Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 261

  1. Trang chủ
  2. [Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên
  3. Chương 261
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 261

Chương 261

Chương 261: Đến tột cùng là ai

Kế Duyên khẽ nói với Trương Nhụy xong câu đó, rồi không ngoảnh đầu lại. Chẳng mấy chốc, tú bà đã vội vã đuổi theo, tay phe phẩy quạt, xách theo vạt áo. Vương Lập dĩ nhiên cũng theo sát phía sau.

“Ôi chao, vị tiên sinh này ơi, quả thật thân thể cường tráng, bộ pháp nhẹ nhàng. Ta mới đi có mấy bước đã suýt không đuổi kịp rồi. Tiên sinh à, Hồng Tú cô nương tuy rằng đang gảy đàn với người khác, nhưng chắc hẳn cũng sắp xong thôi. Để ta đi hỏi thử xem sao, ngài cứ vào thuyền uống trà trước đã a a a a a…”

Kế Duyên nhìn lão mụ tử này, mỉm cười gật đầu.

“Được, vậy làm phiền ngươi rồi.”

“Ấy ấy, không phiền, không phiền!”

Tú bà tươi cười niềm nở, quạt tròn phe phẩy nhanh gấp bội so với bình thường, lộ rõ vẻ kích động.

Vương Lập đứng bên cạnh im lặng đi theo Kế Duyên. Giờ nghĩ lại, những lời hắn vừa nói nhỏ với tú bà, vị lão thần tiên này hẳn là đã nghe thấy cả rồi.

Kế Duyên dĩ nhiên biết Vương Lập đã nói gì, chuyện này không cần đoán cũng rõ. Dù sao với thính lực của hắn, làm sao có thể không nghe thấy? Có điều, việc này cũng coi như có chút trợ lực, nên cũng không cần vạch trần.

Đại Tú Lâu này quy mô quả thật không nhỏ, bên trong còn có rất nhiều đình viện nhã các, xem ra đã đưa cái nghề thanh lâu này lên đến cực hạn. Tú bà dẫn Kế Duyên và Vương Lập một đường đi về phía sau. Dọc đường, ả còn ân cần giới thiệu cô nương nào trong nội viện am hiểu tài nghệ gì, cô nào lại là mới đến, sắc sảo giỏi giang.

Có điều, thấy Kế Duyên cơ bản không hề chớp mắt, dù thỉnh thoảng liếc nhìn cũng chỉ hời hợt, tú bà thầm nghĩ vị gia này chắc đã quen thấy mỹ nhân rồi, những thứ phấn son tầm thường này không lọt nổi vào mắt xanh của ngài.

Chẳng mấy chốc, mấy người đã xuyên qua Đại Tú Lâu, đi tới mép nước. Dọc theo sạn đạo bằng gỗ trên mặt nước mà đi, phía trước chính là đại tú thuyền Nội viện.

“Vị đại tiên sinh này, còn có Vương tiên sinh, phía trước chính là đại tú thuyền rồi. Những cô nương tốt nhất của Tú Các đều ở bên trong đó! Ha ha ha… Mời theo ta lên thuyền!”

Tú bà vừa phe phẩy quạt che miệng cười, vừa dẫn đường, đồng thời cẩn thận quay đầu nhìn Kế Duyên. Đúng lúc thấy Kế Duyên khẽ cười, ả liền phất tay áo đuổi theo.

Cái phất tay áo này vậy mà khiến tú bà cảm thấy như trút bỏ được bụi trần. Ánh minh nguyệt trên trời vừa vặn chiếu xuống mặt nước bên cạnh ả.

Nói thật, làm tú bà cũng đã trải qua bao nhiêu chuyện, gặp không biết bao nhiêu là nam nhân. Vị đại tiên sinh này diện mạo dĩ nhiên là tốt, nhưng so với hắn tuấn tú thì cũng không ít. Có điều, cái vẻ tự nhiên, đạm mạc, cùng tang thương mơ hồ trong đó thì quả là hiếm thấy.

Trên thuyền, trong một nhã thất nào đó, tú bà mời Vương Lập và Kế Duyên ngồi xuống, phân phó người bên ngoài pha trà rồi mới cáo lui.

“Hai vị cứ tạm thời ngồi đây thưởng trà, ta đi lầu các của Hồng Tú cô nương xem một chút…”

Tú bà đứng dậy rời đi. Vừa ra khỏi nhã thất, ả liền lập tức tăng tốc bước chân, vội vã đi về phía lầu các của Hồng Tú.

Nhã thất thanh tĩnh, ngoài khách nhân ra thì người hầu hạ đều ở bên ngoài.

Kế Duyên nhấc chén trà lên ngửi hương, rồi uống một ngụm. Vương Lập và Trương Nhụy cũng ngồi quỳ chân ở hai bên. Bên ngoài cửa sổ là mặt sông yên ả.

“Trên thuyền này son phấn nồng nặc quá, thật khó chịu.”

Trương Nhụy lên tiếng, bưng chén trà của Vương Lập lên mũi hít hà. Một luồng bạch khí bị hút đi. Nàng vốn am hiểu ẩn nấp, lại có pháp lệnh của Kế tiên sinh, nên cũng không sợ khí tức tiết lộ.

Vương Lập thấy vậy, nhìn Kế Duyên, rồi lại nhìn Kế Duyên. Hắn bèn lấy một cái chén mới, tự rót cho mình một chén trà, đồng thời ngắm nghía nhã thất trên đại tú thuyền này.

Lần duy nhất trước đây hắn từng đến đại tú thuyền là khi được mời đến kể chuyện. Lúc ấy, hắn gặp Hồng Tú một lần rồi kinh vi thiên nhân. Kể xong chuyện, hắn còn được Hồng Tú cô nương kính một chén rượu, nàng khẽ gọi hắn là “Uyển nhi”.

Từ đó về sau, Vương Lập trở thành khách quen của Đại Tú Lâu, ngày đêm tơ tưởng đến Hồng Tú. Dĩ nhiên, những cô nương khác trong thanh lâu này cũng mỗi người một vẻ, Vương Lập cũng rất thích.

“Kế tiên sinh…”

Vương Lập khẽ lên tiếng, không biết nên mở lời từ đâu.

“Vương tiên sinh cứ nói, Kế mỗ nghe đây.”

Kế Duyên thưởng trà, không nhìn Vương Lập. Một tay hắn thò vào trong tay áo lấy ra một quyển sách. Trong tình huống này, Vương Lập cũng không cảm thấy việc một quyển sách giấu trong tay áo là có gì kỳ lạ.

“Kế tiên sinh, ngài, ngài nói Hồng Tú cô nương bây giờ là… đồ vật không sạch sẽ?”

Kế Duyên lật qua lật lại hai trang sách, tìm vị trí lần trước mình đã đọc, không nhìn Vương Lập, mà đáp:

“Có sạch sẽ hay không, còn phải xem qua mới biết.”

“Kế tiên sinh, không giấu gì ngài, Vương mỗ đối với Hồng Tú cô nương chân thành không thôi. Hơn một năm trước, ta đã gặp Uyển nhi… gặp Hồng Tú cô nương, vẫn luôn cảm thấy nữ tử này không nên lưu lạc nơi phong trần. Nếu Hồng Tú cô nương thật sự bị yêu quái bức hiếp, ngài…”

“Biết rồi biết rồi, ta sẽ không mặc kệ.”

Kế Duyên nói một câu, tiếp tục lật qua lật lại trang sách. Đây là những suy diễn do chính hắn viết ra, đôi khi nhìn lại cũng cảm thấy thần kỳ.

“Ách ha ha, Vương mỗ…”

“Họ Vương kia, ngươi có thôi đi không? Ngươi rốt cuộc muốn nói cái gì? Kế tiên sinh không vội mà ta đã thấy phiền rồi đây này!”

Trương Nhụy tức giận mắng Vương Lập một câu.

Vương Lập ngượng ngùng cười trừ.

“Vương mỗ cảm thấy, lần này kỳ thật cũng là cơ hội tốt để cứu Hồng Tú cô nương. Nàng là một kỳ nữ như vậy, vốn nên là thiên kim tiểu thư, nhưng lại lưu lạc đến tận đây…”

“Ồ? Vương tiên sinh thích nàng lắm à?”

Kế Duyên nhìn Vương Lập, thuận miệng hỏi một câu. Người sau liên tục gật đầu.

“Vương mỗ vừa nãy đã nói rồi, ta sớm đã đối với nàng chân thành!”

Kế Duyên cười, đưa tay nhấc ấm trà rót đầy một chén cho Vương Lập, rồi rót một chén cho Trương Nhụy, chỉ là chén của người sau chỉ có một ít bạch khí bốc lên.

“Vương tiên sinh bình thường đến Đại Tú Lâu, thường cùng cô nương nào?”

“Ách… Tiểu Lan và Xuân Phương nhiều hơn một chút… Cũng có Tiểu Nhã…”

“Nha… Thì ra là thế…”

Kế Duyên nhìn hắn.

“Mấy vị cô nương có gì hấp dẫn ngươi?”

Mặt Vương Lập khô khốc, nói chuyện có chút ấp úng.

“Là do… Là do… Đều rất ôn nhu… Vậy, cũng có tài nghệ…”

“Ngươi không phải nói chân thành với Hồng Tú à?”

Trương Nhụy cười lạnh một câu, Vương Lập ấp úng.

“Cái này, cái này không giống nhau…”

Kế Duyên thở dài, lắc đầu nhìn Vương Lập. Đây là lần đầu tiên Vương Lập thực sự thấy rõ đôi mắt xanh của Kế Duyên.

“Vương tiên sinh, cái đó không gọi là chân thành yêu thích, thực sắc tính dã, ngươi, bất quá là háo sắc mà thôi…”

“Xuy…”

Trương Nhụy nhịn không được cười đến phun ra một ngụm trà khí. Vương Lập thì ngây người một chút, rồi xấu hổ đến không còn mặt mũi, vội vàng uống trà.

Chờ đợi hơn một phút, bên ngoài thuyền đạo mới vang lên tiếng bước chân. Tú bà vừa mở cửa, giọng nói ân cần đã vội vã truyền vào.

“Ôi chao, để hai vị đợi lâu rồi. Hồng Tú cô nương đang trang điểm, lập tức sẽ đến ngay thôi… Ách…”

Tú bà bước vào giữa phòng, thấy có ba chén nước trà, nhưng nghĩ mãi không ra lý do. Ả cũng không hỏi nhiều, mà ngồi quỳ chân xuống bên cạnh trà án.

“Hồng Tú cô nương vì tỏ lòng tôn trọng khách, trước khi gặp khách nhất định sẽ trang điểm lại một chút. Nghe nói tiên sinh là một quân tử tao nhã mộ danh mà đến, Hồng Tú cô nương cũng rất mong chờ. Ừ, dĩ nhiên, tài tình của Vương tiên sinh thì chúng ta đã biết từ lâu rồi…”

Kế Duyên không trả lời, cầm một cái chén trà xoay xoay, rồi tự tay rót một chén trà nóng cho lão mụ tử này.

Hành động này không những không khiến tú bà cảm thấy Kế Duyên hạ thấp thân phận, mà ngược lại khiến ả thụ sủng nhược kinh.

“Đa tạ tiên sinh!”

Kế Duyên chỉ khẽ gật đầu, tiếp tục lật qua lật lại trang sách. Nhưng ngay lúc này, động tác trên tay hắn bỗng khựng lại.

“Ừm?”

“Kế tiên sinh, sao vậy?”

“Đại tiên sinh, có chuyện gì?”

Trương Nhụy và tú bà gần như đồng thời hỏi Kế Duyên. Hắn nhíu mày lắc đầu, nhìn về phía tú bà.

“Hồng Tú cô nương đang trang điểm?”

“Đúng, đúng vậy!”

Lúc này, tú bà mới thấy rõ đôi mắt của Kế Duyên. Nửa khép hờ, lại là một đôi mắt xanh, nhưng không hề có chút đục ngầu nào, trong sáng oánh nhuận, như giếng cổ, không gợn sóng.

“Tiên sinh có gì chỉ giáo?”

Tú bà vô ý thức hỏi một câu.

“Không có gì!”

Kế Duyên cười, lại lật sách đọc. Ngay vừa rồi, cỗ yêu khí cực kỳ đặc thù kia vậy mà đang phai nhạt với tốc độ chóng mặt. Đến bây giờ, nó đã trở nên như có như không, gần như không thể nghe thấy.

Phải biết rằng, thính giác, khứu giác và thị giác của Kế Duyên đều xuất chúng đến biến thái. Hắn có thể thấy được nhân gian sắc, cũng ngửi ra trần khí. Trong khoảng cách gần như vậy, mà trước mặt hắn lại xuất hiện loại biến hóa này, thì quả là lần đầu gặp.

Không lâu sau, bên ngoài vang lên tiếng bước chân nhẹ nhàng. Một luồng hương thơm tươi mát đặc biệt cũng bay vào trong phòng. Một đôi tay trắng nõn đẩy cửa ra. Khi cửa mở đến một phần ba, nó khẽ khựng lại một chút.

“Tiểu nữ tử Đoạn Mộc Uyển, bái kiến hai vị tiên sinh, mụ mụ, nữ nhi tới chậm một chút!”

Hồng Tú cô nương bước vào phòng, hướng về phía mọi người làm một cái vạn phúc, chậm rãi đi đến bên bàn. Ánh mắt dịu dàng của nàng nhìn về phía Kế Duyên và Vương Lập. Trương Nhụy ở ngay bên cạnh Kế Duyên, nhưng Hồng Tú dường như không nhìn thấy nàng.

“Vậy các ngươi cứ trò chuyện đi, ta ra ngoài trước nhé?”

Tú bà cười ha hả hỏi, thấy Kế Duyên gật đầu rồi mới đi về phía cửa.

“Mụ mụ đi thong thả!”

Hồng Tú còn ngoan ngoãn nói với tú bà một câu. Ả gật gật đầu, vụng trộm liếc mắt ra hiệu cho nàng, bảo nàng cẩn thận hầu hạ.

Cánh cửa khép lại. Hồng Tú cô nương đã rót thêm một ly trà cho Kế Duyên và Vương Lập.

“Hai vị tiên sinh, vừa rồi trước khi tiểu nữ tử đến, kể cả mụ mụ cũng chỉ có ba người, vì sao lại có bốn chén trà? Chẳng lẽ là để dành cho tiểu nữ tử?”

Hồng Tú không hiểu, chỉ vào chỗ trống bên cạnh Kế Duyên, nghi hoặc hỏi.

“Không hổ là Hồng Tú cô nương, tâm lý tố chất thật tốt.”

Kế Duyên nhàn nhạt nói một câu. Đôi mắt xanh của hắn đối diện với ánh mắt nghi hoặc của Hồng Tú. Ngay cả sự kinh ngạc thoáng qua trong đôi mắt nàng cũng vô cùng tự nhiên.

Kế Duyên mở to đôi mắt xanh, lặng lẽ nhìn Hồng Tú.

“Cô nương, ngươi trang điểm đẹp lắm!”

Hồng Tú nghi hoặc sờ sờ mặt mình.

“Tiên sinh quá khen rồi… Chúng ta là phong trần nữ tử, lại có tài cán gì, vẫn là không thoát khỏi cái nhan sắc…”

Kế Duyên khẽ gật đầu, cầm một cái chén mới, rót một chén nước trà cho nàng. Nàng cảm ơn một tiếng, lấy tay áo che miệng uống.

“Tiêu gia công tử đã quen biết ngươi như thế nào? Vì sao ngươi lại giúp hắn tráo long tráo phụng?”

Tay Hồng Tú khẽ run lên khi nâng chén. Uống xong trà, nàng kinh hỉ nói:

“Tiên sinh quen biết Tiêu công tử sao? Hắn đã lâu không đến thăm Uyển nhi nữa rồi. Tuy nói kinh thành đường xa, nhưng…”

“Hồng Tú cô nương, Kế mỗ có từng nói là Tiêu công tử ở kinh thành đâu?”

Kế Duyên cười lạnh một tiếng, khiến nàng khựng lại.

“Vì Hồng Tú quen biết một vị Tiêu công tử, nên tưởng rằng tiên sinh nói đến chính là hắn…”

“A a a a a…”

Kế Duyên bỗng nhiên bật cười.

“Kế mỗ từng nghe một người bạn nói, thế gian người hiểu được thuật dịch dung, phượng mao lân giác, trong thuật biến hóa, luôn luôn dẫn đầu. Sự thần dị của nó rất đáng để cân nhắc. Hôm nay gặp mặt, quả nhiên xuất chúng.”

Hồng Tú nắm chặt chén, tùy ý liếc nhìn Trương Nhụy, rồi lộ vẻ lạnh lùng nhìn Kế Duyên.

“Ngươi, đến tột cùng là ai!”

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 261

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
bia-lan-kha-ky-duyen
[Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên
Chương 1075 30/05/2025
Chương 1074 30/05/2025
bìa
Gió Ngang Đường Ray Năm Mười Bảy
Chương 12 16/02/2026
Chương 11 16/02/2026
bìa cuốn bệnh án viết riêng cho em
Cuốn Bệnh Án Viết Riêng Cho Em
Chương 12: Hạ Trạch lương duyên, Y Họa đồng tâm 13/02/2026
Chương 11: Hóa ra thầm mến của anh đã bắt đầu từ thuở nhỏ 13/02/2026
Zhihu_art_style_soft_nostalgic_melancholic_atmosp
Khoảng Cách Vô Tận
Chương 5: Bình yên 16/01/2026
Chương 4: Ly biệt 16/01/2026
Thiết kế chưa có tên (2)
Vô Cực (Bản dịch)
Chương 93 Bài chuột 30/04/2025
Chương 92 Rút vốn (2) 30/04/2025
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
[Dịch] Lạn Kha Kỳ Duyên, Cổ Điển, Cổ Hiệp, Huyền Huyễn, Nhẹ Nhàng, Tiên Hiệp, Tu Chân, Xuyên Qua
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz