Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 17 Huệ Nương

  1. Trang chủ
  2. Cẩu Tại Võ Đạo Thế Giới Thành Thánh [Dịch]
  3. Chương 17 Huệ Nương
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 17 Huệ Nương

 Chương 17: Huệ Nương

Ngày hôm sau, cuối xuân mưa lất phất.

Trên con đường lát đá xanh, sương nước mờ mịt, những sợi mưa li ti dệt thành tấm màn mờ ảo dưới mái hiên.

Trần Khánh xách hai con cá ướp muối, bước trên con đường lát đá ẩm ướt đến nhà họ Dương ở hẻm Bách Hoa.

“Cốc cốc!”

“Ai đó?” Từ trong cửa vọng ra tiếng phụ nữ the thé.

Cánh cửa gỗ “kẽo kẹt” mở ra, lộ một khuôn mặt đen sạm, gầy gò.

“Thằng nhóc ngươi đến làm gì! ?”

Trần Kim Hoa nheo mắt đánh giá Trần Khánh, lông mày nhíu chặt lại.

Trước kia, mỗi khi nhà Trần Khánh đến đều chẳng có việc gì tốt đẹp, đa phần là đến vay tiền.

Trần Khánh nói: “Đại cô, nương ta làm hai con cá ướp muối. . .”

Nghe thấy hai chữ “cá ướp muối”, gương mặt căng thẳng của Trần Kim Hoa mới giãn ra đôi chút, nàng nghiêng người nhường một khe hở: “Vào đi.”

Trong nhà, Dương Thiết Trụ đang còng lưng thêm củi vào lò. Thấy Trần Khánh vào, lão vội dùng tay áo lau lau chiếc ghế dài: “A Khánh đến rồi sao? Ngồi xuống trước đã.”

So với sự cay nghiệt, sắc sảo của Trần Kim Hoa, Dương Thiết Trụ lại là người rất thật thà, dễ nói chuyện.

“Nào, uống nước đi.” Dương Thiết Trụ nhấc một ấm đất sứt miệng từ bên cạnh bếp lên.

Trần Khánh vừa nhận lấy ấm đất, phát hiện trên mặt Dương Thiết Trụ có vết bầm tím, không khỏi hỏi: “Cố trượng, mặt người. . .”

Dương Thiết Trụ né tránh ánh mắt, quay mặt đi, ấp úng nói: “. . . Không cẩn thận bị ngã cách đây không lâu, không sao đâu.”

Vết thương đó rõ ràng là dấu vết do quyền cước để lại, Trần Khánh trong lòng khẽ động, chẳng lẽ là đại cô ra tay?

Dương Thiết Trụ không muốn nhắc đến, Trần Khánh tự nhiên cũng không tiện truy hỏi, bèn vội chuyển chủ đề: “Huệ Nương tỷ không có ở nhà sao?”

Trần Kim Hoa hừ một tiếng: “Con nha đầu đó sáng sớm đã đi tiệm vải rồi, ngày nào cũng bận rộn không ngơi chân, mà tiền công thì. . .”

Nàng đột nhiên dừng lời, mắt quét qua người Trần Khánh: “Ngươi hỏi cái này làm gì?”

“Đừng tưởng ta không biết, lần trước tiền công của nó đưa cho ngươi bị ta phát hiện rồi.”

Trần Kim Hoa cười lạnh một tiếng: “Con nha đầu này, khuỷu tay lại cứ uốn ra ngoài.”

Nàng cố ý nhấn mạnh hai chữ ‘ra ngoài’.

Ngoài cửa sổ truyền đến một tràng tiếng bước chân, tiếp đó là tiếng chậu gỗ rơi xuống đất.

Trần Khánh quay đầu, thấy Dương Huệ Nương đứng trong sân, đang cúi người nhặt quần áo rơi vãi.

Nàng gầy hơn lần trước gặp mặt, cổ tay mảnh khảnh đến mức có thể nhìn thấy xương khớp, đầu tóc còn nhỏ nước, rõ ràng là vừa giặt giũ xong trở về.

“Nương, con về rồi. . .”

Dương Huệ Nương ngẩng đầu nhìn thấy Trần Khánh, mắt sáng lên, rồi lại nhanh chóng tối sầm.

Nàng nhanh chóng bước vào nhà, chắn giữa Trần Khánh và Trần Kim Hoa: “Vương thẩm nói muốn mượn cái sàng gạo của chúng ta. . .”

Trần Kim Hoa túm lấy cánh tay Dương Huệ Nương: “Trốn cái gì mà trốn? Người ta đặc biệt đến tìm ngươi đấy!”

Nàng liếc xéo Trần Khánh: “A Khánh, ngươi nói phải không?”

Trần Khánh nói: “Đại cô, ta chỉ là. . .”

“Chỉ là cái gì?” Giọng đại cô đột nhiên cao vút: “Đừng tưởng ta không biết ngươi nghĩ gì!”

Nàng túm lấy con cá ướp muối trên bàn: “Hai con cá thối này đáng giá mấy lạng bạc?”

“Nương!” Dương Huệ Nương đột ngột cắt lời, giọng run rẩy: “Đó là của hồi môn của con, con muốn cho ai thì cho.”

“Bốp!”

Đại cô ném mạnh con cá xuống đất, cá ướp muối dính đầy bụi đất.

“Con nha đầu chết tiệt!” Nàng nhíu mày: “Ngươi quên ai đã nuôi ngươi lớn đến chừng này sao?”

Dương Huệ Nương cúi người định nhặt, nhưng Trần Khánh lại ấn vai nàng.

Hắn từ từ cúi người, nhặt từng con cá lên, nhẹ nhàng phủi đi lớp bụi bẩn.

“Đại cô.” Hắn đứng thẳng người dậy, giọng bình tĩnh: “Cá này là cá chép béo nhất ở Thanh Hà Khẩu mà nương ta ướp, nương nói người thích ăn món này nhất.”

Nghe đến đây, vẻ mặt Trần Kim Hoa cứng đờ.

Trần Khánh gói cá lại cẩn thận, nhẹ nhàng đặt lên bếp, rồi mới rời đi.

“A Khánh.”

Dương Huệ Nương vội vàng đuổi theo.

Dương Thiết Trụ khẽ nói: “A Khánh đứa nhỏ này không tệ, tuy không có bản lĩnh gì, nhưng rất ngoan ngoãn lại hiếu thuận. . .”

“Ngươi có phải cảm thấy ta ham tiền lắm không.”

Trần Kim Hoa đột nhiên đỏ hoe mắt, giọng nói như bị giấy nhám mài qua: “Ngươi tưởng ta tham mấy lạng bạc đó sao?”

Nàng nắm lấy bộ quần áo vải thô mà Huệ Nương phơi trên dây, vải đã giặt đến bạc màu.

“Ai!”

Lưng còng của Dương Thiết Trụ dường như càng thêm cong, lão lặng lẽ nhặt chiếc kẹp than rơi trên đất, than hồng sắp tắt trong lò phản chiếu lên khuôn mặt lão những vệt lốm đốm.

Ngoài ngõ hẻm.

Dương Huệ Nương một tay kéo cánh tay Trần Khánh, đầu ngón tay hơi lạnh, nhưng giọng nói lại gấp gáp: “A Khánh, những lời nương ta nói đều là lúc nóng giận mà hồ đồ, ngươi đừng để trong lòng. . .”

Trần Khánh nghiêng mặt, khóe môi nở một nụ cười nhạt: “Yên tâm, ta không để trong lòng đâu.”

Trần Kim Hoa rõ ràng là cho rằng hắn đã lừa tiền của Dương Huệ Nương.

Dương Huệ Nương ngẩng mắt nhìn hắn, lông mày vẫn nhíu chặt: “Thật sao?”

“Thật.”

Hắn gật đầu, ngữ khí bình thản.

Nàng lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, khóe mắt cong cong: “Vậy thì tốt rồi.”

Ánh mắt Trần Khánh hạ xuống, dừng trên đôi tay đan vào nhau của nàng, khớp ngón tay sưng đỏ, những vết nứt nhỏ như lòng sông khô cạn, có chỗ còn rỉ máu.

Hắn nhíu mày: “Tay ngươi đỡ hơn chưa?”

Dương Huệ Nương theo bản năng rụt tay vào trong ống tay áo, cười nói: “Đỡ nhiều rồi, đợi đến khi xuân sang ấm áp, tự nhiên sẽ khỏi thôi.”

“Ta có ít bạc đây.” Trần Khánh từ trong lòng ngực lấy ra mấy thỏi bạc vụn, không nói lời nào nhét vào lòng bàn tay nàng.

“A Khánh!” Nàng vội vàng từ chối: “Sau này ngươi còn nhiều chỗ cần dùng tiền, ta sao có thể nhận của ngươi?”

Trần Khánh lại giữ chặt cổ tay nàng, lực đạo không cho phép từ chối: “Ta đã nói rồi, sẽ cả vốn lẫn lời trả lại ngươi.”

Mũi nàng hơi cay cay, nắm chặt bạc, khẽ nói: “. . . Lãi này đâu có cao đến thế, ta cứ giữ giúp ngươi trước, đợi khi nào ngươi thành thân cần tiền ta sẽ đưa lại cho ngươi.”

Trần Khánh im lặng một lát, bỗng khẽ cười: “Được.”

“A Khánh, trong nhà còn việc, ta phải về bận rộn đây.”

Dương Huệ Nương khẽ nói: “Tối nay hơi lạnh, nhớ mặc thêm y phục.”

Nói xong, nàng liền nhanh chóng bước về nhà.

Trần Khánh hít sâu một hơi, bước về phía bến tàu Thanh Hà.

Hắn vừa bước vào hậu viện của Hà tư, từng tràng tiếng hoan hô đang truyền đến từ diễn võ trường.

Nhìn theo tiếng động, chỉ thấy hơn 10 tên tuần thủ vây thành nửa vòng tròn, trong sân hai bóng người chuyển động linh hoạt, giữa quyền phong và chân ảnh, từng trận bụi đất bay lên.

Trình Minh khoanh tay đứng đó, xem rất say sưa.

“Đầu!”

Trần Khánh bước tới: “Đây là đang làm gì vậy?”

Trình Minh cười nói: “Hai người này đang tỷ thí đó, ta xem náo nhiệt một chút.”

Trình Minh cười nói: “Bên trái là Vương Thành, tuần thủ của tiểu đội thứ nhất, trước kia học võ ở võ quán, tu luyện Thập Nhị Lộ Thất Tinh Thối. Còn người bên phải tu luyện Đoạn Hải Quyền là Chu Minh, võ học gia truyền, trước đây từng làm hộ viện cho Lý gia một thời gian, sau này đắc tội với chủ nhà nên mới đến Hà tư kiếm sống.”

Trần Khánh thì tập trung quan sát kỹ, chỉ thấy chiêu thức của hai người cực kỳ sắc bén, khi quyền cước giao nhau phát ra tiếng va chạm trầm đục.

Điều này khác với việc các đệ tử Chu Viện tỷ thí chỉ điểm đến là dừng, hai người này mỗi chiêu đều mang theo sự tàn nhẫn của thực chiến, rõ ràng đều đã trải qua những trận chiến sinh tử.

Trong sân đột nhiên vang lên một tiếng động trầm đục, Chu Minh một chiêu “Nộ Đào Phách Ngạn” tìm thấy sơ hở của Vương Thành, bức lui đối phương vài bước.

Các tuần thủ vây xem lập tức bùng nổ một tràng hoan hô.

Trình Minh khẽ gật đầu: “Không hổ là hộ viện xuất thân từ Lý phủ, Đoạn Hải Quyền này đã đạt đến vài phần mức độ thành thạo rồi.”

Bên cạnh sân có tuần thủ trẻ tuổi khẽ bàn tán: “Nghe nói tiền lương tháng của Lý phủ hơn gấp 5 lần hộ viện bình thường. . .”

“Thế thì cũng phải có bản lĩnh thật sự, năm ngoái Lý gia tuyển hộ viện, hơn 30 người chỉ chọn được 2.”

(Hết chương)

———-oOo———-

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 17 Huệ Nương

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
bìa
Vạn Cốt Yêu Tổ (Dịch)
Chương 584 Chung Chương Mục Lục 26/10/2025
Chương 583 Mục Lục 26/10/2025
bia-khach-diem-co-yeu-khi
[Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí
Chương cuối (một) 30/05/2025
Chương cuối (hai) 30/05/2025
bìa
Gió Ngang Đường Ray Năm Mười Bảy
Chương 12 16/02/2026
Chương 11 16/02/2026
bia-noi-bua-cong-phap-do-nhi-nguoi-that-tu-luyen-thanh
Nói Bừa Công Pháp, Đồ Nhi Ngươi Thật Luyện Thành? (Bản dịch)
Chương 603 Phiên ngoại Đại Hoang vũ trụ (4) 30/04/2025
Chương 603 Phiên ngoại Đại Hoang vũ trụ (3) 30/04/2025
Zhihu_art_style_soft_nostalgic_melancholic_atmosp
Khoảng Cách Vô Tận
Chương 5: Bình yên 16/01/2026
Chương 4: Ly biệt 16/01/2026
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
Cẩu Tại Võ Đạo Thế Giới Thành Thánh [Dịch], Góc Nhìn Nam, Huyền Huyễn, Tại Thủy Trung Đích Chỉ Lão Hổ, Tiên Hiệp, Tu Chân, Tu Tiên, Xuyên Không
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz