừa lên, trong miếu thờ ấm áp hơn hẳn, lại thêm người, trông đều rất hòa thuận, cảm giác e ngại trong lòng Vương Thư sinh sớm đã tiêu tan, cùng ba người trò chuyện rôm rả.

“À nha, hóa ra ba vị cũng không tìm được chỗ ở à?”

“Đúng vậy, hai nhà khách sạn đều hết phòng, người ở đây lại rất đề phòng người lạ, đêm xuống ít ai mở cửa, có mở cũng từ chối cho chúng ta tá túc, may mà dò được nơi này, đến thử vận may.”

Vương Viễn Danh nghe vậy liên tục gật đầu:

“Haizz, ta thì càng xui xẻo, vốn có thể trọ lại, kết quả túi tiền không cánh mà bay, cũng không biết là đánh rơi hay gặp phải kẻ trộm, bất đắc dĩ mới đến chỗ này.”

Thư sinh nói lời này với giọng ai thán rất nặng, ngoài sự phẫn uất vì vận khí không may, còn có chút may mắn vì mình không cần phải khó xử vì cái túi tiền xẹp lép kia.

“À, được đón tiếp nói chuyện, ta thấy mấy vị đều không mang theo hành lý gì, chắc cũng không mang theo thức ăn, trong rương sách của ta còn vài cái bánh khô, nướng mềm rồi chúng ta chia nhau ăn nhé?”

“Vậy thì đa tạ Vương công tử, Dương mỗ từ sớm đã đói bụng, giờ được ăn chút bánh gạo thì tốt quá!”

“Đa tạ Vương công tử!” “Cung kính không bằng tuân mệnh, tối nay ăn bánh bột ngô của Vương công tử, ngày khác nhất định mời Vương công tử ăn vài bữa ngon hơn!”

“Ha ha ha, chúng ta là phần tử trí thức, phải hiểu rõ thánh hiền lễ nghĩa, cũng cần nhiệt tình vì lợi ích chung, khách khí làm gì!”

Mấy người nói chuyện phiếm càng lúc càng hợp ý, nhất là cái vị Dương Hạo công tử kia, nói chuyện với hắn, Vương Viễn Danh thậm chí có cảm giác tha hương ngộ tri kỷ đầy hưng phấn.

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 586

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
bia-vo-dich-thien-menh
Vô Địch Thiên Mệnh (Bản dịch)
Chương 376 Có khả năng cùng tiến lên! (2) 30/04/2025
Chương 376 Có khả năng cùng tiến lên! (1) 30/04/2025
bìa
[Dịch] Hệ Thống Phú Ta Trường Sinh, Ta Chịu Chết Tất Cả Mọi Người
Chương 1826 Tranh đoạt thuật pháp! 28/09/2025
Chương 1825 Đạo Pháp Chi Tranh! 28/09/2025
bìa
[Dịch] Quỷ Giới Cầu Tiên Ta Có Một Gốc Thần Thông Đại Thụ
Chương 566 Đệ Ngũ Cảnh 02/12/2025
Chương 565 Ẩn Ưu 02/12/2025
bia-som-dang-luc-the-gioi-tro-choi-bat-dau-thong-gia-nu-de
[Dịch] Sớm Đăng Lục Thế Giới Trò Chơi, Bắt Đầu Thông Gia Nữ Đế
Chương 407 Cha từ nữ hiếu! 12/05/2025
Chương 406 Trong hoàng cung! 12/05/2025
Gemini_Generated_Image_fv1q02fv1q02fv1q
Mùa Hè Chưa Đặt Tên
Chương 11 15/02/2026
Chương 10 15/02/2026
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
[Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên, Cổ Điển, Cổ Hiệp, Huyền Huyễn, Nhẹ Nhàng, Tiên Hiệp, Tu Chân, Xuyên Qua
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz