Làng Truyện Chữ
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
Đăng nhập Đăng ký
  • Thể Loại
    • Làm Giàu
    • Hiện Đại
    • Cổ Đại
    • Dị Giới
    • Dị Năng
    • Du Hí
    • Hệ Thống
    • Đô Thị
    • Ma Quái
    • Tiên Hiệp
    • Trinh Thám
    • Trùng Sinh
    • Kỳ Ảo
    • Góc Nhìn Nữ
    • Góc Nhìn Nam
    • Truyện Ngắn
    • Truyện Dài
    • Quân Sự
    • Xuyên Không
    • Vô Địch Lưu
    • Xem Thêm
  • Hoàn Thành
  • Truyện Mới
  • BXH
  • BTV Đề Cử
  • Ngôn Tình
  • Tu Chân
Đăng nhập Đăng ký
Trước
Sau

Chương 148 kiến long tại Điền

  1. Trang chủ
  2. [Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí
  3. Chương 148 kiến long tại Điền
Trước
Sau

Mời bạn CLICK vào liên kết bên dưới và

MỞ ỨNG DỤNG SHOPEE để mở khóa toàn bộ chương truyện!

👉 https://s.shopee.vn/20pQvuYuaR

Shopee Promotion

Lưu ý: Nội dung trên chỉ xuất hiện 1 lần trong ngày, mong Quý độc giả ủng hộ.

Làng Truyện Chữ và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn.

Chương 148 kiến long tại Điền

Chương 148: Kiến Long Tại Điền

“Thử cái đầu!” Dư Sinh không tin rằng trong thiên địa chi đạo lại có cả “tiêu chảy đại đạo”.

Hắn trả lại “Bụng đau nhức thiếp” cho lão giả, hạ giọng hỏi: “Có thiếp nào sinh động nhập môn hơn không?”

Dư Sinh ghé sát lại, “Ví dụ như thiếp động phòng hoa chúc chẳng hạn?”

Dư Sinh cảm thấy sự nôn nóng, không nhịn được trước động phòng còn hơn cả việc sốt ruột tìm nhà xí khi tiêu chảy, có lẽ sẽ dễ dàng dẫn dắt hắn lĩnh hội chữ sinh động hơn.

Lão giả bằng giọng từng trải nói: “Hậu sinh, ngươi còn trẻ quá! Động phòng hoa chúc nhà ai lại còn múa bút viết thiếp?”

Dư Sinh cãi lại: “Đến tiêu chảy còn có người múa bút, động phòng hoa chúc vì sao lại không thể? Nàng dâu có chạy đằng trời, chứ đồ trong bụng thì chưa chắc đã nói trước được.”

“Cũng có lý.” Lão giả bị thuyết phục, nhưng trong lòng thầm nghĩ: “Viết thiếp đâu phải ta, có gan thì tự đi tìm người viết ấy!”

Lão giả vỗ nhẹ vào thiếp mời, nói: “Hiện tại ta chỉ có bản này thôi, bỏ lỡ cơ hội này thì không còn đâu.”

“Bản này thì bản này vậy.” Dư Sinh mấy ngày nay kiếm được không ít tiền, cũng không ngại có thêm đồ tốt.

“Bao nhiêu tiền?” Dư Sinh hỏi.

“Ba mươi xâu.” Lão giả giơ ba ngón tay lên.

Mù mắt kể chuyện đang hăng say kể về tiên sơn Đông Hoang hiển hiện, bỗng nhiên bị Dư Sinh cắt ngang. “Bao nhiêu!” Dư Sinh kinh ngạc đứng bật dậy, “Ba mươi xâu? Ba mươi chữ mà một chữ một quan tiền?”

Thấy mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía mình, lão giả vội nói: “Nhỏ tiếng thôi, nhỏ tiếng thôi! Đây là danh thiếp, thiếp hi hữu đấy!”

“Ngươi nghĩ mà xem, danh gia nào lại đi viết thiếp khi đang tiêu chảy?” Lão giả hạ giọng nói.

“Cái đó thì đúng.” Dư Sinh ngồi xuống, “Tiêu chảy mà cũng viết được thiếp, người có tài như vậy không nhiều.”

Hắn cầm lấy thiếp mời, chuẩn bị ngắm nghía kỹ hơn xem có đáng giá hay không.

Lão giả cười khẩy một tiếng, “Người có tài ắt có cái tài riêng.”

“Cái gì?” Dư Sinh ngẩng đầu nhìn lão, nhưng sự chú ý vẫn dán chặt vào tấm thiếp.

Dư Sinh cố nén cảm giác khó chịu, tập trung cao độ để cảm nhận chữ trên thiếp, hắn dễ dàng cảm nhận được sự sinh động trong từng con chữ.

Sáu hàng ba mươi chữ, lưu loát mạch lạc, xuất quỷ nhập thần, thoạt nhìn như không thể lường trước, đích thực là một tuyệt phẩm hiếm có.

Dư Sinh tuy không chuyên tâm khổ luyện thư pháp, nhưng nhờ thiên phú, hắn không khỏi nóng lòng muốn có được tuyệt phẩm này.

Lão Dư thì ngược lại, rất có hứng thú với thư pháp, thường xuyên vung bút vài đường.

Khi Dư Sinh còn bé, cầm bút không vững, viết chữ xiêu vẹo, lão Dư thường ngậm bình trà nhỏ chỉ bảo cho hắn.

Nhưng từ khi Dư Sinh cầm bút vững vàng, lão Dư liền ít chỉ bảo hắn hơn hẳn.

Bởi vì ngay cả người không biết chữ như Lý Chính cũng nhận ra, chữ của Dư Sinh còn đẹp hơn chữ của lão Dư nhiều.

Điều này cũng nuôi dưỡng sự kiêu ngạo trong lòng Dư Sinh.

“Không có gì.” Lão giả nói.

Dư Sinh giơ ba ngón tay lên, “Tấm thiếp này ta muốn.”

“Ba mươi xâu?” Lão giả mừng rỡ.

“Ba quan tiền.” Dư Sinh nhấn mạnh, “Ba mươi xâu? Ông không bằng đi cướp cho nhanh!”

“Đây là thiếp nhập môn tốt nhất đấy, hai mươi xâu.” Lão giả mặc cả.

“Tiêu chảy thì cần gì đến tiền, lỡ kéo hỏng thì sao?” Dư Sinh nghiến răng, “Sáu xâu!”

“Đại sư viết thiếp mời trước khi kéo bụng đấy, sáu xâu á? Quá ẩu rồi!” Lão giả nói, “Mười lăm xâu!”

“Bốp!” Dư Sinh vỗ bàn đứng dậy, nghiêm giọng nói: “Mười xâu!”

Lão giả giật mình, “Thằng nhãi này định dùng vũ lực à?” Trong lòng lão nghĩ vậy nhưng ngoài miệng lại nói: “Mười xâu thì mười xâu.” Lão giả vội vàng xuống nước, dù sao tấm thiếp này cũng không phải của lão, nếu chọc giận tiểu tử này, sau này bị trả thù thì không hay.

“Đợi chút, ta đi giải quyết nỗi buồn đã.” Dư Sinh vội vàng chạy đi.

Lão giả thở phào nhẹ nhõm, hóa ra hắn sốt ruột vì chuyện này, còn tưởng là mình đòi nhiều quá chứ.

Sau khi giải quyết xong, Dư Sinh quay lại quầy hàng, hỏi Thanh dì xin mười quan tiền.

Nghe Dư Sinh muốn mua một tấm thiếp chữ, Thanh dì cũng không ngạc nhiên, nhưng khi nghe đến cái giá mười quan tiền, bà liền nhíu mày.

Bà vung ra năm quan tiền, “Chỉ có năm quan thôi, không chịu thì thôi.”

Lão giả thấy Thanh dì giữ tiền, biết mình đã chậm một bước.

Không đợi Dư Sinh nói gì, lão đã giật lấy năm quan tiền, trao thiếp mời vào tay Dư Sinh, “Năm xâu thì năm xâu vậy.”

Dư Sinh còn đang nghi hoặc, lão giả đã đội mũ rộng vành rời khỏi khách sạn.

“À phải rồi.” Lão giả quay đầu lại, “Có câu ‘tích thủy chi ân tất báo dũng tuyền’, ngươi biết chứ?”

Thấy Dư Sinh gật đầu, lão giả nói: “Năm xâu còn lại coi như ta mua đồ ăn vặt cho ngươi.”

“Đừng đi vội!” Dư Sinh hoàn hồn, chạy ra cửa, “Sau khi nhập môn thư pháp thì sao?”

“Sư phụ dẫn vào cửa, tu hành tại người.” Lão giả nói, “Đương nhiên, ta không phải sư phụ ngươi.”

Lão bước ra cửa, quay đầu lại nói: “Chúc ngươi sớm ngày thành tiên.”

“Ông nói cái gì cơ?” Dư Sinh thuận miệng hỏi.

“Ngươi thật sự định tiêu chảy thành tiên à?” Lão giả hỏi.

“Ta nói là nhà bếp, nhà bếp!” Dư Sinh nói, “Đồ ngốc mới tiêu chảy thành tiên!”

“Ngươi thật sự biết nấu cơm à?” Lão giả ngạc nhiên nói, lão cứ tưởng Dư Sinh nói đùa.

Thấy Dư Sinh gật đầu, lão giả khó tin lắc đầu, con gái của lão mà biết nấu cơm á? Nói ra cả đại hoang này chẳng ai tin đâu.

“Chuyện xong rồi, đi thôi.” Lão giả nháy mắt rồi cười, bước vào màn mưa.

“Làm cái gì vậy?” Dư Sinh lẩm bẩm một câu, cúi đầu xem xét hai tấm danh thiếp thư pháp vừa có được.

“À phải rồi!” Giọng lão giả lại vang lên, lão đứng trong mưa, chỉ vào con chó hỏi Dư Sinh: “Sao ngươi lại nuôi thứ xấu xí như vậy?”

“Ha ha, lão đầu, sao lại nói thế?” Dư Sinh đáp, con chó cũng đứng lên, “Gâu gâu” sủa về phía lão.

Lão giả lùi lại một bước, “Được được được, sao ngươi lại nuôi con chó xấu xí như vậy?” Lão đổi cách hỏi.

“Ông không thấy nó rất dọa người à?” Dư Sinh nói, “Nó mà đứng đó thì khí thế ngút trời.”

Lão giả nhìn con chó một hồi rồi quay người đi, Dư Sinh nghe thấy lão lẩm bẩm: “Chẳng lẽ con bé thật sự nghĩ vậy?”

Con chó sủa theo bóng lưng lão không ngừng, Dư Sinh ngăn nó lại, “Đừng để ý đến lão, lão mới là đồ ngốc.”

Con chó lúc này mới im lặng.

Dư Sinh tiện tay lật một trang “Thiên thư”, quả nhiên là thiên thư, cuồng thảo đến mức Dư Sinh chẳng hiểu chữ nào.

Hắn lật về vài trang trước, mấy trang này viết bằng đại triện, dễ phân biệt hơn cuồng thảo nhiều.

Dư Sinh đem những chữ này so với chữ mình viết, quả nhiên thiếu một chút biến hóa, lại thiếu một chút linh khí.

Ngắm nghía chữ trên thiếp mời, Dư Sinh bất giác vung tay theo, dần dần nhập thần.

Bánh Bao dẫn một đám trẻ con nghịch ngợm, đội mưa chạy đến dưới mái hiên khách sạn giẫm lên vũng nước, trêu chọc con chó, cũng không làm phiền đến Dư Sinh.

Trong khách sạn, mù mắt kể chuyện tiếp tục kể câu chuyện về Đông Hoang chi quốc, vừa vặn kể đến đoạn Đông Hoang chi Vương thống lĩnh Long Bá chi chiến.

“Ầm ầm!” Một tiếng sấm lớn nổ vang trên bầu trời, khiến Bánh Bao đang chơi nước ngẩng đầu lên.

“Rồng! Rồng!” Bánh Bao chỉ lên trời kêu lên.

Thuyết thư lại bị cắt ngang, bách tính trên trấn đứng dậy, nhao nhao chạy ra ngoài.

Bảy vị Thiên Sư đeo kiếm bắt yêu cũng hướng ra ngoài chạy tới, ngược lại Diệp Tử Cao rụt người lại, mặt lộ vẻ hoảng hốt.

“Nhanh lên, có rồng xuất hiện, đây là cảnh tượng hiếm thấy đấy!” Thất muội gọi Diệp Tử Cao.

“Ừ, ừ.” Diệp Tử Cao ngoài miệng đáp ứng, nhưng thân thể lại vô thức lùi về phía sau. May mắn Thất muội đã ra ngoài, không chú ý đến sự khác thường của hắn.

Dư Sinh vẫn đắm chìm trong việc luyện chữ, cho đến khi Lý Chính vỗ vai hắn, “Mau nhìn, rồng kìa!”

“Rồng gì, Tiểu Bạch Long lại về rồi à?” Dư Sinh ngẩng đầu nhìn Lý Chính.

“Không phải, một con Thương Long.” Lý Chính nói.

Dư Sinh bước ra ngoài, thấy một con Thương Long đang giương nanh múa vuốt, lúc ẩn lúc hiện trong mây đen.

Trong lúc Dư Sinh quan sát tỉ mỉ, nó bỗng nhiên từ trong mây đen thò đầu ra, nhìn về phía trấn nhỏ.

Sau khi chớp đôi mắt to tròn như trăng rằm, Thương Long chui vào tầng mây, đuôi rồng quẫy mạnh khiến mây đen che khuất khe hở, rồi biến mất không thấy đâu nữa.

Trước
Sau

Bình luận cho Chương 148 kiến long tại Điền

Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
Xin hãy đăng nhập để bình luận
0 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bỏ phiếu nhiều nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Tìm Nâng Cao
BTV Đề Cử
bia-chu-the-chi-ac
Chư Thế Chi Ác (Bản dịch)
Chương 107 Mới gặp Ngụy ngàn lam 30/04/2025
Chương 106 Kịp thời ngừng hao 30/04/2025
Zhihu_art_style_soft_nostalgic_melancholic_atmosp
Khoảng Cách Vô Tận
Chương 5: Bình yên 16/01/2026
Chương 4: Ly biệt 16/01/2026
bìa
Vạn Cốt Yêu Tổ (Dịch)
Chương 584 Chung Chương Mục Lục 26/10/2025
Chương 583 Mục Lục 26/10/2025
BÌA1
[Dịch] Những năm 1960: Rong ruổi trong con hẻm Nam La Cổ
Chương 1769 Lý Lai Phúc bị sặc khói 01/10/2025
Chương 1768 Vương Dũng cảm thán tổ tiên phù hộ 01/10/2025
bìa
[Dịch] Hệ Thống Phú Ta Trường Sinh, Ta Chịu Chết Tất Cả Mọi Người
Chương 1826 Tranh đoạt thuật pháp! 28/09/2025
Chương 1825 Đạo Pháp Chi Tranh! 28/09/2025
Theo Năm
  • 2026 2025
Tags:
[Bản dịch] Khách Điếm Có Yêu Khí, Cơ Trí, Hài Hước, Hệ Thống, Huyền Huyễn
MENU THỂ LOẠI
Action Adventure BTV Đề Cử Chư Thiên Vạn Giới Cơ Trí Cổ Hiệp Cổ Đại Drama Du Hí Dã Sử Dị Giới Góc Nhìn Nam Góc Nhìn Nữ Hiện Đại Huyền Huyễn Hài Hước Hệ Thống Học Đường Kỳ Ảo Linh Dị Mạt Thế Ngôn Tình Ngược Văn Ngọt Sủng Nhẹ Nhàng Nữ Cường Quân Sự Sủng Thanh Xuân Vườn Trường Tiên Hiệp Truyện Nam Truyện Ngắn Truyện Nữ Trùng Sinh Tu Chân Tu Tiên Vô Hạn Xuyên Không Xuyên Nhanh Xuyên Sách Điềm Đạm Điền Văn Đô Thị
  • Trang Chủ
  • Nạp Tiền

@2025 - Làng Truyện Chữ - Bảo Lưu Mọi Quyền

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Đăng ký

Đăng ký trên trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Quay lạiLàng Truyện Chữ

Chương Khoá

Bạn phải đăng nhập để xem.

wpDiscuz