Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 385

  1. Trang chủ
  2. [Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên
  3. Chương 385
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/7Kn8fX3dKr

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 385

Chương 385: Thật là đúng lúc

Những năm qua, Kế Duyên đã đi qua không ít nơi, cũng từng gặp gỡ vài ngôi tự viện, nhưng phải nói rằng, xét về quy mô đơn thuần, trong ấn tượng của hắn chưa có ngôi tự viện nào có thể sánh được với Đại Lương Tự.

Trong tầm mắt mơ hồ của Kế Duyên, khu kiến trúc Đại Lương Tự ở phía xa nối liền thành một dải, kéo dài đến tận cùng tầm mắt, nơi cao vút kia hẳn là một kiến trúc tương tự như Phật tháp.

“Keng… Keng… Keng…”

Tiếng chuông tiếp tục vang vọng, người thường nghe tiếng chuông này cũng có cảm giác như phật âm kéo dài, còn Kế Duyên nghe âm thanh này lại có thể mơ hồ nghe được cả tiếng niệm kinh theo tiếng chuông mà đến.

Tĩnh tâm ngưng thần, phật âm thậm chí che lấp cả tiếng ồn ào náo động của khách hành hương xung quanh, chỉ bồi hồi bên tai Kế Duyên.

“Không tệ, Đại Lương Tự này quả nhiên có chút môn đạo, không hổ là nơi có thể sinh ra cao tăng như Tuệ Đồng, tuy không phải Minh Vương pháp trường, nhưng cũng xác thực bất phàm!”

Kế Duyên khẽ tán thưởng một câu, không ngờ rằng trong hoàn cảnh ồn ào như vậy, vẫn bị một người đàn ông trung niên thính tai lanh lợi bên cạnh nghe được.

“Tiên sinh nói không sai, Đại Lương Tự này là cổ tự hai trăm năm tuổi, là đệ nhất phật tự của Đình Lương Quốc ta, Tuệ Đồng đại sư lại là một cao tăng có tiếng, cũng là một chiêu bài của Đại Lương Tự hiện nay đấy!”

Kế Duyên đi đường không cố ý thi pháp, nhưng khi bước đi, thanh phong phất phơ, ống tay áo và tóc mai khẽ động, cử chỉ đều có khí độ, tuyệt không phải thư sinh khổ học bình thường có thể so sánh, lại càng không mang vẻ uy nghi của quan trường.

Một vị khách áo trắng khí độ bất phàm như vậy trên đường đi, kỳ thật đã thu hút không ít ánh mắt, sớm đã có người tinh ý đoán rằng đây hẳn là một vị danh sĩ nhã sĩ, chỉ là sợ làm phiền người ta nên chỉ nhìn thêm vài lần rồi thôi.

Người đàn ông này lại đứng khá gần, thấy Kế Duyên nhìn sang thì vừa đi vừa chắp tay.

“Nghe khẩu âm của tiên sinh rất rõ ràng, có lẽ đến từ vùng Nam Sơn phủ?”

Tiếng phổ thông của Đình Lương Quốc tham khảo theo Nam Sơn phủ, tức là những phủ gần Đình Thu Sơn, được công nhận là ngôn ngữ chính xác nhất trong nước. Dù có nhiều người học theo cách nói đó, nhưng rất tiếc, phần lớn vùng khác của Đình Lương Quốc tuy ngôn ngữ không khác biệt nhiều, nhưng khẩu âm lại rất nặng, không phải người phía nam thực sự thì rất khó nói chuẩn được.

Kế Duyên cũng không dừng bước, khẽ chắp tay đáp lễ, lắc đầu cười nói:

“Tại hạ không phải người Nam Sơn phủ, cũng không phải người Đình Lương Quốc, chỉ là người Đại Trinh, nghe danh Đại Lương Tự đã lâu, hôm nay đến đây du ngoạn.”

Nghe Kế Duyên nói là người Đại Trinh, mắt người đàn ông hơi mở to, nhìn Kế Duyên từ trên xuống dưới, lại nhìn trái phải, xác nhận hắn chỉ đi một mình, bèn ôm quyền tự giới thiệu:

“Nguyên lai là phong lưu nhã sĩ đến từ Đại Trinh, thất kính thất kính, tại hạ Thiết Phong, kim thiết sắt, mưa to gió lớn gió, người kinh đô Đình Lương!”

“Kế Duyên, kế thượng tâm đầu hữu duyên thiên lý Kế Duyên.”

Kế Duyên đáp lời ngắn gọn, nhìn về phía Đại Lương Tự phía trước, cách đó chưa đến trăm bước, quầy hàng của tiểu thương san sát nhau bên ngoài tự viện, thậm chí còn có người dựng lều sống qua ngày, nghiễm nhiên đã thành một cái chợ phiên bên ngoài tự viện.

Thiết Phong hiển nhiên rất tò mò về Đại Trinh xa xôi, sau khi bắt chuyện làm quen, liền cười nói chuyện cùng Kế Duyên, kết bạn cùng tiến lên.

Cả hai đều là người có chừng mực, nói chuyện phiếm cũng chỉ dừng ở bề ngoài, không đi sâu tìm tòi, chủ yếu là trò chuyện về phong thổ quê nhà. Thiết Phong cũng giới thiệu cho Kế Duyên về tình hình Đại Lương Tự, từ vài tòa Phật tháp bên trong đến những cao tăng trong tự viện, cùng thời gian các cao tăng nhập học giảng kinh.

Khi đi qua khu chợ trước chùa, Thiết Phong mua một bó hương nhỏ, còn Kế Duyên thì không mua hương nến gì cả, theo Thiết Phong thì có lẽ vị văn sĩ Đại Trinh này không tin vào chuyện quỷ thần tiên phật.

So với sự náo nhiệt ở khu chợ bên ngoài, bên trong tự viện tuy cũng có dòng người hành hương cuồn cuộn, rộn ràng một mảnh, nhưng hiển nhiên yên tĩnh hơn nhiều, ít người ồn ào lớn tiếng, cũng có tăng nhân ở các nơi trong tự viện giúp đỡ khách hành hương giải quyết khó khăn.

Nào là lạc đường không tìm thấy người quen, hoặc tìm không ra nhà xí, phải đi điện nào, muốn gặp tăng nhân nào, cùng những hành vi nào phạm vào điều cấm kỵ của tự viện, đều có tăng nhân hỗ trợ hoặc ngăn lại.

Đại Lương Tự náo nhiệt, có thể thấy được điều đó.

“Hắc hắc, Kế tiên sinh, Đại Lương Tự cũng không tệ chứ, Đại Trinh có ngôi chùa nào tương tự không?”

Sau khi vào tự viện, Thiết Phong thấy Kế Duyên liên tục nhìn quanh, thường xuyên dừng chân, trong lòng cũng có chút tự hào.

“Ha ha, Đại Trinh không có tự viện nào quy mô như vậy. Theo Kế mỗ thấy, Đại Lương Tự này không chỉ là đệ nhất chùa của Đình Lương Quốc các ngươi, mà có lẽ còn là đệ nhất chùa trong ba nước Đình Lương, Tổ Việt, Đại Trinh.”

“Ồ? Tiên sinh còn từng đến Tổ Việt?”

Thiết Phong càng thêm hiếu kỳ, hơn nữa có thể nói như vậy, chắc chắn không phải chỉ đi qua một chuyến đơn giản.

“Ừm, từng đến đó, ngoại trừ một vài nơi, có thể nói là dân chúng lầm than!”

Kế Duyên nhìn cảnh phồn hoa nơi đây, lại liên tưởng đến tình hình Tổ Việt Quốc, không khỏi thở dài.

Hai người theo dòng người hành hương đến trước Minh Vương Điện, Thiết Phong định vào dâng hương, đi được vài bước lại phát hiện Kế Duyên không đi theo, quay đầu nhìn lại thì thấy Kế Duyên không hề bước lên.

“Kế tiên sinh, sao vậy?”

Kế Duyên khẽ chắp tay:

“Huynh đệ cứ tự đi dâng hương lễ phật, Kế mỗ còn có một cố nhân ở Đại Lương Tự này, chúng ta chia tay ở đây thôi.”

“Cái này… đột ngột quá, ta còn muốn mời Kế tiên sinh đến biệt phủ của Thiết gia ta làm khách nữa…”

Thiết Phong và Kế Duyên rất hợp ý nhau, tự giác rằng trước mắt là một vị nhã sĩ học rộng tài cao, không muốn bỏ lỡ cơ hội này.

“Hay là thế này, Kế tiên sinh cứ cùng ta bái xong Minh Vương, sau đó ta sẽ cùng tiên sinh đi tìm vị cố nhân kia? À, nếu tiện đường!”

Kế Duyên cười xua tay:

“Không được không được, có lẽ sẽ không tiện lắm, còn như bái Minh Vương…”

Kế Duyên nhìn Minh Vương đại điện nguy nga, xuyên qua cửa điện rộng mở có thể thấy tượng Minh Vương to lớn đang bắt ấn phật thủ.

“Ha ha, thôi vậy!”

Kế Duyên lần thứ hai chắp tay, gật đầu với Thiết Phong rồi quay người bước nhanh về một hướng khác, không hề do dự.

Thiết Phong đứng trên bậc thềm đại điện nhìn theo một hồi, do dự một chút, cuối cùng vẫn tiếp tục vào Minh Vương điện, dù sao Kế tiên sinh đã nói thẳng là không tiện.

Qua cuộc trò chuyện với Thiết Phong, Kế Duyên đã biết rõ các cao tăng Đại Lương Tự thường tu hành ở nội viện, Tuệ Đồng cũng không ngoại lệ, nên phương hướng của hắn rất rõ ràng.

Hắn đi về phía bắc, vòng quanh các kiến trúc của tự viện, cuối cùng đến trước một cổng vòm của tường viện. Nơi này lại có một chiếc xe ngựa dừng lại, phải biết rằng dù thân phận thế nào, khách hành hương khác đều phải xuống xe ngựa bên ngoài tự viện rồi mới đi bộ vào, chiếc xe ngựa này lại trực tiếp đi vào sâu trong tự viện.

Nhưng Kế Duyên không nghĩ nhiều về chuyện này, cứ đi thẳng về phía cổng vòm, bên cạnh có tấm biển “Khách hành hương dừng bước” và hai hòa thượng khỏe mạnh đứng gác.

Thấy Kế Duyên đến gần, một hòa thượng xướng một tiếng phật hiệu, đưa tay chặn trước cổng vòm:

“Thiện tai Đại Minh Vương Phật, thí chủ, phía trước là hậu viện của chùa ta, có cao tăng tu thiền, không tiện cho khách hành hương lui tới.”

Kế Duyên chắp tay đáp lễ:

“Ta không phải khách hành hương, cũng không xông vào, chỉ là đến thăm bạn, xin làm phiền thông báo một tiếng với Tuệ Đồng đại sư, nói Kế Duyên đến thăm, hắn sẽ gặp ta.”

Dù trước đó Thiết Phong luôn miệng nói Tuệ Đồng đại sư chắc chắn không có trong tự viện, nhưng khoảng cách gần như vậy, bất luận là cảm giác quân cờ hay bấm đốt ngón tay, đều chỉ rõ Tuệ Đồng đang ở Đại Lương Tự.

“À, vị thí chủ này, Tuệ Đồng sư thúc không có ở đây…”

“Vị sư phụ này, người xuất gia không nên nói dối, xin thông báo một tiếng đi.”

Kế Duyên thản nhiên đứng đó, lời nói mang theo một luồng khí ôn hòa tươi mát, khiến hai hòa thượng vô ý thức muốn tin tưởng hắn, không nói thêm gì nữa. Sau khi nhìn nhau, một hòa thượng mới nói:

“Vậy xin thí chủ chờ một lát, ta sẽ lập tức vào hậu viện thông báo một tiếng, nếu sư thúc không muốn gặp thì xin thí chủ đừng buồn bực.”

“Đa tạ!”

Kế Duyên đáp lời, nhìn một tăng nhân vội vã rời đi.

…

Trong một gian tăng phòng đơn độc ở nội viện Đại Lương Tự, Tuệ Đồng hòa thượng mắt cụp xuống, chắp tay trước ngực, ngồi trên bồ đoàn không ngừng niệm kinh.

Trước mặt hắn bày một chiếc bàn thấp, trên đó đặt một lư hương nhỏ đốt trầm, bày một đĩa hoa quả, một ấm trà và đồ uống trà, còn có các đĩa bánh ngọt.

Đối diện bàn thấp, một cô gái đầu cài trâm châu, mặc y phục màu hồng đào cũng đang xếp bằng ở đó, thân thể hơi nghiêng về phía trước, hai tay chống đỡ bắp chân, cứ như vậy nhìn Tuệ Đồng hòa thượng niệm kinh.

Tiếng niệm kinh kéo dài rồi dừng lại.

“Tuệ Đồng đại sư, bản phật ấn kinh này ta vẫn học không được.”

Cô gái nói một tiếng, Tuệ Đồng hòa thượng đành thở dài, tiếp tục bắt đầu lại từ đầu niệm kinh.

Lúc này, bên ngoài tăng phòng, một hòa thượng khỏe mạnh vội vã đi tới, nhưng chưa kịp đến gần đã bị một nữ quan đưa tay ngăn lại.

“Dừng lại, không được đi qua!”

Hòa thượng sắc mặt cổ quái, rõ ràng mình là tăng nhân của Đại Lương Tự, lại bị một người ngoài ngăn cản, nhưng hắn cũng biết nặng nhẹ, hiểu rằng người này không thể chọc vào, bèn nói thật:

“Vị thí chủ này, bên ngoài có cố nhân của Tuệ Đồng sư thúc đến thăm, ta cần bẩm báo một tiếng.”

“Cố nhân? Là ai, ta giúp ngươi đi nói!”

“À, vị thí chủ kia tên là Kế Duyên, nói là chỉ cần nghe tên, sư thúc sẽ gặp hắn.”

Nữ quan lẩm bẩm một lần, hỏi lại:

“Kế nào, Duyên nào?”

“À, cái này… tiểu tăng không biết.”

“Làm việc không cẩn thận gì cả! Chờ đó, ta đi thông báo!”

“Vâng vâng! Làm phiền…”

Nữ quan khẽ gật đầu, quay người đi về phía tăng phòng, mấy bước đã đến cửa.

“Tùng tùng tùng…”

“Chuyện gì?”

“Đại tiểu thư, có hòa thượng nói, có người tự xưng là cố nhân của Tuệ Đồng đại sư, đến bái phỏng đại sư, tên là Kế Duyên.”

Nữ tử còn chưa nói hết câu, đã thấy Tuệ Đồng hòa thượng đang niệm kinh đột nhiên ngẩng đầu.

“Kế tiên sinh?”

Thanh âm của Tuệ Đồng hòa thượng đầy kinh ngạc, trong lòng lại vui mừng, tiên sinh đến thật đúng lúc!

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 385

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
bia-khach-diem-co-yeu-khi
[Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí
Chương cuối (một) 30/05/2025
Chương cuối (hai) 30/05/2025
bia-van-co-de-nhat-tong
Vạn Cổ Đệ Nhất Tông (Bản dịch)
Chương 2008 Mùi vị quen thuộc 30/04/2025
Chương 2007 Truyền kỳ không hổ là truyền kỳ! 30/04/2025
bìa
[Dịch] Bắt Đầu Bị Siêu Thoát Sáng Tạo Ra Vực Sâu Minh Giới
 Lời kết
 Chương 572
bia-mu-loa-troc-dao-nhan-bat-dau-max-cap-cuu-duong-than-cong
Mù Lòa Tróc Đao Nhân Bắt Đầu Max Cấp Cửu Dương Thần Công (Bản dịch)
Chương 234 _ Giết ra Quỷ thành (5) 29/05/2025
Chương 234 _ Giết ra Quỷ thành (4) 29/05/2025
Bìa
Thục Sơn Trấn Thế Địa Tiên (Dịch)
Chương 371 31/08/2025
Chương 370 31/08/2025
Theo Năm
  • 2025
Tags:
[Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên, Cổ Điển, Cổ Hiệp, Huyền Huyễn, Nhẹ Nhàng, Tiên Hiệp, Tu Chân, Xuyên Qua
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Gia Đấu Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Kiếm Hiệp Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Tiên Hiệp Truyện Nam Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Vô Sỉ Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz