Chương 338

Tuyệt vời! Dưới đây là bản dịch và biên tập lại đoạn văn theo yêu cầu của bạn, chú trọng tính tự nhiên, mạch lạc, và phong cách Tiên Hiệp đặc trưng:

Chương 338: Kẻ xướng người họa

Sương mù tan hết, tầm nhìn được mở rộng, Kế Duyên liền theo đội tàu trên không, đạp mây lướt gió mà đi, không cần phải bay quá cao. Thêm vào đó, Cự Kình ra biển gây ra động tĩnh quá lớn, cảnh tiên nhân cưỡi Cự Kình rời đi đã bị phần lớn thuyền viên trên các thuyền nhìn thấy.

Kế Duyên vừa đi, gánh nặng lựa chọn liền dồn lên vai Kiều Dũng và toàn bộ đội tàu. Kiều Dũng còn chưa kịp triệu tập các thuyền trưởng, đã có vô số thuyền liên tiếp phát tín hiệu hoặc dùng thủ thế đơn giản để hỏi thăm.

Kiều Dũng nhìn về phương xa, rồi lại nhìn trái nhìn phải.

“Các ngươi muốn về nhà không?”

Phụ tá và thuyền viên xung quanh đều nhìn hắn, không ai trả lời, nhưng ánh mắt ai nấy đều lộ rõ khát vọng.

“Được, triệu tập thuyền úy, chuẩn bị bàn bạc chuyện hồi hương. Nếu có trách nhiệm, ta sẽ gánh! Tất cả đi đi!”

“Thuộc hạ tuân mệnh!”

Mấy người phụ tá bên cạnh kích động vâng lệnh.

Vốn dĩ, nếu cứ như vậy quay về, toàn bộ đội tàu đều sẽ bị khép tội. Nhưng giờ có lời của vị Kế tiên trưởng kia, rất có thể sẽ được tha tội, dù có trách phạt cũng chỉ trong phạm vi nhỏ.

Ánh mắt Kiều Dũng hướng về phía tây nam. Bọn họ đã lênh đênh trên biển cả một thời gian dài, may mà có la bàn Ti Nam ghi chép hải đồ, ít nhất cũng biết đại khái phương hướng trở về. Hướng tây nam kia, hẳn là Đông Thổ Vân Châu trong truyền thuyết, có điều không biết còn cách bao xa…

Trên lưng Cự Kình, Ứng Nhược Ly vẫn ngoái đầu nhìn về phía đội tàu.

“Kế thúc thúc, bọn họ dễ tin vậy sao? Lòng tham của phàm nhân vốn rất lớn, cho dù đây không phải lòng tham của họ, nhưng họ sợ lòng tham của đế vương kia mà.”

Long Nữ không phải không tin uy tín của Kế thúc thúc, mà là cảm thấy thứ mà người ta khổ công tìm kiếm suốt 8 năm, dù có thấy tiên nhân đến, sao có thể dễ dàng từ bỏ chỉ vì một câu nói?

Kế Duyên không hề nhìn lại, chỉ lạnh nhạt nói:

“Khi ta vừa rời đi, họ tin năm phần. Chờ họ tập hợp các quan viên trọng yếu lại thương nghị, sẽ tin bảy phần. Khi tin tức lan ra toàn đội tàu, sẽ là mười phần.”

“Còn về sau đó, kỳ thực không khó đoán. Nếu Cựu Đế vẫn còn, dựa vào lòng tham của hắn, dù biết tin này cũng sẽ không làm gì họ. Nếu Cựu Đế đã chết, tân hoàng có lẽ sẽ mở một con đường sống cho những kẻ phiêu bạt này, huống chi còn có Quốc Sư ở đó.”

Ứng Nhược Ly nghĩ ngợi một lát rồi bật cười, không còn lo lắng nữa, bèn đạp một cước vào lưng Cự Kình tướng quân, nói:

“Ngươi bơi gần hai tháng rồi, còn bao lâu nữa?”

“Nhược Ly nương nương đừng vội, đừng vội, sắp ra khỏi Đông Hải rồi. Bất quá, khi vượt qua đoạn Hoang Hải kia, biển cả sẽ càng thêm cuồng bạo, Thủy tộc không có Tứ Hải Chân Long ước thúc cũng rất khó thuần phục, xin nương nương và Kế tiên sinh cẩn thận.”

Ứng Nhược Ly hờ hững đáp:

“Ngươi tưởng ta chưa từng qua Hoang Hải à? Còn Kế thúc thúc thì càng không cần ngươi lo.”

“Dạ dạ!”

Cự Kình tướng quân ra sức bơi, tốc độ cũng nhanh hơn mấy phần.

Lại mười mấy ngày sau, màu nước biển bắt đầu có biến đổi, dường như đục ngầu hơn một chút, sóng cả cũng càng thêm dữ dội, cuồng phong gào thét không ngừng. Thậm chí, đôi khi cương phong từ trên trời giáng xuống mặt biển, gây nên sóng to gió lớn.

Đó là tình hình trên mặt biển, dưới đáy biển tuy có vẻ ổn định hơn, tôm cá cũng coi như phồn thịnh, nhưng từng sợi thủy linh khí dường như cũng biến đổi, quét qua dòng nước xiết như một cơn cương phong dưới đáy biển. Nếu không tìm được nơi bằng phẳng, không thể tùy tiện lấy ra tu hành.

Cự Kình tướng quân bơi ở đây rõ ràng tốn sức hơn nhiều. Những chỗ sóng lớn ngập trời gần như đều có cương phong tàn phá, mỗi khi như vậy, Cự Kình tướng quân lại lặn xuống chỗ sâu dưới nước để xuyên qua.

Đoạn đường này vốn dĩ bình ổn, giờ lại trở nên xóc nảy dị thường, người thường ngồi trên lưng Cự Kình chắc đã say sóng chóng mặt từ lâu.

Nhưng không phải không có chỗ yên bình, chỉ là Cự Kình tướng quân nói những nơi đó rất có thể là nơi yêu tộc Hoang Hải thích lui tới, tốt nhất vẫn là tránh xa cho lành.

Kế Duyên và Ứng Nhược Ly đều đồng ý, nên sau khi đi vòng qua một vùng Thủy Vực nhỏ của Hoang Hải vài ngày, cuối cùng cũng tiến vào vùng Tứ Hải tương đối bình ổn, lần này là Bắc Hải.

Vị trí giáp giới giữa Đông Hải và Bắc Hải kỳ thực chỉ có một phần, phần lớn bên ngoài bị Hoang Hải ngăn cách, nhưng khoảng cách không quá xa. Giờ đến Bắc Hải, Cự Kình tướng quân cũng thở phào một hơi.

Ngước nhìn mặt biển phương xa, Cự Kình tướng quân hưng phấn nói:

“Hướng đông bắc bơi nhiều nhất hai ba ngày nữa là đến Quân Mẫu Long Nham Đảo!”

Nghe vậy, Ứng Nhược Ly cũng có chút kích động, Kế Duyên thấy nàng vô thức nắm chặt vạt váy.

“Giờ nên nghĩ đến con ác giao kia rồi. Ngươi chỉ biết nó từ Hoang Hải đến, lại không biết nó có kết giao với thế lực nào không. Chuyện này vẫn nên hỏi Quân Mẫu của ngươi thì hơn.”

“Dạ, Kế tiên sinh nói phải!”

Cự Kình tướng quân ngoài miệng vâng dạ, nhưng trong lòng vô cùng kích động, dù sao con ác giao kia cũng c·hết chắc!

Dù đã mệt mỏi lắm rồi, Cự Kình tướng quân cũng không đoái hoài gì nhiều, lại một lần nữa tăng tốc, điên cuồng bơi về phía Long Nham Đảo.

Hai ngày sau, Cự Kình tướng quân sức cùng lực kiệt chìm xuống đáy biển, há miệng điên cuồng hút, hút hết đám tôm cá cua xung quanh để bổ sung thể lực.

Đợi Cự Kình tướng quân hồi phục một chút, liền kéo Kế Duyên và Ứng Nhược Ly bơi về phía trước nửa ngày. Trong tầm mắt xuất hiện một hòn đảo bị mây đen che phủ, thỉnh thoảng có tia chớp giáng xuống.

“Long Nham Đảo? Sao lại có lôi vân không tan?”

Ứng Nhược Ly vừa kích động vừa nghi hoặc.

“Không sao, không sao đâu, Nhược Ly nương nương cứ yên tâm. Thấy mây đen này là biết không sao rồi. Quân Mẫu những năm gần đây bị quấy rầy đến phiền muộn, luôn hờn dỗi, nàng giận thì Long Nham Đảo trên không sẽ kết lôi vân, chỉ sấm chớp chứ không mưa!”

Kế Duyên nhìn Cự Kình tướng quân dưới chân, giận dữ sinh lôi, thuộc tính Long Giao không hề yếu đâu nhỉ?

“Quân Mẫu nhà ngươi có vẻ lợi hại, sao không tự mình xử lý con ác giao quấy rối kia?”

“Kế tiên sinh, Quân Mẫu đương nhiên là lợi hại, nhưng con ác giao kia cũng không kém. Theo quy củ của Long Giao, nếu như…”

Ứng Nhược Ly biết Kế Duyên không rõ chuyện này, mặt đỏ lên nói:

“Long Giao có quy củ cổ xưa truyền lại, trong tình huống đặc biệt, nếu mẫu thân tự mình động thủ đánh nhau với con ác giao kia, thắng thì không sao, nếu thua… thì…”

Kế Duyên vội giơ tay ngăn Long Nữ nói tiếp:

“Ta hiểu rồi, ta hiểu rồi… Không đúng… Vậy ngươi đến đánh nhau với con ác giao kia?”

Ứng Nhược Ly vội xua tay lắc đầu, đầu lắc như trống bỏi:

“Ta khác, ta khác! Ta chỉ là đến trả thù, không liên quan đến quy củ cổ xưa. Cùng lắm thì c·hết một lần, hơn nữa ta sẽ không thua. Không nói có Thanh Đằng Kiếm của Kế thúc thúc, chỉ riêng đạo hạnh của ta cũng đủ rồi!”

Long Nữ dần bình tĩnh lại, lời nói vô cùng tự tin, và nàng quả thực có vốn để tự tin.

“Đi gặp mẹ ta trước đã!”

“Rõ!”

Cự Kình tướng quân lặn xuống nước, bơi về phía Long Nham Đảo. Chưa đến gần Long Nham Đảo đã thấy một đám Thủy tộc tinh quái hình thù kỳ lạ chặn đường. Kẻ cầm đầu mình đầy vảy cá, có ba phần hình người, phía sau còn có một cái đuôi dài, hẳn là đã luyện hóa hoành cốt.

“Dừng lại, phía trước là Long Nham Đảo, là nơi phu nhân nhà ta ở, không được đến gần!”

Cự Kình tướng quân còn chưa kịp lên tiếng, Ứng Nhược Ly đã nheo mắt lại, đưa tay tóm lấy kẻ vừa nói, bóp cổ hắn, lạnh giọng hỏi:

“Lão gia nhà ngươi? Tên gì? Ở đâu?”

“Ách… Ngươi, ách, to gan… Lão gia nhà ta là, Hoa Long…”

Kế Duyên thấy Ứng Nhược Ly sắp bóp c·hết tên này, vội bắn một sợi kiếm khí vào cổ hắn. Tên tinh quái đau đớn, trợn trắng mắt rồi ngất đi.

“Giữ lại dẫn đường, còn lại giải quyết hết đi.”

Lời Kế Duyên vừa dứt, Cự Kình tướng quân “Hắc hắc hắc…” cười một tràng, há miệng hút mạnh.

Đám tinh quái còn đang ngơ ngác vung vẩy tay chân muốn bỏ chạy, nhưng cuối cùng đều rơi vào miệng Cự Kình, một tràng âm thanh xương cốt nghiền nát vang lên, báo hiệu chúng đã biến thành chất dinh dưỡng cho Cự Kình tướng quân.

Phía dưới Long Nham Đảo cũng có Thủy Phủ, phần lớn đều giấu trong hang đá rỗng dưới đảo. Cự Kình tướng quân đến khiến Thủy tộc Long Nham Đảo mừng rỡ, hai Ngư nương vội vã chạy đến bên ngoài phòng Quân Mẫu:

“Bẩm báo Quân Mẫu, Cự Kình tướng quân đã về!”

Trong phòng, một nữ tử mặc áo lam cũng đứng dậy khỏi giường.

“Hắn thật sự gọi Mặc Vinh đến?”

“Chưa thấy Mặc gia, Quân Mẫu ngài ra xem một chút là biết!”

Giọng Ngư nương mang theo ý mừng, khiến nữ tử hơi bất an, chẳng lẽ tên kia đến rồi?

Bước ra khỏi hang đá ngoài điện, Cự Kình tướng quân đang phủ phục dưới đáy biển, trước mặt nó là một nam một nữ. Nam thì không nhận ra, nhưng nữ thì dù là thần thái hay dung mạo, đều có nhiều điểm tương đồng với mình.

Mẫu nữ hai người đều ngẩn người một hồi lâu.

“Ngươi là… Nhược Ly?”

“Mẫu thân! Chính là Nhược Ly đến…”

Ứng Nhược Ly trầm giọng nói, dưới chân hơi thấp thỏm tiến lại gần Long Mẫu:

“Mẫu thân… Hai trăm năm qua, người sống thế nào?”

“Ngươi ngược lại là lớn thật rồi… Huynh trưởng ngươi đâu? Các ngươi sống thế nào?”

Ứng Nhược Ly mừng rỡ, mẫu thân vẫn quan tâm mình và huynh trưởng, rõ ràng không phải là tuyệt tình. Nàng nhanh chóng tiến lên mấy bước, muốn nắm lấy tay Long Mẫu, nhưng người sau vô thức né tránh. Long Nữ không quan tâm, ôm chầm lấy mẫu thân.

“Chúng con sống rất tốt, nhưng rất nhớ mẫu thân!”

Lần này, hai tay Long Mẫu đặt bên cạnh thân, không buông cũng không ôm. Cuối cùng, nàng cũng ôm lấy Ứng Nhược Ly.

Kế Duyên thấy Long Nữ dù cúi đầu, nhưng rõ ràng đang cười rất vui vẻ. Chỉ riêng cái ôm này, chuyến đi này đối với Long Nữ mà nói có lẽ cũng đáng giá.

“Xin mẫu thân yên tâm, chỉ cần con ác giao kia dám xuất hiện, con sẽ chém nó. Nếu nó không xuất hiện, con cũng sẽ tìm đến tận cửa để xử lý nó!”

Long Mẫu vừa định nói gì đó, Long Nữ đã tiếp lời:

“Nữ nhi không phải hạng người không biết tốt xấu. Ngoài việc tự tin vào đạo hạnh của mình, con còn mời đến người giúp đỡ. Vị này là Kế thúc thúc, bạn chí giao của phụ thân, một vị tiên nhân pháp lực thông huyền đạo diệu. Con mượn Tiên Kiếm của Kế thúc thúc dùng một lát, ác giao nào cũng đỡ không nổi!”

“Bạn của Ứng Hoành?”

Long Mẫu lúc này mới trịnh trọng nhìn về phía Kế Duyên.

Kế Duyên cũng không tiện xưng hô đối phương là Ứng phu nhân, vạn nhất bà giận thì sao. Gọi thẳng tên tựa hồ cũng không hay, đành chắp tay hành lễ:

“Chính là, tại hạ Kế Duyên!”

Từ trên người Kế Duyên, không thấy khí tức tiên đạo, cũng không có yêu khí ma khí, tựa như chỉ là phàm nhân. Nhưng việc hắn đứng dưới đáy biển này đã là bất thường, chỉ có thể nói đạo hạnh quá sâu.

“Là Ứng Hoành bảo ngươi đến?”

Kế Duyên cười:

“Đương nhiên là Ứng lão tiên sinh thỉnh cầu. Kỳ thực ông ấy cũng muốn đến, nhưng sợ bà không chào đón, nên đành nhịn. Nhưng lại sợ Nhược Ly không thành công, nên đặc biệt nhắc ta đến đây tương trợ!”

Ứng Nhược Ly hơi kinh ngạc quay đầu nhìn Kế Duyên, lại thấy Kế thúc thúc nhíu mày với nàng.

“Đúng đúng đúng đúng! Đúng là như thế. Kế thúc thúc thần thông quảng đại, lại thích dạo chơi thiên hạ, con làm gì có mặt mũi lớn như vậy, đều là nhờ cha ra mặt mới khiến Kế thúc thúc xuất thủ!”

“Hừ!”

Long Mẫu hừ lạnh một tiếng, không nói gì thêm.