Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 266

  1. Trang chủ
  2. [Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên
  3. Chương 266
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/7Kn8fX3dKr

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 266

Chương 266: Nguyện luôn luôn như thế

Khoảng chừng mười ngày sau, một chiếc thuyền nhỏ chở Kế Duyên, Vương Lập cùng Trương Nhụy xuôi theo một dòng sông nhỏ, dần tiến về Thông Thiên Giang.

Thuyền đi rất êm, gần như không rung lắc. Trong khoang thuyền, trên chiếc bàn nhỏ bày bút mực giấy nghiên, Vương Lập đang cặm cụi viết gì đó, còn Trương Nhụy thì ngồi bên cạnh nhìn.

Một lúc lâu sau, Vương Lập viết xong chữ cuối cùng, thở phào một hơi rồi đặt bút lên giá.

Liếc nhìn Trương Nhụy bên cạnh, Vương Lập nhớ lại lời dặn dò trước đó, vội hỏi Kế Duyên:

“Kế tiên sinh, chuyện ngài kể, Vương mỗ có thể tùy ý cải biên một chút tình tiết chứ? Có một số việc không tiện viết thành sách, đổi thành triều đại trước hoặc bịa một vương triều có được không?”

Vừa rồi nghe Kế Duyên kể xong câu chuyện về lão Quy ở Xuân Mộc Giang, mà đã là do Kế Duyên kể thì tám phần mười là chuyện thật.

Vương Lập đâu dám không biết tốt xấu, hiểu rằng những chuyện như vậy không nên bê nguyên xi vào sách.

Những chuyện đã trải qua gần đây khiến Vương Lập chấn động không ít, nhưng hễ cứ liên quan đến công việc thuyết thư, hắn vẫn giữ được sự bình tĩnh cần thiết.

“Ha ha ha ha… Chỉ cần đừng sửa quá đà là được, lão Quy kia sẽ không để bụng đâu.”

“Vâng…”

Vương Lập đáp lời, ngẫm nghĩ một chút rồi vẫn do dự mở lời:

“Kế tiên sinh, kỳ thật ta thấy kết cục câu chuyện này có chút không ổn.”

Kế Duyên vừa khua mái chèo vừa đáp:

“Vương tiên sinh thấy chỗ nào không ổn? Nói ta nghe xem.”

Mấy ngày nay, Vương Lập đã hiểu rõ tính tình của Kế Duyên, nên cũng mạnh dạn nói:

“Kế tiên sinh, câu chuyện này khúc chiết có rồi, thần kỳ có rồi, tang thương không thiếu, chiều sâu cũng không ít, nhưng kết cục thì Vương mỗ thấy không ổn. Ngài xem, Thái Tổ triều ta hay Tiêu thị một môn gì đó, có lẽ sẽ nhận được đền bù, điểm này ngài là thần tiên nên rõ, còn ta thì không rõ.”

Vương Lập cân nhắc lời lẽ rồi nói tiếp:

“Vương mỗ cho rằng, thuyết thư kể chuyện, ngoài việc mang đến niềm vui cho mọi người, còn có tác dụng cảnh tỉnh thế nhân. Thiện ác ở đời khó phân minh, báo ứng lại càng khó nói, nhưng ít ra trong chuyện kể, nên có, và nên làm cho có. Nếu ngay cả người kể chuyện cũng không thể khiến người ta hả hê trừ ác, thì còn gì là ý nghĩa nữa…”

“Bốp bốp bốp bốp…”

Kế Duyên buông mái chèo, vỗ tay tán thưởng Vương Lập:

“Nói hay lắm! Cứ theo ý ngươi mà sửa.”

“Hắc hắc, vậy ta… sửa nhé?”

Vương Lập hỏi lại để chắc chắn, Kế Duyên lại vung mái chèo, gật đầu nhấn mạnh:

“Sửa!”

Đã vậy, Vương Lập cũng không khách khí nữa, trực tiếp lấy bút chấm mực, lật trang giấy ra viết tiếp.

Hiện tại hắn mới chỉ phác thảo, ghi lại đại thể nội dung Kế tiên sinh đã kể trước khi ký ức phai nhạt, sau đó mới tinh chỉnh, dần dần hoàn thiện câu chuyện.

Để tạo nên một câu chuyện hay, khắc sâu vào lòng người, nội dung cốt lõi tất nhiên không thể thiếu, nhưng tài trau chuốt của người kể chuyện cũng vô cùng quan trọng. Trong quá trình này, Vương Lập dốc hết tâm huyết, dù sao so với những chuyện tầm phào hoặc sao chép chuyện nổi tiếng khác, những câu chuyện thần dị có thật thế này khiến hắn hưng phấn hơn nhiều.

Trương Nhụy hơi ngạc nhiên nhìn Vương Lập. Con người này khi viết chuyện và kể chuyện khác hẳn với lúc ở thanh lâu, nhất là những lời vừa rồi hắn đối đáp với Kế tiên sinh, càng khiến nàng bất ngờ.

Chỉ riêng việc Vương Lập nói ra được những lời đó, khiến Kế Duyên vỗ tay tán thưởng, đã đủ để Trương Nhụy thay đổi cách nhìn về Vương Lập.

Ngẫm kỹ lại, việc cải biên “Bạch Lộc Duyên” kỳ thật cũng có ý nghĩa tương tự, chỉ là mình cảm thấy ác tâm vì trùng hợp cải biên “người bị hại”, đồng thời kết cục của Bạch Lộc và Chu lang, dù có bi kịch nhưng dù sao cũng đoàn tụ ở Âm Ti, vẫn có thể coi là thành thân thuộc, bi kịch càng khiến người ta thổn thức, đồng thời khiến người ta khắc sâu ấn tượng về sự nghiêm minh của Thành Hoàng.

Chỉ có điều lúc ấy Vương Lập không rõ roi hình ở Âm Ti nặng bao nhiêu, có lẽ câu chuyện đã bị nàng, người biết rõ một chút kiến thức cứng nhắc, lý giải quá đà.

Vương Lập vẫn mải miết sửa chữa, thỉnh thoảng lại dừng tay mài mực. Trương Nhụy thì ngoài việc thỉnh thoảng xem hắn viết gì, phần lớn thời gian đều nhắm mắt tu dưỡng. Hương hỏa nguyện lực thì tạm thời không nghĩ đến, nhưng có thể chậm rãi thu nạp âm linh khí thấm lên từ mặt nước.

Khi thuyền từ nhánh sông nhỏ nhập vào Thông Thiên Giang được chừng nửa ngày, mặt nước bắt đầu xuất hiện những bọt khí kỳ lạ.

“Kế tiên sinh?”

Phát hiện dị thường, Trương Nhụy mở mắt hỏi, thấy Kế Duyên chỉ lắc đầu:

“Không có gì đáng ngại.”

Quả nhiên, chẳng bao lâu sau mọi thứ trở lại bình thường, trong nước không có gì kỳ quái xảy ra. Vương Lập thì hoàn toàn không biết Trương Nhụy đã đề phòng, vẫn đắm chìm trong thế giới câu chuyện của mình.

Khi đến Thông Thiên Giang, gò đồi và rừng cây mọc lên nhiều hơn. Khoảng hơn một khắc sau, thuyền nhỏ vượt qua một khúc quanh dưới sự điều khiển của Kế Duyên, Trương Nhụy chợt thấy hai người đang đứng bên bờ, phía sau gò đất.

Hai người này mặc trang phục lộng lẫy, một nam một nữ, tuấn mỹ phi thường, đến cả Hồng Tú cũng phải lu mờ trước dung nhan của cô gái kia. Nhưng ở nơi hoang vu vắng vẻ này, sao lại có hai người như vậy đứng bên bờ? Xung quanh không có xe ngựa, cũng chẳng có thuyền bè.

“Này, Vương Lập, bên kia có cô nương xinh đẹp kìa.”

“Ừ.”

Vương Lập đáp lời mà không ngẩng đầu. Viết thêm mấy chữ, hắn mới bừng tỉnh, vội nhìn theo hướng tay Trương Nhụy chỉ, quả nhiên thấy hai người có vẻ ngoài xuất chúng kia.

Sau đó, Trương Nhụy và Vương Lập phát hiện, ngoài việc hai người kia luôn nhìn về phía thuyền nhỏ, thì thuyền cũng đang tiến gần bờ.

“Ứng Phong, Ứng Nhược Ly bái kiến Kế thúc thúc!”

Long Tử và Long Nữ khom người hành lễ khi thuyền nhỏ còn cách họ bảy tám trượng.

Kế Duyên đang ở mũi thuyền, buông mái chèo, chắp tay đáp lễ:

“Hai vị hiền chất tốt!”

Bình thường, Kế Duyên sẽ gọi “Ứng điện hạ” và “Giang Thần nương nương”.

Nhưng lúc này có Vương Lập trên thuyền, gọi như vậy có khi lại khiến hắn kinh hãi, nên lần này dứt khoát gọi “hiền chất”.

Thực ra, thấy phản ứng của Vương Lập mấy hôm trước, Kế Duyên không muốn hắn tiếp xúc quá nhiều với chuyện thần tiên ma quái. Để hắn thuật lại, một người kể chuyện thuần túy có lẽ sẽ tốt hơn.

Thuyền vừa cập bờ, Long Tử và Long Nữ cùng bước lên mũi thuyền, sau đó thuyền nhỏ mới tiếp tục xuôi dòng về phía kinh đô.

Từ khi hai người lên thuyền, dù không có thần quang hay pháp lực gì hiển hiện, nhưng Trương Nhụy vô thức không dám lên tiếng, đến cả Vương Lập cũng chỉ dám liếc trộm hai người, chủ yếu vẫn cặm cụi viết.

“Kế thúc thúc, ngài định đi kinh thành ạ? Phụ thân đang ngủ, có cần đánh thức người không?”

Nhìn dáng vẻ của Kế Duyên, chắc chắn không phải đến Thông Thiên Giang có việc, Long Tử vẫn nhận ra điều đó.

“Không cần, không cần.”

“Kế thúc thúc, hai vị này là?”

Long Nữ tiến đến mạn thuyền, vừa vái chào hai người bên trong, vừa hỏi.

Trương Nhụy và Vương Lập vội đáp lễ.

“Ta là Trương Nhụy, người… Yến Châu. Hắn là Vương Lập, một người kể chuyện.”

Vương Lập liếc nhìn Trương Nhụy, miệng giật giật.

“Ách, tại hạ Vương Lập, là một thuyết thư tiên sinh.”

“Ừm, tiểu nữ tử Ứng Nhược Ly, vị kia là huynh trưởng Ứng Phong, đều là hậu bối của Kế tiên sinh.”

Sau đó, Ứng Nhược Ly vào khoang thuyền nhỏ tìm hiểu xem Vương Lập đang làm gì, rồi nhanh chóng ra ngoài trò chuyện với Kế Duyên.

Nửa ngày sau đó, trên thuyền nhỏ có thêm hai người, cho đến bến tàu tiếp theo, Kế Duyên mới cho thuyền cập bờ.

Trương Nhụy và Vương Lập biết đã đến lúc chia tay, hai người họ lên bờ, còn Kế Duyên và hai vị kia vẫn ở trên thuyền.

“Từ bến tàu này, đi thuyền theo hướng đông nam dọc Thông Thiên Giang, sẽ rất nhanh đến Yến Châu.”

Chuyện này đã nói từ trước, Trương Nhụy đương nhiên không đi kinh đô. Vừa muốn hoàn thiện câu chuyện, vừa muốn đi cùng thần tiên, nhưng Kế Duyên không định mang theo hắn mãi, đưa hắn rời khỏi Thành Túc Phủ là vì sợ hắn bị thanh lâu kia thanh toán, cũng là muốn hắn rời xa chốn hoa liễu.

Lúc này, Trương Nhụy đã biến đổi dung mạo, đứng cạnh Vương Lập, chỉ hướng về phía người trên thuyền thi lễ cáo biệt. Vương Lập thì có vẻ kích động hơn:

“Kế tiên sinh, khi nào ta mới có thể gặp lại ngài? Ngài xem ta có cơ hội… trở thành nhân vật như ngài không…”

Đứng trên bờ, Vương Lập nhìn những người xung quanh bến tàu, mờ mịt hỏi, những lời này khiến Trương Nhụy và Long Tử, Long Nữ bật cười.

Kế Duyên hiểu ý Vương Lập, ai cũng nói thần tiên tốt, kỳ thật sao, cũng xác thực rất tốt.

“Ha ha ha ha… Vương tiên sinh cứ làm tốt công việc kể chuyện của mình, chúng ta còn gặp lại.”

Kế Duyên cười, dùng cây trúc chống vào bờ, đẩy thuyền ra giữa sông. Vương Lập đứng trên bờ dõi theo thuyền nhỏ rời xa, có chút thất vọng.

Khi thuyền nhỏ rời bến được vài chục trượng, Kế Duyên đột nhiên quay người lại, lớn tiếng hỏi:

“Vương tiên sinh, những lời ngươi nói trên thuyền hôm trước, hãy luôn luôn như thế nhé?”

Câu hỏi của Kế Duyên có chút không đầu không đuôi, Long Tử, Long Nữ không hiểu chuyện gì, đến cả Trương Nhụy cũng không kịp phản ứng. Ngược lại, Vương Lập trong nháy mắt hiểu ra Kế tiên sinh đang hỏi gì, trong đầu hiện lên chuyện hắn nói phải sửa kết cục câu chuyện hôm trước, cùng với tiếng vỗ tay của Kế tiên sinh lúc đó.

“Kế tiên sinh! Vương mỗ sẽ luôn luôn như thế!”

Vương Lập hét lớn về phía mặt sông.

Kế Duyên khẽ gật đầu, trịnh trọng chắp tay về phía bờ.

Vương Lập thấy vậy không dám thất lễ, vội đáp lễ, rồi nhìn thuyền nhỏ càng đi càng xa, rất nhanh đã mờ ảo trong tầm mắt.

“Đi thôi, Vương đại tiên sinh, đừng hòng trốn đến kinh thành!”

“Ai, Trương cô nương, ngươi… được được được… Nhưng cô nương không thấy tên của vị Ứng cô nương kia nghe quen tai sao?”

“Quen cái rắm, ngươi là thấy người ta xinh đẹp chứ gì!”

“Thật không phải mà…”

Vương Lập cười khổ, vác hành lý lên vai đi tìm thuyền, trong mắt người ngoài, gã này nói một mình, có lẽ đầu óc không bình thường.

Trên mặt Thông Thiên Giang, Kế Duyên một tay chèo thuyền, tay phải lộ kiếm chỉ, trên đó một viên Hư Tử lóe lên rồi biến mất.

“Chỉ mong ngươi sẽ luôn luôn như thế…”

“Kế thúc thúc?”

“Không có gì.”

Kế Duyên chèo thuyền đi, lần này tốc độ thuyền nhanh hơn trước rất nhiều.

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 266

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
bia-tran-van-truong-sinh
[Dịch] Trận Vấn Trường Sinh
Chương 1084 Hiệp thiên tử (2) 28/05/2025
Chương 1084 Hiệp thiên tử (1) 28/05/2025
bia-lan-kha-ky-duyen
[Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên
Chương 1075 30/05/2025
Chương 1074 30/05/2025
Bìa KKTTL
[Dịch] Kinh Khủng Tu Tiên Lộ
Chương 2353 Phương Hướng Phát Triển, Thoát Ly Giám Sát 19/09/2025
Chương 2352 Tất Sát Nhất Kích, Tái Thứ Lợi Dụng 19/09/2025
Bìa mượn kiếm
Mượn Kiếm (Dịch)
Chương 96 27/08/2025
Chương 95 27/08/2025
bia-vo-dich-thien-menh
Vô Địch Thiên Mệnh (Bản dịch)
Chương 376 Có khả năng cùng tiến lên! (2) 30/04/2025
Chương 376 Có khả năng cùng tiến lên! (1) 30/04/2025
Theo Năm
  • 2025
Tags:
[Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên, Cổ Điển, Cổ Hiệp, Huyền Huyễn, Nhẹ Nhàng, Tiên Hiệp, Tu Chân, Xuyên Qua
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Gia Đấu Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Kiếm Hiệp Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Tiên Hiệp Truyện Nam Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Vô Sỉ Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz